hop background

hop

/hɒp/ /hɑp/

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

Illustration hop - Image 3

noun

Прыжок

Examples :

"The frog crossed the brook in three or four hops."

Лягушка перепрыгнула через ручей за три-четыре прыжка.

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

Illustration hop - Image 3

noun

Прыжок на одной ноге

A jump on one leg.

Examples :

"The kangaroo took a powerful hop across the grassy field. "

Кенгуру совершил мощный прыжок на одной ноге через травяное поле.

action body sport

Illustration hop - Image 1

noun

Короткая поездка

A short journey, especially in the case of air travel, one that take place on private plane.

Examples :

"The CEO took a short hop to Chicago on a private jet. "

Генеральный директор совершил короткую поездку в Чикаго на частном самолете.

Illustration hop - Image 1

noun

Отскок

A bounce, especially from the ground, of a thrown or batted ball.

Examples :

"The baseball had a high hop over the fence, and the boy easily caught it. "

Бейсбольный мяч высоко отскочил через забор, и мальчик легко его поймал.

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

noun

Танец, танцевальное мероприятие

A dance; a gathering for the purpose of dancing.

Examples :

"The school's annual spring hop was a popular event. "

Ежегодное весеннее танцевальное мероприятие школы было популярным событием.

dance entertainment event culture group

Illustration hop - Image 1

noun

Переход

The sending of a data packet from one host to another as part of its overall journey.

Examples :

"The hop between the school's computer and the internet server required three hops to complete the download. "

Переход между компьютером школы и интернет-сервером потребовал три перехода для завершения загрузки.

computing internet communication technology

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

Illustration hop - Image 3

verb

Подпрыгивать

To jump a short distance.

Examples :

"The children hopped over the small stream on their way to school. "

Дети перепрыгнули через маленький ручей по дороге в школу.

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

Illustration hop - Image 3

verb

Скакать на одной ноге

To jump on one foot.

Examples :

"The little girl hopped on one foot to get to the swings faster. "

Маленькая девочка скакала на одной ноге, чтобы быстрее добраться до качелей.

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

Illustration hop - Image 3

verb

Прыгать, скакать

To be in state of energetic activity.

Examples :

"The children hopped around the playground, full of energetic activity. "

Дети прыгали по площадке, полные энергии.

Illustration hop - Image 1

verb

Запрыгнуть, проехать зайцем

To suddenly take a mode of transportation that one does not drive oneself, often surreptitiously.

Examples :

"He hopped a train to California."

Он запрыгнул в поезд до Калифорнии.

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

Illustration hop - Image 3

verb

Запрыгнуть, перепрыгнуть

To jump onto, or over

Examples :

"The children hopped over the small fence to get to the park. "

Дети перепрыгнули через маленький забор, чтобы попасть в парк.

action animal sport

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

Illustration hop - Image 3

verb

Перескакивать, перемещаться

(usually in combination) To move frequently from one place or situation to another similar one.

Examples :

"We had to island hop on the weekly seaplane to get to his hideaway."

Нам пришлось перескакивать с острова на остров на еженедельном гидросамолете, чтобы добраться до его убежища.

action situation

Illustration hop - Image 1

verb

Хромать, прихрамывать

To walk lame; to limp.

Examples :

"After tripping on the stairs, the student had to hop to class. "

После того, как студент споткнулся на лестнице, ему пришлось хромать на занятия.

medicine body action

Illustration hop - Image 1

verb

Танцевать

Examples :

"The children hopped and skipped happily during recess. "

Дети радостно танцевали и прыгали на перемене.

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

noun

Хмель

The plant (Humulus lupulus) from whose flowers, beer or ale is brewed.

Examples :

"My grandfather grows hop plants in his garden to make his own beer. "

Мой дедушка выращивает хмель в своем саду, чтобы делать собственное пиво.

plant drink agriculture

Illustration hop - Image 1

Illustration hop - Image 2

noun

Хмель

(usually in the plural) The flowers of the hop plant, dried and used to brew beer etc.

Examples :

"The brewer used the hops to add flavor to the beer. "

Пивовар использовал хмель, чтобы добавить вкус пиву.

plant food drink agriculture

Illustration hop - Image 1

noun

Опиум, наркотик

Opium, or some other narcotic drug.

Examples :

"The addict used the hop to cope with his problems. "

Наркоман использовал опиум, чтобы справиться со своими проблемами.

medicine substance

Illustration hop - Image 1

noun

Плоды шиповника

The fruit of the dog rose; a hip.

Examples :

"My grandma's rose bushes are full of hips, and we often pick them for a healthy snack. "

Кусты роз моей бабушки полны плодов шиповника, и мы часто собираем их для полезного перекуса.

Illustration hop - Image 1

verb

Добавлять хмель

To impregnate with hops, especially to add hops as a flavouring agent during the production of beer

Examples :

"The brewer carefully hopped the wort to give the beer its characteristic bitterness. "

Пивовар тщательно добавил хмель в сусло, чтобы придать пиву его характерную горечь.

food drink agriculture industry chemistry plant process

Illustration hop - Image 1

verb

Собирать хмель

To gather hops.

Examples :

"The farmer will hop the hops from the fields before the autumn harvest. "

Фермер будет собирать хмель с полей до осеннего урожая.

agriculture plant work