uncles background

uncles

/ˈʌŋkəlz/ /ˈʌŋkl̩z/

Illustration uncles - Image 1

noun

Дяди

The brother or brother-in-law of one’s parent.

Examples :

"My uncles, my mom's brothers, always bring fun games to our family parties. "

Мои дяди, братья моей мамы, всегда приносят веселые игры на наши семейные праздники.

Illustration uncles - Image 1

noun

Дядя

The male cousin of one’s parent.

Examples :

"My uncles often visit me after school, bringing snacks and stories. "

Мои дяди часто навещают меня после школы, принося закуски и истории.

Illustration uncles - Image 1

noun

Дядя

A companion to one's (usually unmarried) mother.

Examples :

"My mom's uncles often visit her, and they always bring gifts for us. "

Дяди моей мамы часто навещают ее, и они всегда приносят нам подарки.

Illustration uncles - Image 1

noun

Источник советов, ободрения или помощи

A source of advice, encouragement, or help.

Examples :

"When I felt overwhelmed with my new job, my uncles, who had years of experience, were a great source of advice and support. "

Когда я почувствовал себя подавленным своей новой работой, мои дяди, у которых был многолетний опыт, были отличным источником советов и поддержки.

family person aid

Illustration uncles - Image 1

noun

Ростовщик

Examples :

"Maria had to visit the uncles to get some cash for rent, pawning her grandmother's ring. "

Марии пришлось посетить ростовщика, чтобы получить немного наличных для оплаты аренды, заложив кольцо своей бабушки.

business finance

Illustration uncles - Image 1

noun

Дядя

An affectionate term for a man of an older generation than oneself, especially a friend of one's parents, by means of fictive kin.

Examples :

""Even though they weren't actually related, Maria always called her parents' best friends 'Aunt Susan' and 'Uncles Joe and David'." "

Хотя они на самом деле не были родственниками, Мария всегда называла лучших друзей своих родителей «тетя Сьюзан» и «дяди Джо и Дэвид».

family culture person

Illustration uncles - Image 1

noun

Дядя

An older male African-American person.

Examples :

"The young children on the playground respectfully called the older African-American men watching them "Uncles." "

Маленькие дети на детской площадке уважительно называли пожилых афроамериканцев, наблюдавших за ними, «Дядями».

family person race

Illustration uncles - Image 1

verb

Называть дядей

To address somebody by the term uncle.

Examples :

"Seeing the young boy struggling to open the heavy door, the kindly old gentleman uncled him, saying, "Let me help you, son." "

Видя, как мальчик пытается открыть тяжелую дверь, добрый старик назвал его дядей, сказав: «Дай я тебе помогу, сынок».

family language

Illustration uncles - Image 1

verb

Вести себя как дядя

To act like, or as, an uncle.

Examples :

"Seeing the nervous young man struggling to tie his tie, the older gentleman decided to uncle him and offer some helpful advice. "

Увидев, как нервный молодой человек пытается завязать галстук, пожилой джентльмен решил повести себя как дядя и предложить несколько полезных советов.