cartouches background

cartouches

/kɑːrˈtuːʃɪz/ /kɑːrˈtuːʃəs/

Illustration cartouches - Image 1

Illustration cartouches - Image 2

noun

Картуши

An ornamental figure, often on an oval shield.

Examples :

"The museum exhibit featured ancient Egyptian walls covered in hieroglyphs, with the names of pharaohs enclosed in oval-shaped cartouches. "

На музейной выставке были представлены древнеегипетские стены, покрытые иероглифами, с именами фараонов, заключенными в картуши овальной формы.

art archaeology heraldry architecture figure

Illustration cartouches - Image 1

Illustration cartouches - Image 2

noun

Картуши

(Egyptian hieroglyphs) An oval figure containing the characters of an important personal name, such as that of royal or divine people.

Examples :

"During the museum tour, the guide explained that the pharaoh's name was written inside the oval-shaped cartouches on the temple wall. "

Во время экскурсии по музею гид объяснил, что имя фараона было написано внутри овальных картушей на стене храма.

archaeology art history writing culture sign royal

Illustration cartouches - Image 1

noun

Патрон

A paper cartridge.

Examples :

"The art teacher handed out colored cartouches for the students' drawing project. "

Учитель рисования раздал цветные патроны для проекта рисования учеников.

stationery material

Illustration cartouches - Image 1

noun

Картуши

A wooden case filled with balls, to be shot from a cannon.

Examples :

"During the historical reenactment, the cannon fired cartouches of wooden balls across the field, creating a noisy but harmless display. "

Во время исторической реконструкции пушка выстрелила картушами с деревянными шарами через поле, создав шумное, но безобидное зрелище.

military weapon

Illustration cartouches - Image 1

noun

Патронташ

A gunner's bag for ammunition.

Examples :

"The artillery crew carefully loaded the cartouches with gunpowder and shot before the next volley. "

Артиллерийский расчет тщательно зарядил патронташи порохом и картечью перед следующим залпом.

military weapon

Illustration cartouches - Image 1

noun

Военный пропуск, отпускной билет

A military pass for a soldier on furlough.

Examples :

"The sergeant carefully inspected the cartouches of the soldiers leaving for their weekend furlough. "

Сержант тщательно проверил отпускные билеты солдат, уходящих в увольнение на выходные.