melisma

/məˈlɪzmə/

Meanings

noun

Melisma, Koloratur

A passage of several notes sung to one syllable of text, as in Gregorian chant.

Examples :

"The singer embellished the hymn with a beautiful melisma on the word "Alleluia," drawing out the sound with many notes. "

Die Sängerin verzierte die Hymne mit einem wunderschönen Melisma auf dem Wort „Halleluja“ und zog den Klang mit vielen Noten in die Länge.

Related Words

singer noun

/ˈsɪŋə/ /ˈsɪŋɚ/ /ˈsɪnd͡ʒə(ɹ)/

Sänger, Sängerin

"The school choir's new singer is a talented student. "

Der neue Sänger des Schulchors ist ein talentierter Schüler.

notes noun

/nəʊts/ /noʊts/

Anmerkung, Vermerk

"The student scribbled notes in the margin of her textbook to help her remember the key concepts. "

Die Studentin kritzelte Anmerkungen in den Rand ihres Lehrbuchs, um sich an die Schlüsselkonzepte zu erinnern.

several noun

/ˈsɛv(ə)ɹəl/

Grundstück, Anwesen

"The family owns several, a small plot of land behind their house. "

Die Familie besitzt mehrere Grundstücke, ein kleines Stück Land hinter ihrem Haus.

syllable noun

/ˈsɪləbəl/

Silbe

"The word "happy" has two syllables: "hap" and "py." "

Das Wort „happy“ hat zwei Silben: „hap“ und „py“.

alleluia noun

/ˌæləˈluːjə/ /ˌhæləˈluːjə/

Halleluja

"During the Easter service, the choir sang a powerful alleluia that filled the church with joy. "

Während des Ostergottesdienstes sang der Chor ein kraftvolles Halleluja, das die Kirche mit Freude erfüllte.

chant noun

/tʃænt/

Gesang, Singsang

"The monks' morning prayer was a simple, powerful chant. "

Das Morgengebet der Mönche war ein einfacher, kraftvoller Gesang.

sung verb

/sʌŋ/

Gesungen

""I really want to sing in the school choir," said Vera."

„Ich möchte unbedingt im Schulchor singen“, sagte Vera.

sound adjective

/saʊnd/

Gesund, wohlbehalten

"He was safe and sound."

Er war wohlbehalten.

beautiful noun

/ˈbjuːtɪfəl/

Schönheit, Hübsche

"Hey, beautiful!"

Hey, Hübsche!

embellished verb

/ɪmˈbelɪʃt/ /emˈbelɪʃt/

Verschönern, schmücken

"The old book cover was embellished with golden letters"

Der alte Buchdeckel wurde mit goldenen Buchstaben verziert.

drawing verb

/ˈdɹɔ.(w)ɪŋ(ɡ)/

Entwickeln, erstellen

"The team is drawing up a new plan for the project. "

Das Team erstellt einen neuen Plan für das Projekt.

passage noun

/ˈpæsɪd͡ʒ/ /ˈpasɑːʒ/

Abschnitt, Textstelle

"She struggled to play the difficult passages."

Sie hatte Mühe, die schwierigen Textstellen zu spielen.