Visuelle Bedeutung von 'insinuating'? - lernen mit Bildern, Beispiele aus dem Alltag

Visuelle Illustration von insinuating: Andeuten, anzüglich andeuten - Image 1

insinuating: Andeuten, anzüglich andeuten - Thumbnail 1

verb

Andeuten, anzüglich andeuten

To hint; to suggest tacitly (usually something bad) while avoiding a direct statement.

"She insinuated that her friends had betrayed her."

Sie deutete an, dass ihre Freunde sie verraten hatten.

communication language character attitude word

verb

Eindringen, einsickern

To creep, wind, or flow into; to enter gently, slowly, or imperceptibly, as into crevices.

"The chilly draft was insinuating itself under the closed door. "

Der kühle Luftzug drang unter der geschlossenen Tür hindurch.

action way

verb

Sich einschmeicheln, sich anschleichen

(by extension) To ingratiate; to obtain access to or introduce something by subtle, cunning or artful means.

"She was insinuating herself into the project team by offering to help with tasks no one else wanted to do, hoping to gain influence later. "

Sie schlich sich in das Projektteam ein, indem sie anbot, bei Aufgaben zu helfen, die niemand sonst erledigen wollte, in der Hoffnung, später Einfluss zu gewinnen.

communication attitude character action language