المعنى البصري لـ 'tempering'؟ - تعلم بالصور، أمثلة من الحياة اليومية

verb

تخفيف، تهدئة

To moderate or control.

"Temper your language around children."

خفف من لغتك حول الأطفال.

attitude character mind action

verb

تصليد، تقوية

To strengthen or toughen a material, especially metal, by heat treatment; anneal.

"The blacksmith is tempering the steel blade to make it stronger for use in tools. "

يقوم الحداد بتصليد النصل الفولاذي لجعله أقوى للاستخدام في الأدوات.

material technology industry science

verb

تشويح، تحمير

To sauté spices in ghee or oil to release essential oils for flavouring a dish in South Asian cuisine.

"The chef is tempering cumin seeds and mustard seeds in hot oil to create a flavorful base for the lentil soup. "

يقوم الشيف بتشويح بذور الكمون وبذور الخردل في الزيت الساخن لإنشاء قاعدة لذيذة لحساء العدس.

food utensil

verb

خلط، مزج

To mix clay, plaster or mortar with water to obtain the proper consistency.

"The bricklayer was tempering the mortar with water to make it easier to spread between the bricks. "

كان عامل البناء يخلط الملاط بالماء لتسهيل نشره بين الطوب.

material process agriculture building

verb

تعديل، تكييف

To adjust, as the mathematical scale to the actual scale, or to that in actual use.

"The baker was tempering the oven's temperature setting to match his actual baking needs, ensuring the bread wouldn't burn. "

كان الخباز يعدل إعداد درجة حرارة الفرن لتتناسب مع احتياجاته الفعلية للخبز، مما يضمن عدم احتراق الخبز.

math technical

verb

يحكم، يدير

(Latinism) To govern; to manage.

"The experienced teacher was good at tempering the high spirits of the students during recess, ensuring everyone remained safe. "

كان المعلم المتمرس جيدًا في إدارة الحماس الزائد للطلاب أثناء الاستراحة، مما يضمن سلامة الجميع.

government politics

verb

دمج، مزج، تكوين

To combine in due proportions; to constitute; to compose.

"The chef is carefully tempering the spices to create a balanced and flavorful sauce. "

يقوم الشيف بدمج التوابل بعناية لخلق صلصة متوازنة ولذيذة.

process action

توضيح مرئي لـ tempering: تعديل، تلطيف، تخفيف - Image 1

tempering: تعديل، تلطيف، تخفيف - Thumbnail 1

verb

تعديل، تلطيف، تخفيف

To mingle in due proportion; to prepare by combining; to modify, as by adding some new element; to qualify, as by an ingredient; hence, to soften; to mollify; to assuage.

"She was tempering her excitement about the new job with a healthy dose of realism, knowing the first few weeks would be challenging. "

كانت تعدل حماسها بشأن الوظيفة الجديدة بجرعة صحية من الواقعية، مع العلم أن الأسابيع القليلة الأولى ستكون صعبة.

process action quality condition

verb

تكييف، تعديل، تلطيف

To fit together; to adjust; to accommodate.

"To temper the noise from the construction site, the family adjusted their schedule, moving quiet activities to the early morning. "

لتكييف الضوضاء من موقع البناء، عدلت الأسرة جدولها، ونقلت الأنشطة الهادئة إلى الصباح الباكر.

process action

noun

التلطيف، التهدئة

The act by which something is tempered.

"The blacksmith's success depended on the precise tempering of the steel. "

اعتمد نجاح الحداد على التلطيف الدقيق للفولاذ.

process material action