informations background
BeDict Logo

informations

/ˌɪnfərˈmeɪʃənz/

Meanings
noun

Информация

That which resolves uncertainty; anything that answers the question of "what a given entity is".

Examples :

"The informations provided by the DNA test confirmed he was the child's father, resolving all doubts. "
Информация, предоставленная тестом ДНК, подтвердила, что он был отцом ребенка, развеяв все сомнения.
info communication technology computing science
noun

Обвинение, заявление

A statement of criminal activity brought before a judge or magistrate; in the UK, used to inform a magistrate of an offence and request a warrant; in the US, an accusation brought before a judge without a grand jury indictment.

Examples :

"The prosecutor filed informations against the suspects, detailing the evidence of their alleged fraud. "
Прокурор подал обвинения против подозреваемых, подробно изложив доказательства их предполагаемого мошенничества.
law government politics state police
noun

Донос, обвинение

The act of informing against someone, passing on incriminating knowledge; accusation.

Examples :

"The disgruntled employee's informations about his manager's fraudulent activities led to a full investigation. "
Доносы недовольного сотрудника о мошеннических действиях его начальника привели к полному расследованию.
police law guilt state communication
noun

Передача знаний, обучение

The systematic imparting of knowledge; education, training.

Examples :

"The intensive informations provided during the coding bootcamp helped her quickly transition to a software development role. "
Интенсивная передача знаний, полученная во время кодинг-буткемпа, помогла ей быстро перейти на роль разработчика программного обеспечения.
education communication technology media science info
noun

Формирование, образование

The creation of form; the imparting of a given quality or characteristic; forming, animation.

Examples :

"The potter's skilled informations transformed the shapeless clay into elegant vases. "
Умелое формирование гончара превратило бесформенную глину в элегантные вазы.
quality process nature
noun

Значение, информация

[…] the meaning that a human assigns to data by means of the known conventions used in its representation.

Examples :

"The analyst extracted valuable informations from the sales figures, revealing key trends about customer preferences and purchasing habits. "
Аналитик извлек ценную информацию из данных о продажах, выявив ключевые тенденции в предпочтениях клиентов и покупательских привычках.
communication technology computing internet info science linguistics
noun

Божественное вдохновение

Divine inspiration.

Examples :

"After a period of deep prayer, the artist felt a surge of informations that guided her to create her most profound work yet. "
После периода глубокой молитвы художница почувствовала прилив божественного вдохновения, который направил ее на создание своей самой глубокой работы.
religion theology philosophy soul mythology
noun

Телефонная справочная служба

A service provided by telephone which provides listed telephone numbers of a subscriber.

Examples :

"To find the number for "Pizza Palace," I called informations and asked for their listing. "
Чтобы найти номер «Pizza Palace», я позвонил в телефонную справочную службу и попросил их номер.
communication service technology utility internet
noun

Данные, информация

Any unambiguous abstract data, the smallest possible unit being the bit.

Examples :

"The computer processes informations by converting text and images into bits and bytes. "
Компьютер обрабатывает данные, преобразуя текст и изображения в биты и байты.
info technology computing communication abstract
noun

Информация

As contrasted with data, information is processed to extract relevant data.

Examples :

"While the company collected massive amounts of data on customer browsing habits, it struggled to transform that data into actionable informations about customer preferences and needs. "
В то время как компания собирала огромные объемы данных о привычках просмотра клиентов, ей было трудно преобразовать эти данные в полезную информацию о предпочтениях и потребностях клиентов.
info computing communication technology system
noun

Данные, информация

(information technology) Any ordered sequence of symbols (or signals) (that could contain a message).

Examples :

"The computer transmitted informations as binary code, a series of 0s and 1s, across the network. "
Компьютер передавал данные в виде двоичного кода, серии 0 и 1, по сети.
technology computing communication

Related Words

Illustration conventions

conventions noun

/kənˈvɛn.ʃənz/

Совещание, собрание

"The convention was held in Geneva."

Совещание состоялось в Женеве.

Illustration investigation

investigation noun

/ɪnˌvɛstəˈɡeɪʃən/

Расследование, исследование

"Despite thorough investigation, the perpetrator of the attacks remains unknown."

Несмотря на тщательное расследование, виновник нападений остается неизвестным.

Illustration development

development noun

/dɪˈvɛləpmənt/

Развитие, рост

"The development of this story has been slow."

Развитие этой истории шло медленно.

Illustration representation

representation noun

/ˌɹɛp.ɹə.zɛn.ˈteɪ.ʃən/

Представление, изображение

"The Venus of Willendorf was an early representation of the female body."

Венера Виллендорфская была ранним изображением женского тела.

Illustration notification

notification noun

/ˌnəʊtɪfɪˈkeɪʃən/ /ˌnoʊtɪfɪˈkeɪʃən/

Уведомление, извещение

"I received a notification from my bank about the suspicious activity on my credit card. "

Я получил уведомление от своего банка о подозрительной активности по моей кредитной карте.

Illustration incriminating

incriminating verb

/ɪnˈkrɪmɪneɪtɪŋ/ /ɪŋˈkrɪmɪneɪtɪŋ/

Обвинять, предъявлять обвинение

"The newspapers incriminated the innocent man unjustly."

Газеты несправедливо обвинили невиновного человека.

Illustration uncertainty

uncertainty noun

/ʌnˈsɜːtənti/ /ʌnˈsɝtənti/

Неопределенность, сомнение

"There's a lot of uncertainty about the final exam's topic, so students are studying everything. "

Существует большая неопределенность в отношении темы выпускного экзамена, поэтому студенты изучают все.

Illustration characteristic

characteristic noun

/ˌkæɹəktəˈɹɪstɪk/ /ˌkɛɹəktəˈɹɪstɪk/

Характеристика, особенность

"The characteristic smell of freshly baked bread always reminds me of my grandmother's kitchen. "

Характерный запах свежеиспеченного хлеба всегда напоминает мне о кухне моей бабушки.

Illustration communicable

communicable adjective

/kəˈmjuːnɪkəbəl/ /kəˈmjuːnɪkəbl̩/

Заразный, инфекционный

"The flu is a communicable disease that can spread quickly through a school. "

Грипп - это заразная болезнь, которая может быстро распространиться в школе.

Illustration transformed

transformed verb

/trænsˈfɔrmd/ /trænzˈfɔrmd/

Преобразовать, изменить

"The alchemists sought to transform lead into gold."

Алхимики стремились преобразовать свинец в золото.

Illustration information

information noun

/ˌɪnfəˈmeɪʃən/ /ˌɪnfəɹˈmeɪʃən/

Информация, сведения

"The information about the project deadline resolved my uncertainty; now I know what needs to be completed. "

Информация о сроке сдачи проекта развеяла мою неопределенность; теперь я знаю, что нужно завершить.

Illustration disgruntled

disgruntled verb

/dɪsˈɡɹʌntl̩d/

Рассердить, разозлить

"The long wait at the bus stop disgruntled the students, making them impatient and annoyed. "

Долгое ожидание на автобусной остановке разозлило студентов, сделав их нетерпеливыми и раздраженными.