Wortschatz meistern durch immersive Visualisierungen & KI
Blumenkohlohr
"After years of wrestling, the athlete's cauliflower ears were a visible sign of his dedication to the sport. "
Nach jahrelangem Ringen waren die Blumenkohlohren des Athleten ein sichtbares Zeichen seiner Hingabe an den Sport.
Dunkelgraublau oder -lila
"The artist painted the stormy sea with perse hues, capturing the depth and power of the approaching squall. "
Der Künstler malte das stürmische Meer mit dunkelgraublauen Farbtönen und fing so die Tiefe und Kraft der herannahenden Böe ein.
Schimmer, Glimmern
"The glimmer of the fireflies was pleasant to watch."
Das Glimmern der Glühwürmchen war angenehm anzusehen.
Afro-Frisur
"Many students at the school have 'fros that are styled differently, from small and neat to big and bold. "
Viele Schüler an der Schule haben Afro-Frisuren, die unterschiedlich gestylt sind, von klein und ordentlich bis groß und auffällig.
Seltsam, merkwürdig, sonderbar
"For December, it was oddly warm."
Für Dezember war es seltsam warm.
Umschalten, verändern
"When the boss entered the room, Sarah could instantly switch on a professional demeanor, hiding her earlier annoyance. "
Als der Chef den Raum betrat, konnte Sarah sofort ein professionelles Auftreten an den Tag legen und ihre frühere Verärgerung verbergen.
Kerbe, Schramme
"The boy got a small scotch on his knee while playing soccer. "
Der Junge hat sich beim Fußballspielen eine kleine Schramme am Knie zugezogen.
Gezeichneter, Makelträger
"The stigmatic child was often teased at school because of his noticeable birthmark. "
Das gezeichnete Kind wurde wegen seines auffälligen Muttermals oft in der Schule gehänselt.
Asymmetrie, Ungleichförmigkeit
"The child pointed out the dissymmetry of the snowman's eyes, noticing one was much higher than the other. "
Das Kind wies auf die Asymmetrie der Augen des Schneemanns hin und bemerkte, dass eines viel höher war als das andere.
Dickwanst, Fettleibiger
"Some kids can be cruel, and they sometimes call the overweight child in class a "lardarse." "
Manche Kinder können grausam sein, und sie nennen das übergewichtige Kind in der Klasse manchmal einen „Dickwanst“.
Anziehen, Kleiden
""The children's dressings before school take a long time, especially when they can't find their socks." "
Das Anziehen der Kinder vor der Schule dauert lange, besonders wenn sie ihre Socken nicht finden können.
Zopf, Flechte
"Here are a few options, ordered from simplest to more complex:
My sister wears her hair in a long braid.
The girl's braid was decorated with colorful beads.
She added a silk ribbon to her braid for the wedding. "
Hier sind ein paar Optionen, geordnet von einfach bis komplex:
Meine Schwester trägt ihr Haar in einem langen Zopf.
Die Flechte des Mädchens war mit bunten Perlen verziert.
Sie fügte ihrer Flechte ein Seidenband für die Hochzeit hinzu.
Abmagerung, Auszehrung
"The doctor attributed the patient's weakness to the emaciations caused by the severe illness. "
Der Arzt führte die Schwäche des Patienten auf die durch die schwere Krankheit verursachte Abmagerung zurück.
Riecher, Knollennase
"My little brother has quite a honker, just like our grandpa! "
Mein kleiner Bruder hat eine ganz schöne Knollennase, genau wie unser Opa!
Kränze, Girlanden
"During the holidays, many families hang wreaths on their front doors. "
Während der Feiertage hängen viele Familien Kränze an ihre Haustüren.
Farblos, grau
"The paint was a neutral gray, perfect for the living room. "
Die Farbe war ein neutrales Grau, perfekt für das Wohnzimmer.
Gesichtskundler, Physiognom
"The physiognomist believed she could tell a lot about a person's character just by looking at their face. "
Der Gesichtskundler glaubte, dass sie viel über den Charakter einer Person sagen konnte, nur indem sie ihr Gesicht betrachtete.
erneut sprühen, neu besprühen
"The car looked much better after it was resprayed. "
Das Auto sah viel besser aus, nachdem es neu besprüht wurde.
befeuchten, mit Feuchtigkeit versorgen
"After washing my hands, I always moisturize them to prevent them from getting dry. "
Nach dem Händewaschen befeuchte ich sie immer, um zu verhindern, dass sie austrocknen.
Glitzer, Paillette
"The dancer's costume featured a single, brilliant spang that caught the light with every movement. "
Das Kostüm der Tänzerin zeigte einen einzigen, brillanten Glitzer, der bei jeder Bewegung das Licht einfing.