balanced background

balanced

/ˈbælənst/

Illustration balanced - Image 1

Illustration balanced - Image 2

verb

وازن

To bring (items) to an equipoise, as the scales of a balance by adjusting the weights.

Examples :

"To make the budget fair for everyone, the committee balanced the funds allocated to each department. "

لجعل الميزانية عادلة للجميع، قامَت اللجنة بموازنة الأموال المخصصة لكل قسم.

physics science

Illustration balanced - Image 1

verb

حقق التوازن بين، وفق بين

To make (concepts) agree.

Examples :

"The teacher balanced the different viewpoints of the students in the class discussion. "

وفق المعلم بين وجهات نظر الطلاب المختلفة في نقاش الفصل.

philosophy mind being logic

Illustration balanced - Image 1

Illustration balanced - Image 2

verb

وازن، حافظ على التوازن

To hold (an object or objects) precariously; to support on a narrow base, so as to keep from falling.

Examples :

"I balanced my mug of coffee on my knee."

وازنت فنجان قهوتي على ركبتي.

Illustration balanced - Image 1

Illustration balanced - Image 2

verb

وازن، قارن

To compare in relative force, importance, value, etc.; to estimate.

Examples :

"To decide how much time to spend studying, I need to balance the demands of my job and my family's needs. "

لتحديد مقدار الوقت الذي يجب أن أقضيه في الدراسة، أحتاج إلى الموازنة بين متطلبات وظيفتي واحتياجات عائلتي.

value business economy finance

Illustration balanced - Image 1

verb

تحرك بالتناوب ذهابًا وإيابًا

(dancing) To move toward, and then back from, reciprocally.

Examples :

"to balance partners"

التحرك بالتناوب ذهابًا وإيابًا مع الشركاء.

Illustration balanced - Image 1

verb

سحب

To contract, as a sail, into a narrower compass.

Examples :

"to balance the boom mainsail"

لسحب الشراع الرئيسي.

nautical sailing

Illustration balanced - Image 1

Illustration balanced - Image 2

verb

وازن

To make the credits and debits of (an account) correspond.

Examples :

"This final payment, or credit, balances the account."

هذه الدفعة النهائية، أو الائتمان، توازن الحساب.

business finance economy

Illustration balanced - Image 1

Illustration balanced - Image 2

verb

وازن

To be in equilibrium.

Examples :

"To maintain a healthy lifestyle, she balanced her work schedule with her family commitments. "

للحفاظ على نمط حياة صحي، وازنت جدول عملها مع التزاماتها العائلية.

physics science

Illustration balanced - Image 1

Illustration balanced - Image 2

verb

وازن

To have matching credits and debits.

Examples :

"To balance the checkbook, you must carefully record all your expenses and income. "

لموازنة دفتر الشيكات، يجب عليك تسجيل جميع نفقاتك ودخلك بعناية.

business finance

Illustration balanced - Image 1

Illustration balanced - Image 2

verb

وازن

To weigh in a balance.

Examples :

"The pharmacist carefully balanced the ingredients on the scale to ensure the correct dosage. "

قام الصيدلي بموازنة المكونات بعناية على الميزان لضمان الجرعة الصحيحة.

physics science

Illustration balanced - Image 1

verb

تذبذب، تردد

To hesitate or fluctuate.

Examples :

"She balanced between going to the party and studying for the exam, unable to decide. "

تذبذبت بين الذهاب إلى الحفلة والدراسة للامتحان، غير قادرة على اتخاذ قرار.

Illustration balanced - Image 1

Illustration balanced - Image 2

adjective

متوازن

Containing elements in appropriate proportion; proportionately weighted on all dimensions and therefore unlikely to tip over.

Examples :

"He believed he rarely got sick because of his balanced diet."

اعتقد أنه نادراً ما يمرض بسبب نظامه الغذائي المتوازن.

quality physics structure