noun🔗ShareKalenderAny system by which time is divided into days, weeks, months, and years."The three principal calendars are the Gregorian, Jewish, and Islamic calendars."Die drei wichtigsten Kalender sind der Gregorianische, der jüdische und der islamische Kalender.timesystemhistoryChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareKalenderA means to determine the date consisting of a document containing dates and other temporal information."Write his birthday on the calendar hanging on the wall."Schreiben Sie seinen Geburtstag auf den Kalender, der an der Wand hängt.timestationeryChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareTerminplan, ZeitplanA list of planned events."The club has a busy calendar this year."Der Club hat dieses Jahr einen vollen Terminplan.timeeventplanlistChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareListe, ZeitplanAn orderly list or enumeration of persons, things, or events; a schedule."a calendar of bills presented in a legislative assemblly; a calendar of causes arranged for trial in court"Eine Liste der in einer gesetzgebenden Versammlung vorgelegten Gesetze; eine Liste der zur Verhandlung vor Gericht vorgesehenen Fälle.timelistplaneventorganizationbusinesshistoryfutureworkChat with AIVocabulary GamePractice Reading
noun🔗ShareTerminplaner, TerminkalenderAn appointment book (US), appointment diary (UK)"I wrote my daughter's piano lessons in the calendar. "Ich habe die Klavierstunden meiner Tochter in den Terminkalender eingetragen.timestationeryorganizationbusinessChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareTermin ansetzen, terminierenTo set a date for a proceeding in court, usually done by a judge at a calendar call."The judge agreed to calendar a hearing for pretrial motions for the week of May 15, but did not agree to calendar the trial itself on a specific date."Der Richter stimmte zu, eine Anhörung für die Vorverhandlungen für die Woche vom 15. Mai anzusetzen, stimmte aber nicht zu, den Prozess selbst auf einen bestimmten Termin festzulegen.lawgovernmentChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareEintragen, vormerkenTo enter or write in a calendar; to register."She calendarized her daughter's soccer practice in her planner. "Sie hat das Fußballtraining ihrer Tochter in ihrem Planer eingetragen.timewritingplanorganizationChat with AIVocabulary GamePractice Reading