structure

Wortschatz meistern durch immersive Visualisierungen & KI

/ˌæmplɪfɪˈkeɪʃənz/

Verfahren zur Erweiterung

"The advanced organic chemistry lecture covered the complex rules for naming intricate molecules, including the specific steps involving amplifications to incorporate cyclic structures into the core framework. "

Der fortgeschrittene organische Chemie-Vortrag behandelte die komplexen Regeln für die Benennung komplizierter Moleküle, einschließlich der spezifischen Schritte, die Verfahren zur Erweiterung beinhalten, um cyclische Strukturen in das Kerngerüst zu integrieren.

nestsnoun

/nɛsts/

Nester

"The birds built their nests high in the tree branches, preparing for their new babies. "

Die Vögel bauten ihre Nester hoch in den Ästen der Bäume und bereiteten sich auf ihre neuen Babys vor.

concatenatedverb

/kənˈkætəˌneɪtɪd/ /kɑnˈkætəˌneɪtɪd/

Verbinden, verketten

"The programmer concatenated the first name and last name variables to create the full name. "

Der Programmierer verband die Variablen für Vor- und Nachnamen, um den vollständigen Namen zu erstellen.

cordnoun

/kɔːd/ /kɔɹd/

Gurt

"The roof's truss system relies on strong wooden cords to support the weight of the roof. "

Das Trägersystem des Daches stützt sich auf starke Holzbalken, um das Gewicht des Daches zu tragen.

calendarizesverb

/kəˈlɛndəˌraɪzɪz/

Datieren, terminieren

"To help students stay organized, the teacher calendarizes all homework assignments and test dates at the beginning of the semester. "

Um den Schülern zu helfen, organisiert zu bleiben, datiert die Lehrerin zu Beginn des Semesters alle Hausaufgaben und Testtermine.

pipelikeadjective

/ˈpaɪplaɪk/

Pfeifenartig, röhrenförmig

"The plumber discovered a pipelike growth of mold inside the wall cavity. "

Der Klempner entdeckte einen pfeifenartigen Schimmelbefall im Hohlraum der Wand.

launchpadsnoun

/ˈlɔːntʃpædz/ /ˈlɑːntʃpædz/

Startrampen, Abschussrampen

"The playground's swing sets and slides served as launchpads for the kids' imaginary adventures into space. "

Die Schaukeln und Rutschen des Spielplatzes dienten als Startrampen für die imaginären Weltraumabenteuer der Kinder.

stylobatenoun

/ˈstaɪləˌbeɪt/

Oberste Stufe des Krepidoms, Plattform

"The columns of the ancient Greek temple rested firmly on the stylobate. "

Die Säulen des antiken griechischen Tempels ruhten fest auf dem Stylobat.

ribnoun

/ɹɪb/

Rippe

"The bookshelf had several wooden ribs that helped support the heavy books. "

Das Bücherregal hatte mehrere Holzrippen, die halfen, die schweren Bücher zu stützen.

stromanoun

/stɹoʊmə/

Gerüst, Grundgewebe

"The doctor examined the liver, focusing on the stroma to check for any signs of damage affecting its structural integrity. "

Der Arzt untersuchte die Leber und konzentrierte sich dabei auf das Gerüst, um nach Anzeichen von Schäden zu suchen, die seine strukturelle Integrität beeinträchtigen.

asymmetricaladjective

/ˌeɪsɪˈmetrɪkəl/ /ˌæsɪˈmetrɪkəl/

Asymmetrisch, ungleichmäßig

"Her asymmetrical haircut was shorter on one side than the other. "

Ihr asymmetrischer Haarschnitt war auf einer Seite kürzer als auf der anderen.

sectionalizeverb

/ˈsɛkʃənəˌlaɪz/

Unterteilen, gliedern

"To make cleaning easier, we decided to sectionalize the house by assigning one room to each family member. "

Um die Reinigung zu erleichtern, haben wir beschlossen, das Haus zu unterteilen, indem wir jedem Familienmitglied ein Zimmer zuwiesen.

islesnoun

/aɪlz/

Gänge

"The usher helped us find our seats by showing us the correct isles in the theater. "

Der Platzanweiser half uns, unsere Plätze zu finden, indem er uns die richtigen Gänge im Theater zeigte.

sectionalizesverb

/ˈsɛkʃənəˌlaɪzɪz/

Unterteilen, gliedern

"The architect sectionalizes the large office space into smaller cubicles to improve employee focus. "

Der Architekt unterteilt die große Bürofläche in kleinere Kabinen, um die Konzentration der Mitarbeiter zu verbessern.

modiolinoun

/moʊˈdaɪ.ə.laɪ/ /ˌmoʊdiˈoʊlaɪ/

Knotenpunkt der Gesichtsmuskeln

"The surgeon carefully repositioned the modioli during the facelift to ensure a natural-looking smile. "

Der Chirurg positionierte die Knotenpunkte der Gesichtsmuskeln während des Facelifts sorgfältig neu, um ein natürlich aussehendes Lächeln zu gewährleisten.

tesselatingverb

/ˈtɛsəˌleɪtɪŋ/ /ˈtɛsəˌlɪtɪŋ/

Parkettieren, fliesen

"The artist was carefully tessellating the colorful hexagonal tiles to create a mosaic pattern on the kitchen backsplash. "

Der Künstler parkettierte sorgfältig die bunten sechseckigen Fliesen, um ein Mosaikmuster auf der Küchenrückwand zu erstellen.

originsnoun

/ˈɔrɪdʒɪnz/ /ˈɒrɪdʒɪnz/

Ursprung

"The physical therapy student carefully studied the diagram, pointing out the origins of the biceps muscle on the scapula. "

Der Physiotherapiestudent studierte sorgfältig das Diagramm und wies auf den Ursprung des Bizepsmuskels auf dem Schulterblatt hin.

appositeadjective

/ˈa.pə.zɪt/ /əˈpɒzɪt/

Angrenzend, benachbart

"The two desks were apposite, facing each other to encourage collaboration. "

Die beiden Schreibtische standen einander gegenüber, um die Zusammenarbeit zu fördern.

spiralsnoun

/ˈspaɪrəlz/

Spirale, Wendel

"The notebook used to take notes in class had two spirals along its edge to hold the pages together. "

Das Notizbuch, in dem ich im Unterricht Notizen machte, hatte zwei Spiralen am Rand, um die Seiten zusammenzuhalten.

heterochromatinnoun

/ˌhɛtərəˈkroʊmətɪn/

Heterochromatin, dicht gepacktes Chromatinmaterial

"The cell keeps genes it doesn't need tightly packed into heterochromatin, like storing unused books in a closed box. "

Die Zelle packt Gene, die sie nicht benötigt, dicht in Heterochromatin, ähnlich wie unbenutzte Bücher in einer geschlossenen Kiste aufbewahrt werden.