posed background

posed

/pəʊzd/ /poʊzd/

Illustration posed - Image 1

Illustration posed - Image 2

verb

اتخذ وضعية، تظاهر

To place in an attitude or fixed position, for the sake of effect.

Examples :

"To pose a model for a picture."

أن تجعل عارضة أزياء تتخذ وضعية لالتقاط صورة.

appearance style art action position

Illustration posed - Image 1

verb

طرح، سأل

To ask; to set (a test, quiz, riddle, etc.).

Examples :

"The teacher posed a challenging question to the class about the American Civil War. "

طرح المعلم سؤالاً صعباً على الفصل حول الحرب الأهلية الأمريكية.

communication language education

Illustration posed - Image 1

verb

شكل، مثل

To constitute (a danger, a threat, a risk, etc.).

Examples :

"The heavy rain posed a threat to the outdoor concert. "

شكل المطر الغزير تهديدًا للحفل الموسيقي في الهواء الطلق.

situation possibility

Illustration posed - Image 1

verb

تظاهر بـ، انتحل شخصية

(in the phrase "to pose as") To falsely impersonate (another person or occupation) primarily for the purpose of accomplishing something or reaching a goal.

Examples :

"The con artist posed as a police officer to gain access to the victim's house and steal their valuables. "

تظاهر المحتال بأنه ضابط شرطة للدخول إلى منزل الضحية وسرقة ممتلكاته الثمينة.

action job person police military

Illustration posed - Image 1

verb

اتخذ وضعية، تظاهر

To assume or maintain a pose; to strike an attitude.

Examples :

"The model posed for the artist, holding a still position for a long time. "

اتخذت العارضة وضعية للفنان، وحافظت على وضعية ثابتة لفترة طويلة.

attitude action style appearance position

Illustration posed - Image 1

verb

تظاهر، تصنع

To behave affectedly in order to attract interest or admiration.

Examples :

"At the party, Sarah posed for photos, smiling brightly and arranging her hair perfectly to impress the guests. "

في الحفل، تظاهرت سارة لالتقاط الصور، وهي تبتسم بابتسامة مشرقة وترتب شعرها بشكل مثالي لإثارة إعجاب الضيوف.

appearance attitude action human character style

Illustration posed - Image 1

verb

استجوب، سأل

To interrogate; to question.

Examples :

"The teacher posed a question to the class about the American Revolution. "

طرح المعلم سؤالاً على الصف حول الثورة الأمريكية.

communication language

Illustration posed - Image 1

verb

طرح أسئلة محرجة، وضع في موقف محرج

To question with a view to puzzling; to embarrass by questioning or scrutiny; to bring to a stand.

Examples :

"The complex math problem posed a significant challenge to the students. "

شكلت مسألة الرياضيات المعقدة تحديًا كبيرًا للطلاب.

communication action attitude point

Illustration posed - Image 1

verb

استجوب، سأل

To ask (someone) questions; to interrogate.

Examples :

"The teacher posed several questions to the students about the book they read. "

طرح المعلم عدة أسئلة على الطلاب حول الكتاب الذي قرأوه.

communication language police law

Illustration posed - Image 1

verb

أحرج، وضع في مأزق

To puzzle, non-plus, or embarrass with difficult questions.

Examples :

"The complex physics problem posed a challenge for even the brightest students in the class. "

شكلت مسألة الفيزياء المعقدة تحديًا حتى لأذكى الطلاب في الفصل.

mind communication language

Illustration posed - Image 1

verb

حير، أرّق

To perplex or confuse (someone).

Examples :

"The complicated instructions on the homework assignment posed a problem for several students. "

أثارت التعليمات المعقدة في واجباتهم المدرسية مشكلة لعدة طلاب.

Illustration posed - Image 1

adjective

ثابت، حازم، راسخ

Firm; determined; fixed.

Examples :

"Despite the pressure, she remained posed in her decision to quit her job and start her own business. "

على الرغم من الضغط، بقيت ثابتة في قرارها بترك وظيفتها وبدء عملها الخاص.

attitude character