indemnity background

indemnity

/ɪnˈdɛmnɪti/

Illustration indemnity - Image 1

Illustration indemnity - Image 2

noun

Защита от ущерба, убытков или штрафов

Security from damage, loss, or penalty.

Examples :

"The insurance policy provided an indemnity for any damage to the school's new roof. "

Страховой полис предусматривал защиту от любого ущерба новому крыше школы.

insurance law business finance

Illustration indemnity - Image 1

Illustration indemnity - Image 2

noun

Возмещение убытков, компенсация

An obligation or duty upon an individual to incur the losses of another.

Examples :

"The car insurance policy included an indemnity that required the insurance company to cover the damages if I caused an accident. "

Полис автострахования включал в себя возмещение убытков, которое требовало от страховой компании покрытия ущерба, если я стал виновником аварии.

business finance insurance law

Illustration indemnity - Image 1

Illustration indemnity - Image 2

noun

Возмещение, компенсация

Repayment; compensation for loss or injury.

Examples :

"The insurance company provided an indemnity for the damage to my car. "

Страховая компания предоставила возмещение за ущерб, нанесенный моей машине.

business finance insurance law economy

Illustration indemnity - Image 1

Illustration indemnity - Image 2

noun

Возмещение, компенсация

The right of an injured party to shift the loss onto the party responsible for the loss.

Examples :

"The insurance policy provides indemnity to the homeowner if a visitor is injured on their property, shifting the financial responsibility for the accident to the insurance company. "

Страховой полис предусматривает возмещение домовладельцу, если посетитель получает травму на его территории, перекладывая финансовую ответственность за несчастный случай на страховую компанию.

right law business finance insurance

Illustration indemnity - Image 1

Illustration indemnity - Image 2

noun

Возмещение убытков

A principle of insurance which provides that when a loss occurs, the insured should be restored to the approximate financial condition occupied before the loss occurred, no better, no worse.

Examples :

"The insurance policy's indemnity clause ensures that after the fire, the family will be financially restored to their pre-fire condition. "

Положение о возмещении убытков в страховом полисе гарантирует, что после пожара семья будет финансово восстановлена до своего состояния до пожара.

insurance business finance economy law