well Meaning | BeDict

adjective

بصحة جيدة، معافى

In good health.

Examples :

"My grandmother is well and enjoying her retirement. "

جدتي بصحة جيدة وتستمتع بتقاعدها.

adjective

جيد، راض

Good, content.

Examples :

"My grandmother is a well person, always happy and content. "

جدتي شخص جيد، سعيدة وراضية دائمًا.

condition attitude essential

adjective

حكيم، جيد، صائب

Prudent; good; well-advised.

Examples :

"My grandmother gave me some well-considered advice about managing my finances. "

أعطتني جدتي نصيحة حكيمة حول إدارة شؤوني المالية.

moral philosophy character attitude value essential

adverb

جيدًا، على نحو جيد

(manner) Accurately, competently, satisfactorily.

Examples :

"He does his job well."

إنه يقوم بعمله على نحو جيد.

quality ability achievement essential

adverb

جيدًا، على نحو تام

(manner) Completely, fully.

Examples :

"We’re well beat now."

لقد هُزمنا جيدًا الآن.

way language essential

adverb

جيدًا، بشكل جيد

(degree) To a significant degree.

Examples :

"That author is well known."

هذا المؤلف معروف جيدًا.

degree amount essential

adverb

جيدًا، جداً

(degree) Very (as a general-purpose intensifier).

Examples :

"My sister played the piano very well. "

عزفت أختي البيانو جيدًا جدًا.

degree language essential

adverb

جيدًا، على نحو مرضٍ

In a desirable manner; so as one could wish; satisfactorily; favourably; advantageously.

Examples :

"The student prepared for the exam very well. "

استعد الطالب للامتحان بشكل جيد جدًا.

achievement condition value essential

interjection

حسناً، جيداً، إذن

Used to acknowledge a statement or situation.

Examples :

""You're going to the party tonight? Well, that sounds fun." "

هل ستذهب إلى الحفلة الليلة؟ حسناً، هذا يبدو ممتعاً.

communication language statement word essential

interjection

يا! عجباً!

An exclamation of surprise (often doubled or tripled).

Examples :

"Well, well, well, what do we have here?"

يا، يا، يا، ماذا لدينا هنا؟

exclamation language communication essential

interjection

حسناً، يا إلهي

An exclamation of indignance.

Examples :

"Well! There was no need to say that in front of my mother!"

حسناً، يا إلهي! لم يكن هناك داعٍ لقول ذلك أمام أمي!

emotion exclamation language essential

interjection

حسناً، إذن

Used in speech to express the overcoming of reluctance to say something.

Examples :

"It was a bit... well... too loud."

كان الأمر قليلاً... حسناً... صاخبًا جدًا.

language communication linguistics word attitude essential

interjection

حسناً، إذن، أه

Used in speech to fill gaps, particularly at the beginning of a response to a question; filled pause.

Examples :

"“So what have you been doing?” “Well, we went for a picnic, and then it started raining so we came home early.”"

”إذن، ماذا كنت تفعل؟” “حسناً، ذهبنا في نزهة، ثم بدأ المطر، لذا عدنا إلى المنزل مبكراً.”

language linguistics communication word grammar phonetics essential

interjection

مرحباً، أهلاً

(Hiberno-English) Used as a greeting

Examples :

""Well, I'm ready for school now." "

مرحباً، أنا مستعد للمدرسة الآن.

communication language essential

noun

بئر

A hole sunk into the ground as a source of water, oil, natural gas or other fluids.

Examples :

"The farmer dug a new well to get water for his crops. "

حفر المزارع بئراً جديداً للحصول على الماء لمحاصيله.

geology environment utility essential

noun

بئر، ينبوع

A place where a liquid such as water surfaces naturally; a spring.

Examples :

"The hikers found a cool, refreshing well near the mountain trail. "

وجد المتنزهون بئراً بارداً ومنعشاً بالقرب من مسار الجبل.

geology geography environment nature place essential

noun

بئر، حفرة

A small depression suitable for holding liquid or other objects.

