butch background
BeDict Logo

butch

/bʊtʃ/

Meanings
noun

Lesbe mit maskulinem Auftreten

A lesbian who appears masculine or acts in a masculine manner.

Examples :

"Maria, with her short haircut and confident stride, was a noticeable butch at the school. "
Maria war mit ihrem Kurzhaarschnitt und ihrem selbstbewussten Gang eine auffällige Lesbe mit maskulinem Auftreten an der Schule.
person sex culture appearance style society human
adjective

Sehr maskulin, mit einem maskulinen Aussehen oder einer maskulinen Haltung

(originally Polari) Very masculine, with a masculine appearance or attitude.

Examples :

"Maria admired her aunt's butch style; she always wore practical work boots and kept her hair very short. "
Maria bewunderte den maskulinen Stil ihrer Tante; sie trug immer praktische Arbeitsstiefel und hatte ihr Haar sehr kurz.
appearance style attitude character sex human

Related Words

Illustration appearance

appearance noun

/əˈpɪəɹəns/ /əˈpɪɹəns/

Erscheinung, Auftritt

"His sudden appearance surprised me."

Sein plötzliches Erscheinen überraschte mich.

Illustration originally

originally adverb

/əˈɹɪdʒnəli/

Ursprünglich, anfänglich

"Originally, this paper was white, but over the years it has yellowed with age."

Ursprünglich war dieses Papier weiß, aber im Laufe der Jahre ist es durch Alterung vergilbt.

Illustration haircut

haircut noun

/ˈhɛrkʌt/ /ˈherkʌt/

Haarschnitt

"My son needed a haircut because his hair was getting too long. "

Mein Sohn brauchte einen Haarschnitt, weil sein Haar zu lang wurde.

Illustration practical

practical noun

/ˈpɹæktɪkəl/

Praktische Prüfung

"The practical for the carpentry course was building a small table. "

Die praktische Prüfung für den Tischlerkurs war der Bau eines kleinen Tisches.

Illustration attitude

attitude noun

/ˈætɪˌtjuːd/ /ˈætɪtud/

Haltung, Pose

"The ballet dancer walked with a graceful attitude."

Die Balletttänzerin ging mit einer anmutigen Haltung.

Illustration manner

manner noun

/ˈmænə/ /ˈmænɚ/

Art und Weise, Methode

"My sister learned to write in a very careful manner. "

Meine Schwester lernte auf sehr sorgfältige Art und Weise zu schreiben.

Illustration lesbian

lesbian noun

/ˈlɛzbi.ən/

Lesbierin

"My sister is a lesbian. "

Meine Schwester ist eine Lesbierin.

Illustration confident

confident noun

/ˈkɒn.fɪ.dənt/ /ˈkɑn.fɪ.dənt/

Vertrauter, Freund

"My closest confident, my sister, always listens patiently and gives good advice. "

Meine engste Vertraute, meine Schwester, hört immer geduldig zu und gibt gute Ratschläge.

Illustration admired

admired verb

/ədˈmaɪəd/ /ədˈmaɪɹd/

Bewundern, bestaunen

"The young child admired the rainbow stretching across the sky. "

Das kleine Kind bewunderte den Regenbogen, der sich über den Himmel spannte.

Illustration appears

appears verb

/əˈpiːɹz/ /əˈpɪəz/ /əˈpɪɹz/

Erscheinen, auftauchen

"The sun appears from behind the clouds after the rain. "

Die Sonne erscheint nach dem Regen hinter den Wolken.

Illustration masculine

masculine noun

/ˈmæskjələn/ /ˈmæskjulɪn/

Maskulinum, männliches Geschlecht

"In French, "le livre" (the book) is an example of the masculine gender. "

Im Französischen ist „le livre“ (das Buch) ein Beispiel für das Maskulinum.

Illustration noticeable

noticeable adjective

/ˈnəʊtɪsəbl̩/ /ˈnoʊtɪsəbl̩/

Auffällig, bemerkbar

"The difference in her haircut was noticeable immediately. "

Der Unterschied in ihrem Haarschnitt war sofort auffällig.