declaring background
BeDict Logo

declaring

/dɪˈklɛəɹɪŋ/ /dɪˈklɛɹɪŋ/

Meanings
verb

Объявлять, заявлять

To make clear, explain, interpret.

Examples :

"The teacher was declaring the rules of the exam to the students. "
Учитель разъяснял ученикам правила экзамена.
communication language statement
verb

Объявление капитаном команды бьющих о завершении иннинга

For the captain of the batting side to announce the innings complete even though all batsmen have not been dismissed.

Examples :

"The captain, seeing their huge lead, surprised everyone by declaring the innings closed after only seven wickets had fallen. "
Капитан, увидев их огромное преимущество, удивил всех, объявив о завершении иннинга после падения всего семи калиток.
sport
verb

Объявлять, оглашать

For a constituency in an election to officially announce the result

Examples :

"Houghton and Sunderland South was the first constituency to declare in the 2015 general election."
Хьютон и Сандерленд Саут были первым округом, объявившим результаты на всеобщих выборах 2015 года.
politics government
verb

Декларировать, заявлять

To inform government customs or taxation officials of goods one is importing or of income, expenses, or other circumstances affecting one's taxes.

Examples :

"Upon arriving at the airport, she was declaring the expensive jewelry she bought overseas to customs officials. "
По прибытии в аэропорт она декларировала таможенникам дорогие ювелирные изделия, которые купила за границей.
government business economy finance law
verb

Объявлять задолженности к оплате

To make outstanding debts, e.g. taxes, payable.

Examples :

"The company is declaring overdue property taxes this week to avoid further penalties. "
Компания объявляет о задолженности по налогу на имущество на этой неделе, чтобы избежать дальнейших штрафов.
finance business economy
noun

Объявление, заявление

The act of making something known; announcing; proclaiming

Examples :

"The team captain's loud declaring of victory was met with cheers from the crowd. "
Громкое объявление капитана команды о победе было встречено ликованием толпы.
communication statement action government politics law

Related Words

Illustration declaration

declaration noun

/ˌdɛkləˈɹeɪʃən/

Заявление, декларация

"The student's declaration that she was ready for the exam was a relief to her parents. "

Заявление студентки о том, что она готова к экзамену, стало облегчением для ее родителей.

Illustration necessarily

necessarily adverb

/ˌnɛsəˈsɛɹəli/

Непременно, обязательно

"It is not necessarily true that children get their morals from their parents."

Не обязательно, что дети получают свои моральные принципы от родителей.

Illustration bankruptcy

bankruptcy noun

/ˈbæŋkɹʌptsɪ/

Банкротство, несостоятельность

"The failing bakery declared bankruptcy after several years of declining sales. "

Неудавшаяся пекарня объявила о банкротстве после нескольких лет падения продаж.

Illustration outstanding

outstanding verb

/ˌaʊtˈstændɪŋ/ /ˌaʊʔˈstændɪŋ/

Противостоять, выдерживать

"The firefighters outstanding the intense heat for hours, keeping the fire from spreading. "

Пожарные часами выдерживали сильную жару, не давая огню распространиться.

Illustration explicitly

explicitly adverb

/ɪkˈsplɪsɪtli/ /ɛkˈsplɪsɪtli/

Явно, открыто

"The teacher explicitly stated the rules for the school project, leaving no room for misunderstanding. "

Учитель явно изложил правила школьного проекта, не оставив места для недопонимания.

Illustration government

government noun

/ˈɡʌvə(n)mənt/ /ˈɡʌvɚ(n)mənt/

Правительство, власть

"The government decided to raise taxes to fund new schools. "

Правительство решило повысить налоги для финансирования новых школ.

Illustration describing

describing verb

/dɪˈskraɪbɪŋ/

Описывать, характеризовать

"The feeling is difficult to describe, but not unpleasant."

Это чувство трудно описать, но оно не неприятное.

Illustration officially

officially adverb

/əˈfɪʃəli/

Официально

"The school officially announced the new dress code on Monday. "

Школа официально объявила о новом дресс-коде в понедельник.

Illustration circumstances

circumstances noun

/ˈsɜːkəmst(ə)nsɪz/ /ˈsɝkəmstænsɪz/

Обстоятельства

""Because of unforeseen circumstances, the school trip was cancelled." "

Из-за непредвиденных обстоятельств школьная поездка была отменена.

Illustration constituency

constituency noun

/kənˈstɪtʃuənsi/ /kənˈstɪtjuənsi/

Избирательный округ

"John was elected to parliament from the Bedford constituency."

Джон был избран в парламент от избирательного округа Бедфорд.

Illustration proclaiming

proclaiming verb

/pɹoʊˈkleɪmɪŋ/ /pɹəˈkleɪmɪŋ/

Объявлять, провозглашать

"The teacher was proclaiming the winners of the science fair. "

Учитель объявлял победителей научной ярмарки.

Illustration emphatically

emphatically adverb

/ɪmˈfætɪkli/ /ɛmˈfætɪkli/

Настойчиво, выразительно

"She emphatically denied stealing the cookie, shaking her head and raising her voice. "

Она настойчиво отрицала, что украла печенье, качая головой и повышая голос.