rouse background

rouse

/ˈɹaʊz/

Illustration rouse - Image 1

Illustration rouse - Image 2

noun

Возбуждение, пробуждение

Examples :

"The teacher's enthusiastic presentation was a rouse that got the students excited about the history lesson. "

Энтузиастичная презентация учителя стала возбуждением, которое зажгло интерес учеников к уроку истории.

physiology mind body sensation

Illustration rouse - Image 1

noun

Сигнал подъёма, побудка

The sounding of a bugle in the morning after reveille, to signal that soldiers are to rise from bed, often the rouse.

Examples :

"The morning rouse signaled the start of the school day for the students. "

Сигнал подъёма утром возвестил о начале учебного дня для учеников.

military sound signal

Illustration rouse - Image 1

Illustration rouse - Image 2

verb

Разбудить, пробудить, взбудоражить

To wake (someone) or be awoken from sleep, or from apathy.

Examples :

"The smell of coffee helped to rouse me from my sleep this morning. "

Запах кофе помог мне проснуться сегодня утром.

physiology mind action

Illustration rouse - Image 1

Illustration rouse - Image 2

Illustration rouse - Image 3

verb

Вызывать, пробуждать, возбуждать

To cause, stir up, excite (a feeling, thought, etc.).

Examples :

"to rouse the faculties, passions, or emotions"

вызывать способности, страсти или эмоции

emotion mind action

Illustration rouse - Image 1

Illustration rouse - Image 2

Illustration rouse - Image 3

verb

Вызывать, пробуждать

To provoke (someone) to action or anger.

Examples :

"The teacher's harsh criticism roused the students to protest the new rules. "

Резкая критика учителя вызвала у студентов протест против новых правил.

action attitude character mind emotion

Illustration rouse - Image 1

verb

Выгнать, вспугнуть

To cause to start from a covert or lurking place.

Examples :

"to rouse a deer or other animal of the chase"

выгнать оленя или другое животное с охоты

Illustration rouse - Image 1

verb

Поднимать, тащить

To pull by main strength; to haul.

Examples :

"The strong man roused the heavy box from the floor. "

Сильный мужчина поднял тяжелый ящик с пола.

Illustration rouse - Image 1

Illustration rouse - Image 2

verb

Поднимать, приподнимать

To raise; to make erect.

Examples :

"The alarm clock roused me from my sleep. "

Будильник разбудил меня ото сна.

physiology body action

Illustration rouse - Image 1

verb

Отчитывать, ругать

(when followed by "on") To tell off; to criticise.

Examples :

"He roused on her for being late yet again."

Он отчитал ее за очередное опоздание.

communication language word

Illustration rouse - Image 1

noun

Возлияние, пирушка

An official ceremony over drinks.

Examples :

"The school's annual fundraising rouse was a lively event, with speeches and toasts. "

Ежегодное мероприятие по сбору средств школы было оживленным событием с речами и тостами.

ritual drink culture

Illustration rouse - Image 1

noun

Пирушка, гулянка, застолье

A carousal; a festival; a drinking frolic.

Examples :

"The end-of-year party at the brewery turned into a joyous rouse, with music, laughter, and plenty of celebratory drinks. "

Вечеринка в конце года на пивоварне превратилась в радостную пирушку с музыкой, смехом и множеством праздничных напитков.

entertainment drink festival culture

Illustration rouse - Image 1

noun

Выпивка, тост

Wine or other liquor considered an inducement to mirth or drunkenness; a full glass; a bumper.

Examples :

"To celebrate finishing their exams, the students raised a rouse of celebratory champagne. "

Чтобы отпраздновать окончание экзаменов, студенты подняли тост за праздничное шампанское.

drink entertainment