gilded background

gilded

/ˈɡɪldɪd/

Illustration gilded - Image 1

Illustration gilded - Image 2

verb

Позолотить

To cover with a thin layer of gold; to cover with gold leaf.

Examples :

"The artist gilded the picture frame with gold leaf to make it look more elegant. "

Художник позолотил раму картины сусальным золотом, чтобы она выглядела элегантнее.

material appearance art

Illustration gilded - Image 1

Illustration gilded - Image 2

verb

Украшать, декорировать

Examples :

"She gilded the picture frame with gold paint to make it look more elegant. "

Она украсила рамку для картины золотой краской, чтобы она выглядела элегантнее.

Illustration gilded - Image 1

Illustration gilded - Image 2

verb

Позолотить

To decorate with a golden surface appearance.

Examples :

"The artist gilded the picture frame with gold leaf to make it look more elegant. "

Художник позолотил рамку картины сусальным золотом, чтобы она выглядела элегантнее.

appearance art material

Illustration gilded - Image 1

Illustration gilded - Image 2

verb

Позолотить, украсить

To give a bright or pleasing aspect to.

Examples :

"The setting sun gilded the clouds with a warm, golden light, making the evening feel peaceful. "

Заходящее солнце позолотило облака теплым, золотым светом, делая вечер мирным.

appearance aspect

Illustration gilded - Image 1

verb

Опьянить

To make appear drunk.

Examples :

"The strong sun gilded me with heat, making me feel lightheaded. "

Сильное солнце опьянило меня жарой, отчего у меня закружилась голова.

appearance mind condition

Illustration gilded - Image 1

Illustration gilded - Image 2

adjective

Позолоченный, золотистый

Having the color or quality of gold.

Examples :

"The picture frame was gilded, adding a touch of elegance to the living room. "

Рамка для картины была позолоченной, что добавляло гостиной нотку элегантности.

appearance quality color

Illustration gilded - Image 1

Illustration gilded - Image 2

adjective

Позолоченный, золочёный

Made of gold or covered by a thin layer of gold.

Examples :

"The museum displayed a gilded statue of a famous historical figure. "

Музей выставил позолоченную статую известного исторического деятеля.

material appearance

Illustration gilded - Image 1

adjective

Позолоченный, приукрашенный

Having a falsely pleasant appearance; sugarcoated.

Examples :

"The company's gilded promises of quick promotions didn't mention the long hours and low pay. "

Позолоченные обещания компании о быстром продвижении по службе не упоминали о долгих часах работы и низкой оплате.

appearance character attitude