noun🔗Shareため息A deep, prolonged audible inhale and exhale of breath; as when fatigued, frustrated, grieved, or relieved; the act of sighing."After a long day of studying, Sarah let out a sigh of relief. "長い一日の勉強の後、サラは安堵のため息をついた。physiologybodysensationemotionsoundmindessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Shareため息, 嘆きFiguratively, a manifestation of grief; a lament."A long sigh escaped her lips; the exam results were a source of great grief. "長い溜息が彼女の唇から漏れた。試験の結果は大きな悲しみの原因だった。emotionsoulmindsufferingessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Shareため息A person who is bored."The sigh in the classroom was palpable; everyone was bored with the history lesson. "教室のため息は明らかだった。誰もが歴史の授業に退屈していた。attitudecharacteremotionpersonmindessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareため息をつくTo inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it; to make a deep single audible respiration, especially as the result or involuntary expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration, or the like."He sighed over the lost opportunity."彼は失われた機会についてため息をついた。emotionphysiologybodymindsoundsensationhumanactionessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareため息をつく, 嘆くTo lament; to grieve."The student sighed, lamenting the difficult math problem. "生徒は難しい数学の問題を嘆き、ため息をついた。mindemotionsoulsufferingessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareため息をつく, 嘆くTo utter sighs over; to lament or mourn over."The student sighed over her difficult math problems. "生徒は難しい数学の問題についてため息をついた。emotionsufferingessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareため息をつくTo experience an emotion associated with sighing."He silently sighed for his lost youth."彼は失われた青春を思って静かにため息をついた。emotionsensationmindbodyessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareため息をつくTo make a sound like sighing."The student sighed deeply after receiving the difficult test results. "難しいテスト結果を受け取った後、生徒は深くため息をついた。soundactionemotionessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareため息をつくTo exhale (the breath) in sighs."She sighed a sigh that was nearly a groan."彼女はほとんどうめき声のようなため息をついた。physiologyactionbodysensationessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareため息をつくTo express by sighs; to utter in or with sighs.""I guess I have no choice," she sighed."「仕方ないわね」と彼女はため息をついた。emotionsensationmindessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
interjection🔗Shareため息, ああAn expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration, or the like, often used in casual written contexts."Sighing, Amelia slumped onto the couch. "ため息をつきながら、アメリアはソファーに崩れ落ちた。emotionsoundsensationattitudesufferingsignlanguagecommunicationessentialChat with AIVocabulary GamePractice Reading
