bourgeois background
BeDict Logo

bourgeois

/ˈbɔːʒ.wɑː/ /bu(ɹ)ʒ.ˈwɑː/ /bəːˈdʒɔɪs/ /bəɹˈdʒɔɪs/

Meanings
noun

الطبقة الوسطى

(usually in the plural) The middle class.

Examples :

"The bourgeois were worried about the rising cost of school supplies for their children. "
كانت الطبقة الوسطى قلقة بشأن ارتفاع تكلفة المستلزمات المدرسية لأطفالهم.
politics culture society history economy group person
noun

برجوازي، من ذوي الطبقة الوسطى

(usually derogatory) A person of any class with bourgeois (i.e., overly conventional and materialistic) values and attitudes.

Examples :

"The new student, a recent immigrant, felt alienated by the bourgeois attitudes of her classmates, who prioritized expensive clothes and social status above all else. "
شعرت الطالبة الجديدة، وهي مهاجرة حديثة، بالاغتراب بسبب مواقف زملائها البرجوازية، الذين أعطوا الأولوية للملابس باهظة الثمن والمكانة الاجتماعية فوق كل شيء.
person attitude character culture society economy value
noun

برجوازي

(history) An individual member of the bourgeoisie, the third estate of the French Ancien Regime.

Examples :

"The bourgeois family, with its comfortable home and well-paying jobs, represented the growing middle class in pre-revolutionary France. "
مثلت العائلة البرجوازية، بمنزلها المريح ووظائفها ذات الأجور الجيدة، الطبقة الوسطى المتنامية في فرنسا ما قبل الثورة.
history person politics society state
noun

رأسمالي، مستغل

A capitalist, (usually derogatory) an exploiter of the proletariat.

Examples :

"The bourgeois businessman exploited the factory workers, paying them very low wages to maximize his profits. "
استغل رجل الأعمال الرأسمالي عمال المصنع، ودفع لهم أجورًا منخفضة جدًا لتعظيم أرباحه.
politics economy society philosophy history person
verb

جعل برجوازياً

To make bourgeois.

Examples :

"The company's new marketing campaign aimed to bourgeois the image of their product, making it appeal to middle-class values of comfort and status. "
هدفت حملة التسويق الجديدة للشركة إلى جعل صورة منتجها برجوازية، مما يجعلها جذابة لقيم الطبقة المتوسطة المتمثلة في الراحة والمكانة.
culture society
adjective

برجوازي، من الطبقة الوسطى

Of or relating to the bourgeoisie, the third estate of the French Ancien Regime.

Examples :

"During the French Revolution, the bourgeois class, composed of merchants and professionals, sought political power equal to that of the aristocracy. "
خلال الثورة الفرنسية، سعت الطبقة البرجوازية، المكونة من التجار والمهنيين، إلى الحصول على سلطة سياسية مساوية لسلطة الأرستقراطية.
politics history group society economy state
adjective

برجوازي، رأسمالي

Of or relating to the capitalist class, (usually derogatory) the capitalist exploitation of the proletariat.

Examples :

"The wealthy bourgeois family's expectations for their children at school were vastly different from the working-class students'. "
كانت توقعات العائلة البرجوازية الثرية لأطفالهم في المدرسة مختلفة تمامًا عن توقعات طلاب الطبقة العاملة.
politics economy society philosophy history culture

Related Words

Illustration conventional

conventional noun

/kənˈvɛnʃənl/

سندات تقليدية ذات حواف ذهبية

"The school district issued a conventional to fund the new gymnasium. "

أصدرت المنطقة التعليمية سندات تقليدية ذات حواف ذهبية لتمويل صالة الألعاب الرياضية الجديدة.

Illustration comfortable

comfortable noun

/ˈkʌm.fə.tə.bəl/ /ˈkɐmf.tɘ.bɘl/

لحاف، غطاء سرير محشو

"My grandmother bought a new comfortable for her bed. "

اشترت جدتي لحافًا جديدًا لسريرها.

Illustration revolutionary

revolutionary noun

/-ˈljuː-/ /ˌɹɛvəˈluʃənɛɹi/

ثوري

"The revolutionary was a powerful force in the student protest movement. "

كان الثوري قوة مؤثرة في حركة احتجاج الطلاب.

Illustration conservative

conservative noun

/kənˈsɜːvətɪv/ /kənˈsɝvətɪv/

محافظ

"The conservative on the school board wants to keep the current rules and regulations without changes. "

المحافظ في مجلس المدرسة يريد الحفاظ على القواعد واللوائح الحالية دون تغييرات.

Illustration exploitation

exploitation noun

/ˌɛksplɔɪˈteɪʃn̩/

استغلال، استثمار

"The exploitation of natural resources is crucial to many industries. "

استغلال الموارد الطبيعية أمر بالغ الأهمية للعديد من الصناعات.

Illustration materialistic

materialistic adjective

/məˌtɪəɹ.i.əˈlɪs.tɪk/

مادي، مهتم بالماديات

"The materialistic student spent hours comparing expensive smartphones with his classmates. "

أمضى الطالب المادي ساعات في مقارنة الهواتف الذكية باهظة الثمن مع زملائه في الفصل.

Illustration prioritized

prioritized verb

/praɪˈɔːrəˌtaɪzd/ /praɪˈɒrəˌtaɪzd/

أعطى الأولوية، رتب حسب الأهمية

"The manager prioritized the urgent customer requests to be handled first. "

أعطى المدير الأولوية لطلبات العملاء العاجلة ليتم التعامل معها أولاً.

Illustration professionals

professionals noun

/prəˈfeʃənəlz/ /pɹəˈfɛʃənəlz/

المهنيين، المحترفين

"The hospital hired several new professionals, including doctors and nurses, to improve patient care. "

وظفت المستشفى العديد من المهنيين الجدد، بمن فيهم الأطباء والممرضات، لتحسين رعاية المرضى.

Illustration expectations

expectations noun

/ɛkspɛkˈteɪʃənz/

توقعات

"The teacher had high expectations for her students' test scores. "

كان لدى المعلم توقعات عالية لنتائج اختبارات طلابها.

Illustration bourgeoisie

bourgeoisie noun

/ˌbʊə(ɹ)ʒwɑːˈziː/

الطبقة البرجوازية

"The bourgeoisie, the wealthier families in town, often sent their children to the exclusive private school. "

الطبقة البرجوازية، العائلات الأكثر ثراءً في المدينة، غالبًا ما أرسلت أطفالها إلى المدرسة الخاصة الحصرية.

Illustration standardized

standardized verb

/ˈstændərdaɪzd/ /ˈstændərˌdaɪzd/

توحيد، تقنين

"The company standardized its employee training procedures to ensure consistency across all departments. "

قامت الشركة بتوحيد إجراءات تدريب موظفيها لضمان الاتساق عبر جميع الأقسام.

Illustration represented

represented verb

/ɹɛpɹɪˈzɛntɪd/

مثل، مثل مرة أخرى، جسد

"The artist's painting represented the beauty of the sunset over the ocean. "

مثلت لوحة الفنان جمال غروب الشمس فوق المحيط.