pass Meaning | BeDict

verb

지나가다, 통과하다

To change place.

Examples :

"The parade passed through the town center. "

퍼레이드가 시내 중심가를 지나갔다.

verb

변하다, 바뀌다

To change in state or status

Examples :

"My mood passed from angry to calm after I talked to my friend. "

나는 친구와 이야기한 후 화난 기분에서 차분한 기분으로 바뀌었다.

state condition process essential

verb

지나가다, 경과하다

To move through time.

Examples :

"The years passed quickly, and soon my daughter was ready for college. "

세월이 빠르게 흘러갔고, 곧 제 딸은 대학에 갈 준비가 되었습니다.

time essential

verb

통과하다, 합격하다

To be accepted.

Examples :

"My application to the university was passed by the admissions committee. "

대학교 입학 지원서가 입학 위원회에서 통과되었습니다.

achievement outcome essential

verb

패스하다, 넘어가다

In any game, to decline to play in one's turn.

Examples :

"In the board game, Sarah passed her turn because she didn't want to roll the dice yet. "

보드 게임에서, 사라는 아직 주사위를 던지고 싶지 않아서 자신의 차례를 패스했다.

game sport essential

verb

통과하다, 능가하다

To do or be better.

Examples :

"My sister passed her driving test; she did better than expected. "

내 여동생은 운전 면허 시험에 합격했습니다. 예상보다 잘했어요.

achievement ability essential

verb

주의하다, 유의하다

To take heed.

Examples :

"Before you answer the question, please pass and consider all the possible options. "

질문에 답하기 전에, 모든 가능한 선택 사항을 주의하고 고려하십시오.

attitude mind moral essential

noun

고개, 통로

An opening, road, or track, available for passing; especially, one through or over some dangerous or otherwise impracticable barrier such as a mountain range; a passageway; a defile; a ford.

Examples :

"The mountain pass was treacherous, but the hikers found a safe route through it. "

산길 고개는 위험했지만, 등산객들은 그곳을 통과하는 안전한 길을 찾았다.

geography way place essential

noun

수로, 해협

A channel connecting a river or body of water to the sea, for example at the mouth (delta) of a river.

Examples :

"the passes of the Mississippi"

미시시피 강의 수로

geography nautical ocean essential

noun

움직임, 동작

A single movement, especially of a hand, at, over or along anything.

Examples :

"The waiter made a quick pass of the menu, pointing out the specials. "

웨이터는 메뉴를 빠르게 훑어보며 오늘의 특별 메뉴를 가리켰다.

action way sport sign essential

noun

통과, 지나감

A single passage of a tool over something, or of something over a tool.

Examples :

"The carpenter made a smooth pass with the sander over the wooden surface. "

목수는 나무 표면에 샌더로 부드럽게 지나가게 했다.

action process machine technical essential

noun

시도, 시도해 봄

An attempt.

Examples :

"My first pass at a career of writing proved unsuccessful."

글쓰기 경력에 대한 나의 첫 시도는 성공적이지 못했다.

action achievement essential

noun

합격

Success in an examination or similar test.

Examples :

"I gained three passes at A-level, in mathematics, French, and English literature."

나는 수학, 프랑스어, 영어 문학에서 A-레벨에서 세 번 합격했다.

achievement education essential

noun

찌르기, 공격

A thrust or push; an attempt to stab or strike an adversary.

Examples :

"The boxer's pass connected with the opponent's jaw. "

복서의 공격이 상대방의 턱에 꽂혔다.

action weapon military sport essential

noun

공격, 재치

A thrust; a sally of wit.

Examples :

"During the family game night, Grandpa's witty pass at the trivia question brought laughter to everyone. "

가족 게임 밤 동안, 할아버지의 재치 있는 질문 공격은 모두에게 웃음을 선사했다.

language communication essential

noun

추파, 수작

A sexual advance.

Examples :

"The man kicked his friend out of the house after he made a pass at his wife."

남자는 친구가 아내에게 수작을 걸자 집에서 쫓아냈다.

sex action human essential

noun

패스

The act of moving the ball or puck from one player to another.

Examples :

"The pass to the teammate was perfect, allowing the team to score. "

팀 동료에게 한 패스는 완벽했고, 팀이 득점할 수 있게 했다.

sport action essential

noun

통과, 추월

A passing of two trains in the same direction on a single track, when one is put into a siding to let the other overtake it.

Examples :

"The train schedule showed a pass between the two freight trains on the main line. "

기차 시간표는 본선에서 두 화물 열차 사이의 추월을 보여주었다.

vehicle traffic technical system essential

noun

통행증, 허가

Permission or license to pass, or to go and come.

Examples :

"The student needed a pass to leave the school grounds during lunch. "

학생은 점심시간에 학교 부지를 떠나려면 통행증이 필요했습니다.

right essential

noun

통행증, 여권, 티켓

A document granting permission to pass or to go and come; a passport; a ticket permitting free transit or admission

Examples :

"a railroad pass; a theater pass; a military pass"

철도 통행증; 극장 티켓; 군사 통행증

right communication business service essential

noun

고의적인 볼넷

An intentional walk.

Examples :

"My grandfather took a leisurely pass through the park every morning. "

할아버지는 매일 아침 공원을 따라 여유로운 고의적인 볼넷을 했다.

sport essential

noun

추월, 추월 동작

The act of overtaking; an overtaking manoeuvre.

Examples :

"The car made a quick pass on the truck, moving ahead of it on the highway. "

그 차는 고속도로에서 트럭을 추월하며 빠르게 추월 동작을 했다.

action vehicle essential

noun

상태, 상황

The state of things; condition; predicament; impasse.

