shunting Meaning

verb

مناورة، تحريك

To cause to move (suddenly), as by pushing or shoving; to give a (sudden) start to.

Examples :

"The sudden noise shunted me forward in my chair. "

دفعني الضجيج المفاجئ إلى الأمام في مقعدي.

action vehicle

verb

تحويل، تغيير المسار

To divert to a less important place, position, or state.

Examples :

"Because of budget cuts, the library was shunting new book purchases to the bottom of its priority list. "

بسبب تخفيضات الميزانية، قامت المكتبة بتحويل شراء الكتب الجديدة إلى أسفل قائمة أولوياتها.

position state action

verb

تحويل، مناورة

To provide with a shunt.

Examples :

"to shunt a galvanometer"

لتحويل مقياس الجلفانومتر

medicine physiology technology

verb

نقل البيانات في الذاكرة إلى قرص مادي

To move data in memory to a physical disk.

Examples :

"The overloaded server was shunting less frequently used files to the hard drive to free up space for active users. "

كان الخادم المحمّل ينقل الملفات الأقل استخدامًا إلى القرص الصلب لتحرير مساحة للمستخدمين النشطين.

computing technology internet process

verb

تحويل، تحويل مسار

To divert electric current by providing an alternative path.

Examples :

"The electrician was shunting the current around the broken wire to keep the lights on temporarily. "

كان الكهربائي يحول التيار حول السلك المقطوع للحفاظ على الأضواء مضاءة مؤقتًا.

energy technology electronics electric physics

verb

مناورة

To move a train from one track to another, or to move carriages, etc. from one train to another.

Examples :

"The railway workers were shunting the empty carriages onto a different track to make room for the incoming passenger train. "

كان عمال السكك الحديدية يناورون العربات الفارغة إلى مسار مختلف لإفساح المجال لقطار الركاب القادم.

vehicle action technical machine

verb

مناورة، اصطدام طفيف

To have a minor collision, especially in a motor car.

Examples :

"While pulling into the driveway, I accidentally shunted the neighbor's car, leaving a small scratch on its bumper. "

أثناء الدخول إلى الممر، اصطدمتُ عن طريق الخطأ بسيارة الجار، مما ترك خدشًا صغيرًا على المصد الخاص بها.

vehicle traffic

verb

تحويل

To divert the flow of a body fluid.

Examples :

"The doctor is shunting blood away from the damaged kidney to protect it. "

يقوم الطبيب بتحويل الدم بعيدًا عن الكلى التالفة لحمايتها.

medicine physiology anatomy

verb

تحويل، إبعاد

To turn aside or away; to divert.

Examples :

"The teacher was shunting the chatty students away from the group project to allow the others to focus. "

كان المعلم يحول الطلاب الثرثارين بعيدًا عن مشروع المجموعة للسماح للآخرين بالتركيز.

action direction

noun

التحويل

The connection of an electrical component in parallel with another, the current being divided between them.

Examples :

"The electrician explained that the shunting of the old light switch created a parallel circuit, allowing the new dimmer switch to control the brightness. "

أوضح الكهربائي أن التحويل للمفتاح الضوئي القديم أنشأ دائرة متوازية، مما سمح لمفتاح التعتيم الجديد بالتحكم في السطوع.

electronics technology electric device physics

noun

مناورة، تحويل

The manipulation of railway rolling stock into different combinations or onto different tracks.

Examples :

"The loud clanging during the shunting at the train yard woke up the neighborhood. "

أيقظت الضوضاء الصاخبة أثناء المناورة في ساحة القطارات الحي.

vehicle technical machine industry

noun

المناقلة، التحويل

Arbitrage conducted between certain local markets without the necessity of the exchange involved in foreign arbitrage.

Examples :

"The small trading firm profited through shunting, buying apples cheaply at the farmer's market downtown and immediately selling them at a higher price to the grocery store uptown, exploiting the temporary price difference. "

ربحت شركة التداول الصغيرة من خلال المناقلة، حيث اشترت التفاح بسعر رخيص في سوق المزارعين في وسط المدينة وباعته على الفور بسعر أعلى إلى متجر البقالة في المدينة العليا، مستغلة فرق السعر المؤقت.

business economy finance

Meanings

مناورة، تحريك

Examples :

"The sudden noise shunted me forward in my chair. "

دفعني الضجيج المفاجئ إلى الأمام في مقعدي.

تحويل، تغيير المسار

Examples :

"Because of budget cuts, the library was shunting new book purchases to the bottom of its priority list. "

بسبب تخفيضات الميزانية، قامت المكتبة بتحويل شراء الكتب الجديدة إلى أسفل قائمة أولوياتها.

تحويل، مناورة

Examples :

"to shunt a galvanometer"

لتحويل مقياس الجلفانومتر

نقل البيانات في الذاكرة إلى قرص مادي

Examples :

"The overloaded server was shunting less frequently used files to the hard drive to free up space for active users. "

كان الخادم المحمّل ينقل الملفات الأقل استخدامًا إلى القرص الصلب لتحرير مساحة للمستخدمين النشطين.

تحويل، تحويل مسار

Examples :

"The electrician was shunting the current around the broken wire to keep the lights on temporarily. "

كان الكهربائي يحول التيار حول السلك المقطوع للحفاظ على الأضواء مضاءة مؤقتًا.

مناورة

Examples :

"The railway workers were shunting the empty carriages onto a different track to make room for the incoming passenger train. "

كان عمال السكك الحديدية يناورون العربات الفارغة إلى مسار مختلف لإفساح المجال لقطار الركاب القادم.

مناورة، اصطدام طفيف

Examples :

"While pulling into the driveway, I accidentally shunted the neighbor's car, leaving a small scratch on its bumper. "

أثناء الدخول إلى الممر، اصطدمتُ عن طريق الخطأ بسيارة الجار، مما ترك خدشًا صغيرًا على المصد الخاص بها.

تحويل

Examples :

"The doctor is shunting blood away from the damaged kidney to protect it. "

يقوم الطبيب بتحويل الدم بعيدًا عن الكلى التالفة لحمايتها.

تحويل، إبعاد

Examples :

"The teacher was shunting the chatty students away from the group project to allow the others to focus. "

كان المعلم يحول الطلاب الثرثارين بعيدًا عن مشروع المجموعة للسماح للآخرين بالتركيز.

التحويل

Examples :

"The electrician explained that the shunting of the old light switch created a parallel circuit, allowing the new dimmer switch to control the brightness. "

أوضح الكهربائي أن التحويل للمفتاح الضوئي القديم أنشأ دائرة متوازية، مما سمح لمفتاح التعتيم الجديد بالتحكم في السطوع.

مناورة، تحويل

Examples :

"The loud clanging during the shunting at the train yard woke up the neighborhood. "

أيقظت الضوضاء الصاخبة أثناء المناورة في ساحة القطارات الحي.

المناقلة، التحويل

Examples :

"The small trading firm profited through shunting, buying apples cheaply at the farmer's market downtown and immediately selling them at a higher price to the grocery store uptown, exploiting the temporary price difference. "

Related Words

immediately adverb

فوراً، على الفور

neighborhood noun

جوار، مجاورة

accidentally adverb

عَرَضًا، بالصدفة

frequently adverb

في كثير من الأحيان، بشكل متكرر

especially adverb

بشكل خاص، على وجه الخصوص

galvanometer noun

جلفانومتر

combinations noun

مجموعات، تركيبات، توليفات

temporarily adverb

مؤقتًا، بشكل مؤقت

manipulation noun

تلاعب، معالجة

electrician noun

كهربائي

overloaded verb

فرط التحميل

alternative noun

بديل، خيار