Examples :

"Make a well in the dough mixture and pour in the milk."

اصنع حفرة في خليط العجين واسكب الحليب.

item utility architecture essential

noun

بئر، مصدر

A source of supply.

Examples :

"The well in the backyard provided a reliable source of water for the family. "

وفر البئر في الفناء الخلفي مصدرًا موثوقًا للمياه للعائلة.

utility nature environment essential

noun

بئر

A vertical, cylindrical trunk in a ship, reaching down to the lowest part of the hull, through which the bilge pumps operate.

Examples :

"The ship's well allowed the crew to pump out the bilge water. "

سمح بئر السفينة للطاقم بضخ مياه الصرف.

nautical sailing part structure vehicle essential

noun

حجرة قيادة القارب الشراعي

The cockpit of a sailboat.

Examples :

"The captain steered the sailboat from the well. "

قاد القبطان القارب الشراعي من حجرة القيادة.

nautical sailing vehicle part essential

noun

حوض السمك

A compartment in the middle of the hold of a fishing vessel, made tight at the sides, but having holes perforated in the bottom to let in water to keep fish alive while they are transported to market.

Examples :

"The fishing boat's well was full of freshly caught cod, kept alive by the water circulating through the holes in the bottom. "

كان حوض السمك الخاص بقارب الصيد ممتلئًا بسمك القد الطازج، والذي ظل على قيد الحياة بفضل المياه المتداولة عبر الثقوب الموجودة في القاع.

nautical fish vehicle sailing essential

noun

بئر

A vertical passage in the stern into which an auxiliary screw propeller may be drawn up out of the water.

Examples :

"The ship's well allowed the crew to raise the auxiliary propeller for maintenance. "

سمح بئر السفينة للطاقم برفع المروحة الإضافية للصيانة.

nautical sailing vehicle technical machine part structure essential

noun

بئر

A hole or excavation in the earth, in mining, from which run branches or galleries.

Examples :

"The miners were working deep in the well, hoping to find more ore. "

كان عمال المناجم يعملون في أعماق البئر، على أمل العثور على المزيد من الخام.

geology architecture utility environment essential

noun

بئر، فتحة

An opening through the floors of a building, as for a staircase or an elevator; a wellhole.

Examples :

"The well in the school's basement leads down to the basement storage area. "

يؤدي البئر الموجود في قبو المدرسة إلى منطقة التخزين في القبو.

architecture building essential

noun

المساحة المفتوحة بين المقاعد وطاولات المحامين في قاعة المحكمة

The open space between the bench and the counsel tables in a courtroom.

Examples :

"The lawyer stood in the well, looking directly at the witness. "

وقف المحامي في المساحة بين المقاعد وطاولات المحامين، ونظر مباشرة إلى الشاهد.

law structure building area government essential

noun

الجزء السفلي من الفرن، الذي يسقط فيه المعدن

The lower part of a furnace, into which the metal falls.

Examples :

"The blacksmith heated the metal in the furnace, and it flowed into the well to be shaped. "

قام الحداد بتسخين المعدن في الفرن، وتدفق إلى الجزء السفلي ليتم تشكيله.

structure machine part material industry essential

noun

مشروب البئر

A well drink.

Examples :

"We filled our water bottles at the community well. "

ملأنا زجاجات المياه الخاصة بنا في بئر المجتمع.

drink essential

noun

ملعب اللعبة

The playfield of Tetris and similar video games, into which the blocks fall.

Examples :

"The children enjoyed playing Tetris, especially when they could see the falling blocks in the well of the game. "

استمتع الأطفال بلعب لعبة Tetris، خاصة عندما تمكنوا من رؤية الكتل المتساقطة في ملعب اللعبة.

game computing technology essential

noun

بئر، حفرة

In a microtiter plate, each of the small equal circular or square sections which serve as test tubes.

