roost background

roost

/ɹuːst/

Illustration roost - Image 1

Illustration roost - Image 2

noun

Жердочка, насест

The place where a bird sleeps (usually its nest or a branch).

Examples :

"The robin built its nest in a sturdy branch, making that branch its roost for the night. "

Зарянка свила гнездо на крепкой ветке, сделав эту ветку своей жердочкой на ночь.

animal bird place nature environment

Illustration roost - Image 1

Illustration roost - Image 2

noun

Насест, место ночлега

A group of birds roosting together.

Examples :

"A large roost of crows gathered in the old oak tree every evening. "

Большой насест ворон собирался в старом дубе каждый вечер.

bird animal group nature

Illustration roost - Image 1

noun

Спальня, ночлег

Examples :

"After a long day at work, I was happy to finally get back to my roost and relax. "

После долгого рабочего дня я был рад наконец вернуться в свою спальню и расслабиться.

property building architecture place

Illustration roost - Image 1

noun

Крыша

The inner roof of a cottage.

Examples :

"Dust motes danced in the sunbeams that streamed through the gaps in the cottage's roost. "

Пылинки танцевали в солнечных лучах, проникавших сквозь щели в крыше коттеджа.

architecture building

Illustration roost - Image 1

Illustration roost - Image 2

verb

Садиться на насест, устраиваться на ночлег

(of birds or bats) To settle on a perch in order to sleep or rest

Examples :

"As the sun set, the chickens began to roost in their coop. "

Когда солнце село, куры начали устраиваться на ночлег в своем курятнике.

animal bird nature

Illustration roost - Image 1

Illustration roost - Image 2

verb

Ночевать

To spend the night

Examples :

"The birds roost in the tall oak tree every evening. "

Птицы ночуют в высоком дубе каждый вечер.

animal nature bird

Illustration roost - Image 1

noun

Приливное течение

Examples :

"The strong roost near the harbor made it dangerous for small boats to navigate. "

Сильное приливное течение возле гавани делало навигацию для небольших лодок опасной.

nautical ocean nature geography

Illustration roost - Image 1

verb

Поднимать, будить

To rout out of bed; to rouse

Examples :

"The alarm clock's loud sound rooted the children out of bed. "

Громкий звук будильника поднял детей с постели.

Illustration roost - Image 1

verb

Донимать, изводить

To harass, to treat in a rough way.

Examples :

"The bully often roosted the younger students, picking on them for their clothes or lunch money. "

Задира часто донимал младших школьников, придираясь к их одежде или деньгам на обед.

Illustration roost - Image 1

verb

Арестовывать, арестовать

Examples :

"The police officer roosted the suspect for questioning about the theft. "

Полицейский арестовал подозреваемого для допроса по поводу кражи.

Illustration roost - Image 1

verb

Гнать, подгонять

To drive strongly

Examples :

"The coach roosted the team to victory with a powerful speech. "

Тренер подгонял команду к победе мощной речью.