mandarin background
BeDict Logo

mandarin

/ˈmæn.də.ɹɪn/

Meanings
noun

Мандарин

A high government bureaucrat of the Chinese Empire

Examples :

"The Emperor consulted with a respected mandarin known for his wisdom and experience before making the important decision. "
Перед принятием важного решения император посоветовался с уважаемым мандарином, известным своей мудростью и опытом.
government history politics person
noun

Мандарин, педантичный бюрократ

A pedantic or elitist bureaucrat

Examples :

"The school's new mandarin insisted on strict adherence to the dress code, even for minor infractions. "
Новый мандарин школы настаивал на строгом соблюдении дресс-кода, даже за незначительные нарушения.
politics government organization person
noun

Мандарин, ученый

A pedantic senior person of influence in academia or literary circles

Examples :

"The department head, a mandarin in the English literature department, insisted on precise phrasing in every student paper. "
Заведующий кафедрой, мандарин на кафедре английской литературы, настаивал на точной формулировке в каждой студенческой работе.
person literature education style culture
adjective

Мандаринский, элитарный, сложный, непонятный

Pertaining to or reminiscent of mandarins; deliberately superior or complex; esoteric, highbrow, obscurantist

Examples :

"The professor's explanation of the economic theory was so mandarin that most of the students left the lecture feeling even more confused. "
Объяснение профессором экономической теории было настолько сложным, что большинство студентов покинули лекцию, чувствуя себя еще более запутанными.
culture style language literature attitude
noun

Китайская утка

A perching duck that has a red bill, large white crescent above the eye and reddish face, Aix galericulata.

Examples :

"The zookeeper pointed out the beautiful mandarin, a small duck with a red bill and a white crescent above its eye. "
Смотритель зоопарка указал на красивую китайскую утку, маленькую утку с красным клювом и белым полумесяцем над глазом.
animal bird nature
noun

Оранжевый цвет

(color) an orange colour

Examples :

"The mandarin oranges were a vibrant shade of mandarin. "
Мандарины были яркого оранжевого цвета.
color
noun

Мандарин

The fruit of this tree, smaller than an orange and oblate. In daily usage, it may include other similar citrus fruits like Citrus unshiu (satsuma or mikan) Citrus tangerina (tangerine).

Examples :

"My sister brought a basket of mandarins to share with the class. "
Моя сестра принесла корзину мандаринов, чтобы поделиться с классом.
fruit food plant

Related Words

Illustration obscurantist

obscurantist noun

/ɒbˈskjʊərəntɪst/ /əbˈskjʊərəntɪst/

Обскурант

"The professor was labeled an obscurantist because he deliberately used complex jargon to avoid explaining basic concepts to his students. "

Профессора назвали обскурантом, потому что он намеренно использовал сложный жаргон, чтобы избежать объяснения основных понятий своим студентам.

Illustration grandmother

grandmother noun

/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðə(r)/ /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/

Бабушка

"My grandmother taught me how to bake cookies when I was a child. "

Моя бабушка научила меня печь печенье, когда я был ребенком.

Illustration pertaining

pertaining verb

/pəˈteɪnɪŋ/ /pɚˈteɪnɪŋ/

Относиться к, принадлежать

"The documents pertaining to my car insurance claim are now all submitted. "

Все документы, относящиеся к моей претензии по автострахованию, теперь представлены.

Illustration government

government noun

/ˈɡʌvə(n)mənt/ /ˈɡʌvɚ(n)mənt/

Правительство, власть

"The government decided to raise taxes to fund new schools. "

Правительство решило повысить налоги для финансирования новых школ.

Illustration experience

experience noun

/ɪkˈspɪə.ɹɪəns/ /ɪkˈspɪɹ.i.əns/

Опыт

"It was an experience he would not soon forget."

Это был опыт, который он скоро не забудет.

Illustration reminiscent

reminiscent noun

/ˌɹɛməˈnɪsnt/

Любитель воспоминаний

"The reminiscent, always eager to share stories of her childhood, dominated the family dinner table with anecdotes about her school days. "

Любитель воспоминаний, всегда жаждущий поделиться историями своего детства, доминировал за семейным обеденным столом с анекдотами о своих школьных днях.

Illustration bureaucrat

bureaucrat noun

/ˈbjʊəɹəkɹæt/ /ˈbjʊɹəkɹæt/

Чиновник, бюрократ

"The school's new policy on student lunches was created by a group of bureaucrats. "

Новая политика школы в отношении обедов для учащихся была создана группой чиновников.

Illustration department

department noun

/dɪˈpɑːtm(ə)nt/ /dəˈpɑɹtmənt/

Отдел, отделение

"The school's science department focuses on biology and chemistry. "

Научный отдел школы специализируется на биологии и химии.

Illustration literature

literature noun

/ˈlɪ.tə.ɹɪ.tʃə(ɹ)/ /ˈlɪ.tɚ.tʃɚ/

Литература, письменность

"The school library's literature collection includes novels, poems, and short stories. "

Литературная коллекция школьной библиотеки включает романы, стихи и рассказы.

Illustration infractions

infractions noun

/ɪnˈfrækʃənz/

Нарушение, проступок

"The student received a warning for several minor infractions, like talking during class and not turning in homework on time. "

Студент получил предупреждение за несколько мелких проступков, таких как разговоры во время занятий и несвоевременная сдача домашнего задания.

Illustration explanation

explanation noun

/ˌɛkspləˈneɪʃən/

Объяснение

"The explanation was long and drawn-out."

Объяснение было долгим и затянутым.

Illustration deliberately

deliberately adverb

/dəˈlɪb(ə)ɹətli/

Намеренно, умышленно

"To avoid a fight, Sarah deliberately walked a different route to school today. "

Чтобы избежать драки, Сара намеренно пошла сегодня в школу другим маршрутом.