thrown Meaning

verb

投げられた

To change place.

Examples :

"The soccer ball was thrown from the field to the parking lot. "

サッカーボールは、グラウンドから駐車場へ投げられた。

action physics

verb

変わった, 変化した

To change in state or status

Examples :

"After the scandal, the company's reputation was thrown into doubt. "

スキャンダルの後、会社の評判は疑念に変わった。

action state outcome

verb

投げられた

To move through time.

Examples :

"My busy day at work was thrown by a last-minute project. "

仕事の忙しい一日は、土壇場のプロジェクトによって台無しにされた。

time

verb

受け入れられる

To be accepted.

Examples :

"Although initially worried about fitting in, Sarah was thrown into the group easily by her classmates who welcomed her warmly. "

最初は馴染めるか心配していたサラでしたが、彼女を温かく歓迎してくれたクラスメートたちによって、すぐにグループに受け入れられました。

attitude value

verb

パスする, 棄権する

In any game, to decline to play in one's turn.

Examples :

""Because I didn't have any good cards, I threw in poker and waited for the next hand." "

良いカードがなかったので、ポーカーでパスして次の手番を待ちました。

game

verb

凌駕する、上回る

To do or be better.

Examples :

""Maria has really thrown herself into her studies this semester and is getting much better grades." "

マリアは今学期、本当に勉強に打ち込み、ずっと良い成績を取っています。

achievement sport

verb

考慮する、注意する

To take heed.

Examples :

"She thrown herself into her studies after failing the exam, determined to do better next time. "

試験に落ちた後、彼女は次回はもっとうまくやろうと決意し、自分の勉強に没頭した。

action attitude

verb

投げる, 放る

To hurl; to cause an object to move rapidly through the air.

Examples :

"throw a shoe; throw a javelin; the horse threw its rider"

靴を投げる; 槍を投げる; 馬は騎手を振り落とした。

action sport physics

verb

追い出す, 落とす

To eject or cause to fall off.

Examples :

"The horse thrown the rider off its back. "

馬は騎手を背中から落とした。

action physics

verb

投げられた、移動させた

To move to another position or condition; to displace.

Examples :

"throw the switch"

スイッチを入れてください。

action condition position

verb

ろくろで成形する

To make (a pot) by shaping clay as it turns on a wheel.

Examples :

"The potter skillfully thrown a new vase on the wheel. "

陶工はろくろで巧みに新しい花瓶を成形した。

art utensil material

verb

不正投球する

(of a bowler) to deliver (the ball) illegally by straightening the bowling arm during delivery.

Examples :

""The umpire called 'no ball' because the bowler had thrown the ball instead of bowling it with a straight arm." "

アンパイアは、ボウラーが真っ直ぐな腕でボールを投げる代わりに不正投球をしたため、「ノーボール」とコールしました。

sport

verb

投げる, スローする

To send (an error) to an exception-handling mechanism in order to interrupt normal processing.

Examples :

"If the file is read-only, the method throws an invalid-operation exception."

ファイルが読み取り専用の場合、メソッドは無効な操作の例外をスローします。

computing technical technology

verb

わざと負ける

To intentionally lose a game.

Examples :

"The tennis player was accused of taking bribes to throw the match."

テニス選手は、試合をわざと負けるために賄賂を受け取ったとして告発された。

sport game action

verb

混乱させる, 惑わす

To confuse or mislead.

Examples :

"The deliberate red herring threw me at first."

意図的なミスリードに最初は惑わされた。

mind action communication

verb

投げる, 投げつける

To send desperately.

Examples :

"Their sergeant threw the troops into pitched battle."

彼らの軍曹は軍隊を激戦に投げ込んだ。

action sport

verb

投獄する, 投 prisonする

To imprison.

Examples :

"The magistrate ordered the suspect to be thrown into jail."

判事は容疑者を投獄するよう命じた。

law police government

verb

催す, 開く

To organize an event, especially a party.

Examples :

"My parents threw a big birthday party for my little brother. "

両親は弟のために盛大な誕生日パーティーを開きました。

entertainment event culture

verb

サイコロを振る

To roll (a die or dice).

Examples :

"He thrown the die to see how many spaces he could move in the board game. "

彼は、ボードゲームで何マス進めるかを見るためにサイコロを振った。

game

verb

サイコロを振る

To cause a certain number on the die or dice to be shown after rolling it.

Examples :

"He threw a six on the die, winning the game. "

彼はサイコロで6を出し、ゲームに勝ちました。

game number action

verb

捨てる, 投げる

To discard.

Examples :

"He had finished his coffee, so he thrown the empty cup in the trash. "

彼はコーヒーを飲み終えたので、空のカップをゴミ箱に捨てた。

action sport

verb

投げつける, 投げる

To lift the opponent off the ground and bring him back down, especially into a position behind the thrower.

Examples :

"The judo instructor demonstrated how to properly thrown an opponent by lifting them and bringing them down behind him. "

柔道のインストラクターは、相手を持ち上げて自分の後ろに倒すことで、相手を正しく投げる方法を実演しました。

sport action

verb

変える, 吹き込む

(said of one's voice) To change in order to give the illusion that the voice is that of someone else.

Examples :

"The ventriloquist thrown his voice so it seemed the puppet was talking. "

腹話術師は、人形が話しているように聞こえるように声を吹き込んだ。

language entertainment sound communication

verb

突然の感情、特に怒りを示す

To show sudden emotion, especially anger.

Examples :

"When her son spilled juice on the new rug, she thrown her hands up in the air and sighed loudly, but managed to keep her cool. "

息子が新しい絨毯にジュースをこぼしたとき、彼女は両手を上げて大きくため息をついたが、冷静さを保つことができた。

emotion

verb

投げる, 投げる

To project or send forth.

