sampling background

sampling

/ˈsæmplɪŋ/ /ˈsɑːmplɪŋ/

Illustration sampling - Image 1

Illustration sampling - Image 2

verb

Брать пробы, отбирать образцы

To take or to test a sample or samples of.

Examples :

"The chef is sampling the soup to check if it needs more salt. "

Шеф-повар берет пробу супа, чтобы проверить, нужно ли добавить больше соли.

science statistics business industry food medicine

Illustration sampling - Image 1

verb

Дискретизировать

To reduce a continuous signal (such as a sound wave) to a discrete signal.

Examples :

"To make a digital recording of the music, we are sampling the sound wave thousands of times per second. "

Чтобы сделать цифровую запись музыки, мы дискретизируем звуковую волну тысячи раз в секунду.

signal technology electronics computing sound science technical

Illustration sampling - Image 1

verb

Использовать сэмпл, сэмплировать

To reuse a portion of (an existing sound recording) in a new piece of music.

Examples :

"The DJ was sampling an old soul record to create a fresh hip-hop beat. "

Диджей использовал сэмпл старой соул-записи, чтобы создать новый хип-хоп бит.

music technology sound entertainment

Illustration sampling - Image 1

verb

Выполнять выборку

To make or show something similar to a sample.

Examples :

"The artist was sampling the sound of rain falling to create a similar atmosphere in her song. "

Художник выполняла выборку звука падающего дождя, чтобы создать похожую атмосферу в своей песне.

business science

Illustration sampling - Image 1

noun

Выборка, отбор проб

The process or technique of obtaining a representative sample.

Examples :

"The ice cream shop offered free sampling of its new flavors so customers could decide which one to buy. "

Магазин мороженого предлагал бесплатную дегустацию своих новых вкусов, чтобы покупатели могли решить, какой из них купить.

process statistics science

Illustration sampling - Image 1

noun

Образец, выборка

Examples :

"The restaurant offered a sampling of their new appetizers so customers could try them before ordering. "

Ресторан предложил образец своих новых закусок, чтобы клиенты могли попробовать их перед заказом.

amount statistics

Illustration sampling - Image 1

noun

Выборка, отбор проб

The analysis of a group by determining the characteristics of a significant percentage of its members chosen at random.

Examples :

"To understand the opinions of all students, the school conducted a sampling of the student body, questioning a randomly chosen group about their experiences. "

Чтобы понять мнения всех учеников, школа провела выборку учеников, опросив случайным образом выбранную группу об их опыте.

statistics science math business

Illustration sampling - Image 1

noun

Дискретизация

The measurement, at regular intervals, of the amplitude of a varying waveform in order to convert it to digital form.

Examples :

"The quality of digital music depends heavily on the sampling rate; a higher rate captures more nuances of the original sound. "

Качество цифровой музыки сильно зависит от частоты дискретизации; более высокая частота захватывает больше нюансов оригинального звука.

technology electronics signal sound physics computing

Illustration sampling - Image 1

noun

Сэмплирование, использование фрагментов ранее записанного звука

Electronically splicing pieces of previously recorded sound as part of a composition, especially as part of hip-hop or electronic dance music.

Examples :

"The DJ created a new song by using sampling of old funk records, layering them with a modern beat. "

Диджей создал новую песню, используя сэмплирование старых фанк-записей, накладывая их на современный бит.

music sound technology electronics entertainment media art