Examples :

"The current economic pass is challenging for many families. "

현재 경제 상황은 많은 가정에 어려운 과제입니다.

condition situation essential

noun

추정, 성격

Estimation; character.

Examples :

"My teacher's pass on my work was positive; she thought my project had a good idea. "

선생님의 제 작업에 대한 평가는 긍정적이었고, 제 프로젝트에 좋은 아이디어가 있다고 생각했습니다.

character quality attitude essential

noun

부분, 구획

(Chaucer) A part, a division. Compare passus.

Examples :

"The first pass of the history exam covered ancient civilizations. "

역사 시험의 첫 번째 부분은 고대 문명을 다루었습니다.

part literature language essential

noun

패스

The area in a restaurant kitchen where the finished dishes are passed from the chefs to the waiting staff.

Examples :

"The chef placed the lasagna in the pass, ready for the server to carry it to the table. "

요리사는 서버가 테이블로 가져갈 수 있도록 라자냐를 패스에 놓았습니다.

food job service business place essential

noun

패스

An act of declining to play one's turn in a game, often by saying the word "pass".

Examples :

"A pass would have seen her win the game, but instead she gave a wrong answer and lost a point, putting her in second place."

패스를 했더라면 그녀가 게임에서 이겼을 텐데, 대신 그녀는 오답을 말하고 점수를 잃어 2위에 머물렀다.

game essential

noun

통과, 처리

A run through a document as part of a translation, compilation or reformatting process.

Examples :

"Most Pascal compilers process source code in a single pass."

대부분의 파스칼 컴파일러는 소스 코드를 한 번의 통과로 처리합니다.

computing process word writing technical essential

noun

비밀번호

A password (especially one for a restricted-access website).

Examples :

"Anyone want to trade passes?"

비밀번호를 교환하고 싶은 사람 있나요?

internet computing technology essential

Meanings

지나가다, 통과하다

Examples :

"The parade passed through the town center. "

퍼레이드가 시내 중심가를 지나갔다.

변하다, 바뀌다

Examples :

"My mood passed from angry to calm after I talked to my friend. "

나는 친구와 이야기한 후 화난 기분에서 차분한 기분으로 바뀌었다.

지나가다, 경과하다

Examples :

"The years passed quickly, and soon my daughter was ready for college. "

세월이 빠르게 흘러갔고, 곧 제 딸은 대학에 갈 준비가 되었습니다.

통과하다, 합격하다

Examples :

"My application to the university was passed by the admissions committee. "

대학교 입학 지원서가 입학 위원회에서 통과되었습니다.

패스하다, 넘어가다

Examples :

"In the board game, Sarah passed her turn because she didn't want to roll the dice yet. "

보드 게임에서, 사라는 아직 주사위를 던지고 싶지 않아서 자신의 차례를 패스했다.

통과하다, 능가하다

Examples :

"My sister passed her driving test; she did better than expected. "

내 여동생은 운전 면허 시험에 합격했습니다. 예상보다 잘했어요.

주의하다, 유의하다

Examples :

"Before you answer the question, please pass and consider all the possible options. "

질문에 답하기 전에, 모든 가능한 선택 사항을 주의하고 고려하십시오.

고개, 통로

Examples :

"The mountain pass was treacherous, but the hikers found a safe route through it. "

산길 고개는 위험했지만, 등산객들은 그곳을 통과하는 안전한 길을 찾았다.

수로, 해협

Examples :

"the passes of the Mississippi"

미시시피 강의 수로

움직임, 동작

Examples :

"The waiter made a quick pass of the menu, pointing out the specials. "

웨이터는 메뉴를 빠르게 훑어보며 오늘의 특별 메뉴를 가리켰다.

통과, 지나감

Examples :

"The carpenter made a smooth pass with the sander over the wooden surface. "

목수는 나무 표면에 샌더로 부드럽게 지나가게 했다.

시도, 시도해 봄

Examples :

"My first pass at a career of writing proved unsuccessful."

글쓰기 경력에 대한 나의 첫 시도는 성공적이지 못했다.

합격

Examples :

"I gained three passes at A-level, in mathematics, French, and English literature."

나는 수학, 프랑스어, 영어 문학에서 A-레벨에서 세 번 합격했다.

찌르기, 공격

Examples :

"The boxer's pass connected with the opponent's jaw. "

복서의 공격이 상대방의 턱에 꽂혔다.

공격, 재치

Examples :

"During the family game night, Grandpa's witty pass at the trivia question brought laughter to everyone. "

가족 게임 밤 동안, 할아버지의 재치 있는 질문 공격은 모두에게 웃음을 선사했다.

추파, 수작

Examples :

"The man kicked his friend out of the house after he made a pass at his wife."

남자는 친구가 아내에게 수작을 걸자 집에서 쫓아냈다.

패스

Examples :

"The pass to the teammate was perfect, allowing the team to score. "

팀 동료에게 한 패스는 완벽했고, 팀이 득점할 수 있게 했다.

통과, 추월

Examples :

"The train schedule showed a pass between the two freight trains on the main line. "

기차 시간표는 본선에서 두 화물 열차 사이의 추월을 보여주었다.

통행증, 허가

Examples :

"The student needed a pass to leave the school grounds during lunch. "

학생은 점심시간에 학교 부지를 떠나려면 통행증이 필요했습니다.

통행증, 여권, 티켓

Examples :

"a railroad pass; a theater pass; a military pass"