imbue

/ɪmˈbjuː/

Meanings

verb

Tränken, durchdringen

To wet or stain an object completely with some physical quality.

Examples :

"The shirt was imbued with his scent."

Das Hemd war von seinem Duft durchdrungen.

material substance

verb

Durchdringen, erfüllen

In general, to act in a way which results in an object becoming completely permeated or impregnated by some quality.

Examples :

"The entire text is imbued with the sense of melancholy and hopelessness."

Der gesamte Text ist von Melancholie und Hoffnungslosigkeit durchdrungen.

quality action process abstract

Related Words

permeated verb

/ˈpɜːrmiˌeɪtɪd/ /ˈpɜːrmiˌeɪdɪd/

Durchdringen, durchsetzen

"water permeates sand"

Wasser durchdringt Sand.

becoming verb

/bɪˈkʊmɪŋɡ/ /bəˈkʌmɪŋ/

Ankommen, eintreffen

"The family is becoming more organized now that they have a new calendar. "

Die Familie wird jetzt organisierter, da sie einen neuen Kalender hat.

impregnated verb

/ˈɪmprəɡneɪtɪd/ /ɪmˈpreɡneɪtɪd/

Schwängern, befruchten

"The bull impregnated the cow. "

Der Bulle hat die Kuh geschwängert.

completely adverb

/kəmˈpliːtli/

Vollständig, ganz

"Please completely fill in the box for your answer, using a number 2 pencil."

Bitte füllen Sie das Kästchen für Ihre Antwort vollständig mit einem Bleistift der Stärke 2 aus.

object noun

/ˈɒb.d͡ʒɛkt/ /ˈɑb.d͡ʒɛkt/

Gegenstand, Objekt

"The student's favorite object in her classroom was a colorful globe. "

Der Lieblingsgegenstand der Schülerin in ihrem Klassenzimmer war ein bunter Globus.

hopelessness noun

/ˈhoʊpləsnəs/

Hoffnungslosigkeit, Verzweiflung

"After failing the test, a wave of hopelessness washed over Maria; she felt like she would never pass the class. "

Nachdem Maria den Test nicht bestanden hatte, überkam sie eine Welle der Hoffnungslosigkeit; sie hatte das Gefühl, sie würde die Klasse nie schaffen.

general noun

/ˈd͡ʒɛnɹəl/ /ˈd͡ʒɛnəɹəl/

Allgemeinheit, Verallgemeinerung

"We have dealt with the generals; now let us turn to the particulars."

Wir haben uns mit den allgemeinen Tatsachen befasst; wenden wir uns nun den Einzelheiten zu.

results noun

/ɹɪˈzʌlts/

Ergebnisse, Resultate

"the result of a course of action; the result of a mathematical operation"

das Ergebnis einer Vorgehensweise; das Ergebnis einer mathematischen Operation

imbued verb

/ɪmˈbjuːd/ /ɪmˈbjuːɪd/

Durchtränken, erfüllen

"The shirt was imbued with his scent."

Das Hemd war von seinem Duft durchdrungen.

quality noun

/ˈkwɒlɪti/ /ˈkwælɪti/ /ˈkwɑləti/

Qualität, Güte

"Quality of life is usually determined by health, education, and income."

Die Lebensqualität wird in der Regel durch Gesundheit, Bildung und Einkommen bestimmt.

melancholy noun

/ˈmelənkəli/ /ˈmɛl.ənˌkɑl.i/

Schwarze Galle

"Ancient medical texts described the "melancholy" as a harmful bodily fluid, believed to cause sadness and illness. "

Antike medizinische Texte beschrieben die „Schwarze Galle“ als eine schädliche Körperflüssigkeit, von der man glaubte, dass sie Traurigkeit und Krankheit verursacht.

physical noun

/ˈfɪzɪkəl/

Körperliche Untersuchung

"How long has it been since your last physical?"

Wie lange ist Ihre letzte körperliche Untersuchung her?