BeDict Logo

protests

/ˈproʊtɛsts/ /prəˈtɛsts/
Визуальная иллюстрация protests: Фиксация нотариусом неоплаченного или неакцептованного векселя
noun

Фиксация нотариусом неоплаченного или неакцептованного векселя

The noting by a notary public of an unpaid or unaccepted bill.

Банк вернул чек с несколькими протестами, указав причины, по которым его нельзя было обналичить.

businessfinancelaw
Визуальная иллюстрация protests: Протест
noun

Протест

A written declaration, usually by the master of a ship, stating the circumstances attending loss or damage of ship or cargo, etc.

Капитан подал протест в портовые власти, подробно описывая повреждения корабля и его груза, вызванные штормом.

nauticalbusinesssailinglaw
Визуальная иллюстрация protests: Протестовать, заявить протест
verb

Протестовать, заявить протест

To make a solemn written declaration, in due form, on behalf of the holder, against all parties liable for any loss or damage to be sustained by non-acceptance or non-payment of (a bill or note). This should be made by a notary public, whose seal it is the usual practice to affix.

Банк заявляет протест по неоплаченному чеку, поскольку на счете недостаточно средств, официально документируя претензию получателя к эмитенту за неоплату.

businessfinancelaw
Визуальная иллюстрация protests: Обнародовать, опубликовать - Image 1
protests: Обнародовать, опубликовать - Thumbnail 1
protests: Обнародовать, опубликовать - Thumbnail 2
verb

Обнародовать, опубликовать

To publish; to make known.

Судоходная компания обнародовала свою невиновность в экологическом ущербе, утверждая, что соблюдала все правила.

politicsgovernmentsocietycommunicationactionright