Examples :

"The baseball player thrown the ball to first base. "

野球選手はボールをファーストベースに投げました。

action physics

verb

投げかける, かける

To put on hastily; to spread carelessly.

Examples :

"She thrown a blanket over the sleeping child before going to bed. "

彼女は寝る前に、眠っている子供に毛布をかけた。

action wear

verb

縒り合わせる

To twist two or more filaments of (silk, etc.) so as to form one thread; to twist together, as singles, in a direction contrary to the twist of the singles themselves; sometimes applied to the whole class of operations by which silk is prepared for the weaver.

Examples :

"The factory workers carefully thrown the delicate silk filaments together to create strong, even threads for weaving luxurious fabrics. "

工場労働者は、豪華な生地を織るために、丈夫で均一な糸を作るために、繊細な絹のフィラメントを注意深く縒り合わせました。

material technical industry process work

verb

選ぶ, 指名する

(of a team, a manager, etc.) To select (a pitcher); to assign a pitcher to a given role (such as starter or reliever).

Examples :

"The manager thrown Johnson as the starting pitcher for tonight's game. "

監督は、今夜の試合の先発投手としてジョンソンを選びました。

sport

verb

設置する, 建設する

To install (a bridge).

Examples :

"The army engineers thrown a temporary bridge across the river to help the villagers. "

陸軍技術者は村人を助けるために、川に仮設の橋を建設した。

architecture building technical

verb

ねじる, 回す

To twist or turn.

Examples :

"a thrown nail"

ねじれた釘

action

verb

産む

(said of animals) To give birth to.

Examples :

"The cat threw a litter of kittens last night. "

昨夜、猫が出産して子猫が生まれました。

animal biology

adjective

投げられた

Launched by throwing.

Examples :

"a thrown weapon"

投げられた武器

action sport

adjective

紡がれた

Twisted into a single thread, as silk or yarn.

Examples :

"The thrown silk thread was incredibly fine. "

紡がれた絹糸は信じられないほど細かった。

material technical

adjective

困惑した, 当惑した

Confused; perplexed.

Examples :

"I was totally thrown by his bizarre remarks."

彼の奇妙な発言に私は完全に困惑しました。

mind sensation

Meanings

投げられた

Examples :

"The soccer ball was thrown from the field to the parking lot. "

サッカーボールは、グラウンドから駐車場へ投げられた。

変わった, 変化した

Examples :

"After the scandal, the company's reputation was thrown into doubt. "

スキャンダルの後、会社の評判は疑念に変わった。

投げられた

Examples :

"My busy day at work was thrown by a last-minute project. "

仕事の忙しい一日は、土壇場のプロジェクトによって台無しにされた。

受け入れられる

Examples :

"Although initially worried about fitting in, Sarah was thrown into the group easily by her classmates who welcomed her warmly. "

最初は馴染めるか心配していたサラでしたが、彼女を温かく歓迎してくれたクラスメートたちによって、すぐにグループに受け入れられました。

パスする, 棄権する

Examples :

""Because I didn't have any good cards, I threw in poker and waited for the next hand." "

良いカードがなかったので、ポーカーでパスして次の手番を待ちました。

凌駕する、上回る

Examples :

""Maria has really thrown herself into her studies this semester and is getting much better grades." "

マリアは今学期、本当に勉強に打ち込み、ずっと良い成績を取っています。

考慮する、注意する

Examples :

"She thrown herself into her studies after failing the exam, determined to do better next time. "

試験に落ちた後、彼女は次回はもっとうまくやろうと決意し、自分の勉強に没頭した。

投げる, 放る

Examples :

"throw a shoe; throw a javelin; the horse threw its rider"

靴を投げる; 槍を投げる; 馬は騎手を振り落とした。

追い出す, 落とす

Examples :

"The horse thrown the rider off its back. "

馬は騎手を背中から落とした。

投げられた、移動させた

Examples :

"throw the switch"

スイッチを入れてください。

ろくろで成形する

Examples :

"The potter skillfully thrown a new vase on the wheel. "

陶工はろくろで巧みに新しい花瓶を成形した。

不正投球する

Examples :

""The umpire called 'no ball' because the bowler had thrown the ball instead of bowling it with a straight arm." "

アンパイアは、ボウラーが真っ直ぐな腕でボールを投げる代わりに不正投球をしたため、「ノーボール」とコールしました。

投げる, スローする

Examples :

"If the file is read-only, the method throws an invalid-operation exception."

ファイルが読み取り専用の場合、メソッドは無効な操作の例外をスローします。

わざと負ける

Examples :

"The tennis player was accused of taking bribes to throw the match."

テニス選手は、試合をわざと負けるために賄賂を受け取ったとして告発された。

混乱させる, 惑わす

Examples :

"The deliberate red herring threw me at first."

意図的なミスリードに最初は惑わされた。

投げる, 投げつける

Examples :

"Their sergeant threw the troops into pitched battle."

彼らの軍曹は軍隊を激戦に投げ込んだ。

投獄する, 投 prisonする

Examples :

"The magistrate ordered the suspect to be thrown into jail."

判事は容疑者を投獄するよう命じた。

催す, 開く

Examples :

"My parents threw a big birthday party for my little brother. "

両親は弟のために盛大な誕生日パーティーを開きました。

サイコロを振る

Examples :

"He thrown the die to see how many spaces he could move in the board game. "

彼は、ボードゲームで何マス進めるかを見るためにサイコロを振った。

サイコロを振る

Examples :

"He threw a six on the die, winning the game. "