Examples :

"The scientist carefully added the solution to each well in the microtiter plate. "

أضاف العالم المحلول بعناية إلى كل بئر في لوحة الميكروتتر.

biology biochemistry medicine technical science device essential

verb

تدفق، نبع

To issue forth, as water from the earth; to flow; to spring.

Examples :

"The spring in the park well water. "

ينبع الماء من النبع في الحديقة.

geology environment nature geography essential

verb

تدفق، نبع

To have something seep out of the surface.

Examples :

"Her eyes welled with tears."

تدفقت الدموع من عينيها.

nature geology environment essential

Meanings

بصحة جيدة، معافى

Examples :

"My grandmother is well and enjoying her retirement. "

جدتي بصحة جيدة وتستمتع بتقاعدها.

جيد، راض

Examples :

"My grandmother is a well person, always happy and content. "

جدتي شخص جيد، سعيدة وراضية دائمًا.

حكيم، جيد، صائب

Examples :

"My grandmother gave me some well-considered advice about managing my finances. "

أعطتني جدتي نصيحة حكيمة حول إدارة شؤوني المالية.

جيدًا، على نحو جيد

Examples :

"He does his job well."

إنه يقوم بعمله على نحو جيد.

جيدًا، على نحو تام

Examples :

"We’re well beat now."

لقد هُزمنا جيدًا الآن.

جيدًا، بشكل جيد

Examples :

"That author is well known."

هذا المؤلف معروف جيدًا.

جيدًا، جداً

Examples :

"My sister played the piano very well. "

عزفت أختي البيانو جيدًا جدًا.

جيدًا، على نحو مرضٍ

Examples :

"The student prepared for the exam very well. "

استعد الطالب للامتحان بشكل جيد جدًا.

حسناً، جيداً، إذن

Examples :

""You're going to the party tonight? Well, that sounds fun." "

هل ستذهب إلى الحفلة الليلة؟ حسناً، هذا يبدو ممتعاً.

يا! عجباً!

Examples :

"Well, well, well, what do we have here?"

يا، يا، يا، ماذا لدينا هنا؟

حسناً، يا إلهي

Examples :

"Well! There was no need to say that in front of my mother!"

حسناً، يا إلهي! لم يكن هناك داعٍ لقول ذلك أمام أمي!

حسناً، إذن

Examples :

"It was a bit... well... too loud."

كان الأمر قليلاً... حسناً... صاخبًا جدًا.

حسناً، إذن، أه

Examples :

"“So what have you been doing?” “Well, we went for a picnic, and then it started raining so we came home early.”"

”إذن، ماذا كنت تفعل؟” “حسناً، ذهبنا في نزهة، ثم بدأ المطر، لذا عدنا إلى المنزل مبكراً.”

مرحباً، أهلاً

Examples :

""Well, I'm ready for school now." "

مرحباً، أنا مستعد للمدرسة الآن.

بئر

Examples :

"The farmer dug a new well to get water for his crops. "

حفر المزارع بئراً جديداً للحصول على الماء لمحاصيله.

بئر، ينبوع

Examples :

"The hikers found a cool, refreshing well near the mountain trail. "

وجد المتنزهون بئراً بارداً ومنعشاً بالقرب من مسار الجبل.

بئر، حفرة

Examples :

"Make a well in the dough mixture and pour in the milk."

اصنع حفرة في خليط العجين واسكب الحليب.

بئر، مصدر

Examples :

"The well in the backyard provided a reliable source of water for the family. "

وفر البئر في الفناء الخلفي مصدرًا موثوقًا للمياه للعائلة.

بئر

Examples :

"The ship's well allowed the crew to pump out the bilge water. "

سمح بئر السفينة للطاقم بضخ مياه الصرف.

حجرة قيادة القارب الشراعي

Examples :

"The captain steered the sailboat from the well. "