verb🔗Shareため息をつくTo inhale a larger quantity of air than usual, and immediately expel it; to make a deep single audible respiration, especially as the result or involuntary expression of fatigue, exhaustion, grief, sorrow, frustration, or the like."He sighed over the lost opportunity."彼は失われた機会についてため息をついた。physiologysoundactionsensationemotionhumanbodyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareため息をつく, 嘆くTo lament; to grieve."After failing the test, she was sitting alone, sighing over her poor grade. "試験に落ちた後、彼女は一人で座り、悪い成績を嘆いてため息をついていた。emotionmindsufferingChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Share嘆息する, 嘆くTo utter sighs over; to lament or mourn over."The student, sighing deeply, lamented the difficult math problem. "生徒は深くため息をつき、難しい数学の問題を嘆いた。emotionsufferingmindChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareため息をつくTo experience an emotion associated with sighing."He silently sighed for his lost youth."彼は失われた青春を思って静かにため息をついた。emotionsensationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareため息をつくTo make a sound like sighing."The old door was sighing in the wind. "古いドアは風の中でため息をついていた。soundsensationemotionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareため息をつくTo exhale (the breath) in sighs."She sighed a sigh that was nearly a groan."彼女は、うめき声に近いため息をついた。physiologysensationemotionactionbodyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗Shareため息をつくTo express by sighs; to utter in or with sighs.""I guess I have no choice," she sighed."「仕方ないわね」と彼女はため息をついた。emotionsoundmindsensationChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗Shareため息The utterance of a sigh."the groanings and sighings of the dying man"死にかけている男のうめき声とため息。soundemotionactionChat with AIVocabulary GamePractice Reading
