'rendered'의 시각적 의미? - 이미지로 배우기, 일상 생활 예시

verb

되게 하다, 만들다

(ditransitive) To cause to become.

"The shot rendered her immobile."

총알은 그녀를 움직일 수 없게 만들었다.

action process outcome

verb

해석하다, 표현하다

To interpret, give an interpretation or rendition of.

"The pianist rendered the Beethoven sonata beautifully."

피아니스트는 베토벤 소나타를 아름답게 표현했다.

language communication word writing

verb

번역하다

To translate into another language.

"to render Latin into English"

라틴어를 영어로 번역하다

language linguistics

verb

제공하다, 나타내다

To pass down.

"render a verdict (i.e., deliver a judgment)"

평결을 내리다.

law government politics

verb

반환하다, 돌려주다

To make over as a return.

"They had to render the estate."

그들은 재산을 반환해야 했다.

business finance economy

verb

주다, 돌려주다, 전달하다

To give; to give back; to deliver.

"render aid; render money"

원조를 제공하다; 돈을 돌려주다

action process service business

verb

포기하다, 항복하다

To give up; to yield; to surrender.

"The student rendered her homework assignment late due to illness. "

그 학생은 질병으로 인해 숙제를 늦게 제출했다.

action politics military

의 시각적 그림 rendered: 렌더링하다, 표시하다 - Image 1

verb

렌더링하다, 표시하다

To transform (a model) into a display on the screen or other media.

"rendering images"

이미지 렌더링

technology computing media

verb

인도하다

To capture and turn over to another country secretly and extrajudicially.

"The government secretly rendered the suspected terrorist to a country known for human rights abuses. "

정부는 인권 침해로 악명 높은 국가에 테러 용의자를 비밀리에 인도했다.

politics government law military nation war state action

verb

가공하다, 처리하다

To convert waste animal tissue into a usable byproduct.

"rendering of fat into soap"

지방을 비누로 가공하는 것.

animal agriculture food industry process technical

verb

녹이다, 기름을 빼다

To have fat drip off meat from cooking.

"Bacon is very fatty when raw; however, most of the fat will render during cooking."

베이컨은 생으로 먹으면 매우 기름지지만, 요리하는 동안 대부분의 지방이 녹아내릴 것입니다.

food

verb

바르다

To cover a wall with a layer of plaster.

"to render with stucco"

회반죽으로 바르다.

architecture building material

verb

통과시키다, 처리하다

To pass; to run; said of the passage of a rope through a block, eyelet, etc.

"A rope renders well, that is, passes freely."

로프가 잘 통과한다는 것은 자유롭게 통과한다는 뜻이다.

nautical sailing

verb

항복하다, 굴복하다

To yield or give way.

"The intense heat rendered the athlete unable to finish the race. "

극심한 더위로 인해 선수는 경주를 끝낼 수 없었다.

action outcome

verb

반환하다, 돌려주다, 갚다

To return; to pay back; to restore.

"After finding her lost cat, Sarah rendered thanks to her neighbor who had cared for it. "

잃어버린 고양이를 찾은 후, 사라는 고양이를 돌봐준 이웃에게 감사를 표했다.

value business finance law

verb

가하다, 보복하다

To inflict, as a retribution; to requite.

"Because John consistently spread false rumors about his colleagues, the company rendered him a severe punishment by firing him. "

존은 동료들에 대한 허위 소문을 지속적으로 퍼뜨렸기 때문에, 회사는 그를 해고함으로써 가혹한 처벌을 가했다.

action law