timbre background

timbre

/ˈtæmbə(ɹ)/ /ˈtæm.bɚ/

Illustration timbre - Image 1

noun

Тембр

The quality of a sound independent of its pitch and volume.

Examples :

"Even though both singers sang the same note at the same volume, their voices had a different timbre, making one sound brighter and the other more mellow. "

Несмотря на то, что оба певца пели одну и ту же ноту с одинаковой громкостью, их голоса имели разный тембр, из-за чего один звучал ярче, а другой мягче.

sound music quality phonetics

Illustration timbre - Image 1

noun

Тембр

The pitch of a sound as heard by the ear, described relative to its absolute pitch.

Examples :

"When someone speaks after inhaling helium, their voice has a higher timbre. With sulfur hexafluoride, the result is a lower timbre."

Когда кто-то говорит после вдыхания гелия, его голос имеет более высокий тембр. С гексафторидом серы результат - более низкий тембр.

sound music phonetics

Illustration timbre - Image 1

noun

Клейнод

The crest on a coat of arms.

Examples :

"The knight's helmet on the coat of arms featured a magnificent gold timbre, signifying his family's high status. "

На гербе шлема рыцаря красовался великолепный золотой клейнод, обозначавший высокое положение его семьи.