hallmarks background
BeDict Logo

hallmarks

/ˈhɔlmɑːrks/ /ˈhɑlmɑrks/

Meanings
noun

Kennzeichen, Merkmal

A distinguishing characteristic.

Examples :

"Kindness and respect are the hallmarks of a good friendship. "
Freundlichkeit und Respekt sind Kennzeichen einer guten Freundschaft.
character quality aspect
noun

Prägestempel, Kennzeichen

An official marking made by a trusted party, usually an assay office, on items made of precious metals.

Examples :

"The antique silver teapot, passed down through generations, bore the hallmarks of the London Assay Office, guaranteeing its purity and authenticity. "
Die antike silberne Teekanne, die über Generationen weitergegeben wurde, trug die Prägestempel des Londoner Assay Office, die ihre Reinheit und Echtheit garantierten.
mark material industry item value business

Related Words

Illustration authenticity

authenticity noun

/ɑθənˈtɪsɪti/

Echtheit, Wahrhaftigkeit

"I hereby certify the authenticity of this copy."

Hiermit bestätige ich die Echtheit dieser Kopie.

Illustration guaranteeing

guaranteeing verb

/ˌɡærənˈtiːɪŋ/ /ˌɡærənˈtiːɪn/

Gewährleisten, zusichern

"The mechanic is guaranteeing the car repairs for one year. "

Der Mechaniker gewährleistet die Autoreparaturen für ein Jahr.

Illustration friendship

friendship noun

/ˈfɹɛndʃɪp/

Freundschaft

"My friendship with Sarah has lasted for many years. "

Meine Freundschaft mit Sarah hat viele Jahre angedauert.

Illustration precious

precious noun

/ˈpɹɛʃəs/

Liebling, Schatz

"My little sister is my precious. "

Meine kleine Schwester ist mein Schatz.

Illustration marking

marking verb

/ˈmɑːkɪŋ/ /ˈmɑɹkɪŋ/

Markieren, kennzeichnen

"to mark a box or bale of merchandise"

Um eine Kiste oder einen Ballen Waren zu markieren.

Illustration respect

respect noun

/ɹɪˈspɛkt/

Achtung, Respekt, Hochachtung

"He is an intellectual giant, and I have great respect for him."

Er ist ein intellektueller Gigant, und ich habe großen Respekt vor ihm.

Illustration characteristic

characteristic noun

/ˌkæɹəktəˈɹɪstɪk/ /ˌkɛɹəktəˈɹɪstɪk/

Merkmal, Eigenschaft

"The characteristic smell of freshly baked bread always reminds me of my grandmother's kitchen. "

Der charakteristische Geruch von frisch gebackenem Brot erinnert mich immer an die Küche meiner Großmutter.

Illustration official

official noun

/əˈfɪʃəl/

Beamter, Amtsträger

"David Barnes was the official charged with the running of the sports club."

David Barnes war der Beamte, der mit der Leitung des Sportvereins beauftragt war.

Illustration distinguishing

distinguishing verb

/dɪˈstɪŋɡwɪʃɪŋ/ /dɪˈstɪŋɡwɪʃɪn/

Unterscheiden, differenzieren

"The bright red stripe is distinguishing that brand of running shoe from all the others. "

Der leuchtend rote Streifen unterscheidet diese Laufschuhmarke von allen anderen.

Illustration trusted

trusted verb

/ˈtɹʌstɪd/

Vertrauen, sich verlassen auf

"We cannot trust anyone who deceives us."

Wir können niemandem vertrauen, der uns täuscht.

Illustration kindness

kindness noun

/ˈkaɪndnəs/

Freundlichkeit, Güte

"Her kindness towards her classmates made them feel welcome at school. "

Ihre Freundlichkeit gegenüber ihren Klassenkameraden ließ sie sich in der Schule willkommen fühlen.

Illustration generations

generations noun

/ˌdʒɛnəˈɹeɪʃənz/

Erzeugung, Schöpfung

"The generations of new ideas at the company kept it ahead of the competition. "

Die Erzeugung neuer Ideen im Unternehmen hielt es der Konkurrenz voraus.