housekeeper background
BeDict Logo

housekeeper

/ˈhaʊskiːpə/ /ˈhaʊskipɚ/

Meanings
noun

Hausbesitzer, Hausherr

Someone who owns a house as a place of residence; a householder.

Examples :

"The housekeeper, a retired teacher, enjoyed her quiet life in her new house. "
Der Hausbesitzer, eine pensionierte Lehrerin, genoss ihr ruhiges Leben in ihrem neuen Haus.
property person job
noun

Haushälterin, Hauswirtschafterin

Someone (traditionally a woman) employed to look after the home, typically by managing domestic servants or superintending household management; also someone with equivalent duties in a hotel, institution etc.

Examples :

"She was their third housekeeper, but after a month or so she also gave up."
Sie war ihre dritte Haushälterin, aber nach etwa einem Monat gab auch sie auf.
job service person work building

Related Words

Illustration traditionally

traditionally adverb

/tɹəˈdɪʃənli/

Traditionell, herkömmlich

"My family traditionally celebrates birthdays with a big meal. "

Meine Familie feiert Geburtstage traditionell mit einem großen Essen.

Illustration grandmother

grandmother noun

/ˈɡɹæn(d)ˌmʌðə(r)/ /ˈɡɹæn(d)ˌmʌðɚ/

Großmutter, Oma

"My grandmother taught me how to bake cookies when I was a child. "

Meine Großmutter hat mir als Kind beigebracht, wie man Kekse backt.

Illustration unadventurous

unadventurous adjective

/ˌʌnədˈventʃərəs/ /ˌʌnədˈvɛntʃərəs/

Unabenteuerlustig, furchtsam

"My sister is unadventurous; she always chooses the same, safe route to school instead of trying a new, shorter path. "

Meine Schwester ist unabenteuerlustig; sie wählt immer den gleichen, sicheren Weg zur Schule, anstatt einen neuen, kürzeren Weg auszuprobieren.

Illustration superintending

superintending verb

/ˌsupərɪnˈtɛndɪŋ/ /ˌsjuːpərɪnˈtɛndɪŋ/

Beaufsichtigen, überwachen

"The construction foreman was superintending the team of bricklayers, ensuring the wall was built straight and level. "

Der Bauleiter beaufsichtigte das Team der Maurer und stellte sicher, dass die Mauer gerade und eben gebaut wurde.

Illustration householder

householder noun

/ˈhaʊshoʊldə(ɹ)/

Hausbesitzer, Hausherr

"The householder meticulously mowed the lawn in front of his home every Saturday morning. "

Der Hausbesitzer mähte jeden Samstagmorgen akribisch den Rasen vor seinem Haus.

Illustration institution

institution noun

/ˌɪnstɪˈtjuːʃən/ /ˌɪnstɪˈtuːʃən/

Brauch, Gepflogenheit

"Greeting each other with a handshake is a common institution in many Western cultures. "

Sich mit einem Händedruck zu begrüßen, ist ein üblicher Brauch in vielen westlichen Kulturen.

Illustration employed

employed verb

/ɛmˈplɔɪd/

Einstellen, anstellen

"Yesterday our local garage employed a new mechanic."

Gestern hat unsere örtliche Werkstatt einen neuen Mechaniker eingestellt.

Illustration typically

typically adverb

/ˈtɪp.ɪ.kl.i/

Normalerweise, üblicherweise

"My sister, typically, wakes up early for school. "

Meine Schwester wacht normalerweise früh für die Schule auf.

Illustration management

management noun

/ˈmænədʒmənt/

Verwaltung, Führung

"The school's management team used careful planning and budgeting to ensure enough resources for all students' needs. "

Das Management-Team der Schule setzte sorgfältige Planung und Budgetierung ein, um sicherzustellen, dass genügend Ressourcen für die Bedürfnisse aller Schüler vorhanden sind.

Illustration residence

residence noun

/ˈɹɛz.ɪ.dəns/

Wohnsitz, Zuhause

"My residence is a small apartment near the school. "

Mein Zuhause ist ein kleines Apartment in der Nähe der Schule.

Illustration household

household noun

/ˈhaʊshəʊld/ /ˈhaʊshoʊld/

Haushalt, Hausstand

"The entire household enjoyed a delicious Thanksgiving dinner together. "

Der gesamte Haushalt genoss gemeinsam ein köstliches Thanksgiving-Dinner.

Illustration equivalent

equivalent noun

/ɪˈkwɪvələnt/

Äquivalent, Gegenstück

"A pound of apples is the equivalent of two dollars at the market. "

Ein Pfund Äpfel entspricht auf dem Markt zwei Dollar.