posed background

posed

/pəʊzd/ /poʊzd/

Illustration posed - Image 1

Illustration posed - Image 2

verb

ポーズをとる, 構える

To place in an attitude or fixed position, for the sake of effect.

Examples :

"To pose a model for a picture."

写真のためにモデルにポーズをとらせる。

appearance style art action position

Illustration posed - Image 1

verb

問う, 出す

To ask; to set (a test, quiz, riddle, etc.).

Examples :

"The teacher posed a challenging question to the class about the American Civil War. "

先生は、南北戦争についてクラスに難しい質問を出しました。

communication language education

Illustration posed - Image 1

verb

もたらす, 引き起こす

To constitute (a danger, a threat, a risk, etc.).

Examples :

"The heavy rain posed a threat to the outdoor concert. "

大雨は野外コンサートに脅威をもたらした。

situation possibility

Illustration posed - Image 1

verb

〜を装う, なりすます

(in the phrase "to pose as") To falsely impersonate (another person or occupation) primarily for the purpose of accomplishing something or reaching a goal.

Examples :

"The con artist posed as a police officer to gain access to the victim's house and steal their valuables. "

詐欺師は、被害者の家に侵入して貴重品を盗むために、警察官を装った。

action job person police military

Illustration posed - Image 1

verb

ポーズをとる, 構える

To assume or maintain a pose; to strike an attitude.

Examples :

"The model posed for the artist, holding a still position for a long time. "

モデルは、長い間静止した姿勢を保ちながら、画家のためにポーズをとった。

attitude action style appearance position

Illustration posed - Image 1

verb

気取る, ポーズをとる

To behave affectedly in order to attract interest or admiration.

Examples :

"At the party, Sarah posed for photos, smiling brightly and arranging her hair perfectly to impress the guests. "

パーティーで、サラはゲストを印象づけるために、明るく微笑み、髪を完璧に整え、写真を撮るために気取っていました。

appearance attitude action human character style

Illustration posed - Image 1

verb

尋問する, 質問する

To interrogate; to question.

Examples :

"The teacher posed a question to the class about the American Revolution. "

先生はアメリカ独立革命についてクラスに質問をしました。

communication language

Illustration posed - Image 1

verb

質問する, 困らせる, 困惑させる

To question with a view to puzzling; to embarrass by questioning or scrutiny; to bring to a stand.

Examples :

"The complex math problem posed a significant challenge to the students. "

その複雑な数学の問題は、生徒たちに大きな課題を突きつけた。

communication action attitude point

Illustration posed - Image 1

verb

質問する, 問いただす

To ask (someone) questions; to interrogate.

Examples :

"The teacher posed several questions to the students about the book they read. "

先生は、生徒たちが読んだ本について、生徒たちにいくつかの質問をしました。

communication language police law

Illustration posed - Image 1

verb

困らせる, 難問を出す

To puzzle, non-plus, or embarrass with difficult questions.

Examples :

"The complex physics problem posed a challenge for even the brightest students in the class. "

複雑な物理の問題は、クラスで最も優秀な生徒でさえ困惑させました。

mind communication language

Illustration posed - Image 1

verb

困惑させる, 悩ませる

To perplex or confuse (someone).

Examples :

"The complicated instructions on the homework assignment posed a problem for several students. "

宿題の複雑な指示は、何人かの生徒を困惑させた。

Illustration posed - Image 1

adjective

断固とした, 決然とした, 固定された

Firm; determined; fixed.

Examples :

"Despite the pressure, she remained posed in her decision to quit her job and start her own business. "

プレッシャーにも関わらず、彼女は仕事を辞めて自分のビジネスを始めるという決意を断固としていた。

attitude character