slammed background

slammed

/slæmd/

Illustration slammed - Image 1

verb

バタンと閉める, 勢いよく閉める

To shut with sudden force so as to produce a shock and noise.

Examples :

"The little girl slammed the door after her brother teased her. "

妹にいじめられた後、少女はドアをバタンと閉めた。

Illustration slammed - Image 1

verb

叩きつける, バタンと閉める

To put in or on a particular place with force and loud noise. (Often followed by a preposition such as down, against or into.)

Examples :

"She slammed the book down on the table, frustrated with the homework. "

彼女は宿題に不満で、本をテーブルにバタンと閉めた。

action sound place

Illustration slammed - Image 1

verb

叩きつける, バタンと閉める

To strike forcefully with some implement.

Examples :

"The carpenter slammed the hammer down on the nail, securing the wood. "

大工は金槌を釘に叩きつけ、木材を固定しました。

Illustration slammed - Image 1

verb

叩きつける, バタンと閉める

To strike against suddenly and heavily.

Examples :

"The boat slammed into the bank and we were almost thrown into the river."

ボートが岸に叩きつけられ、私たちは川に投げ出されそうになった。

Illustration slammed - Image 1

verb

酷評する, 激しく非難する

To speak badly of; to criticize forcefully.

Examples :

"Critics slammed the new film, calling it violent and meaningless."

批評家たちはその新作映画を酷評し、暴力と無意味さがあると非難した。

communication language attitude media

Illustration slammed - Image 1

verb

ダンクする, 叩き込む

To dunk forcefully, to slam dunk.

Examples :

"The basketball player slammed the ball through the hoop, making the crowd cheer. "

バスケットボール選手はボールをフープに叩き込み、観客を歓声させた。

sport action entertainment

Illustration slammed - Image 1

verb

スラム入札をする

To make a slam bid.

Examples :

"The student slammed a bid of $100 on the online auction for the rare comic book. "

学生は、珍しいコミック本のためにオンラインオークションで100ドルのスラム入札をした。

Illustration slammed - Image 1

verb

トランプで相手を負かす

To defeat (opponents at cards) by winning all the tricks of a deal or a hand.

Examples :

""At the bridge game, Grandma slammed her opponents, winning every single trick." "

ブリッジゲームで、おばあちゃんは対戦相手を負かし、すべてのトリックを獲得しました。

Illustration slammed - Image 1

verb

同意なくプロバイダーを変更する

To change providers (e.g. of domain registration or telephone carrier) for a customer without clear (if any) consent.

Examples :

""Without her permission, the phone company slammed Grandma, switching her to a different, more expensive plan." "

彼女の許可なく、電話会社は祖母に無断でプロバイダーを変更し、より高価なプランに切り替えた。

business communication service internet technology law economy

Illustration slammed - Image 1

verb

一気飲みする, 飲み干す

To drink off, to drink quickly.

Examples :

"After the long, hot hike, she slammed her water bottle in one gulp. "

長く暑いハイキングの後、彼女は水筒をひと息に飲み干した。

Illustration slammed - Image 1

verb

ポエトリー・スラムに出場する

To compete in a poetry slam.

Examples :

"Maria slammed at the open mic night, sharing her powerful poems about social justice. "

マリアはオープンマイクの夜にポエトリー・スラムに出場し、社会正義に関する力強い詩を披露しました。

culture entertainment literature language art music

Illustration slammed - Image 1

verb

静脈注射する

To inject intravenously; shoot up.

Examples :

"He nervously slammed the heroin and waited for the rush. "

彼は不安そうにヘロインを静脈注射し、高揚感を待った。

medicine action body

Illustration slammed - Image 1

verb

すべてのトリックを獲得する

To defeat by winning all the tricks of a deal or a hand.

Examples :

"Our bridge team slammed the opposing team, winning every trick in the final hand. "

私たちのブリッジチームは、最後のハンドですべてのトリックを獲得し、対戦相手を打ち負かしました。

game achievement