endpapers

/ˈɛndˌpeɪpərz/

Meanings

noun

Vorsatzpapier

Either of two folded sheets of paper used to connect the front and back covers of a book to the first and last pages

Examples :

"The librarian carefully repaired the loose endpapers of the old book to keep the cover attached to the pages. "

Der Bibliothekar reparierte sorgfältig das lose Vorsatzpapier des alten Buches, um den Einband an den Seiten zu befestigen.

Related Words

paper noun

/ˈpeɪpə/ /ˈpeɪpɚ/

Papier

"My daughter used a sheet of paper to write her homework assignment. "

Meine Tochter benutzte ein Blatt Papier, um ihre Hausaufgaben zu schreiben.

covers noun

/ˈkʌvəz/ /ˈkʌvɚz/

Deckel

"The bakery sells cake covers separately to keep the frosting fresh. "

Die Bäckerei verkauft Kuchen-Deckel separat, um das Frosting frisch zu halten.

folded verb

/ˈfəʊldɪd/ /ˈfoʊldɪd/

Falten, zusammenlegen

"She folded the letter and put it in an envelope. "

Sie faltete den Brief und steckte ihn in einen Umschlag.

carefully adverb

/ˈkɛːfli/ /ˈkɛɹfli/

Betrübt, wehmütig

"He listened carefully to his mother's concerns, feeling sorrowful about her disappointment. "

Er hörte sich betrübt die Sorgen seiner Mutter an und empfand Trauer über ihre Enttäuschung.

front noun

/fɹʌnt/

Vorderseite, Front

"The front of the bus was crowded with students heading to school. "

Die Vorderseite des Busses war mit Schülern überfüllt, die zur Schule fuhren.

first noun

/fɪrst/ /fɜːst/ /fɝst/

Erste, Erster

"He was the first to complete the course."

Er war der Erste, der den Kurs abgeschlossen hat.

attached verb

/əˈtætʃt/

Befestigen, anbringen, anhängen

"An officer is attached to a certain regiment, company, or ship."

Ein Offizier ist einem bestimmten Regiment, einer Kompanie oder einem Schiff zugeteilt.

either adverb

/ˈaɪð.ə(ɹ)/

Auch

"My parents didn't want me to go to the party, and neither did my friends. "

Meine Eltern wollten nicht, dass ich zur Party gehe, und meine Freunde auch nicht.

sheets noun

/ʃiːts/ /ʃits/

Bettlaken

"Use the sheets in the hall closet to make the bed."

Benutze die Bettlaken im Flurschrank, um das Bett zu machen.

repaired verb

/ɹɪˈpɛəd/ /ɹɪˈpɛɹd/

Reparieren, instand setzen, ausbessern

"to repair a house, a road, a shoe, or a ship"

Ein Haus, eine Straße, einen Schuh oder ein Schiff reparieren.

connect verb

/kəˈnɛkt/

Verbinden, anschließen

"I think this piece connects to that piece over there."

Ich denke, dieses Teil verbindet sich mit jenem Teil dort drüben.

librarian noun

/laɪˈbɹɛɹ.i.ən/

Bibliothekar, Bibliothekarin

"The librarian helped my son find the book he needed for his school project. "

Der Bibliothekar half meinem Sohn, das Buch zu finden, das er für sein Schulprojekt brauchte.