music

Wortschatz meistern durch immersive Visualisierungen & KI

/səˈnɑːtə əˈlɛɡroʊ fɔːrm/

Sonatenform

"The music theory class spent a week analyzing a Mozart piece to understand sonata-allegro form, focusing on its exposition, development, and recapitulation. "

Der Musiktheoriekurs verbrachte eine Woche damit, ein Mozart-Stück zu analysieren, um die Sonatenform zu verstehen, wobei er sich auf Exposition, Durchführung und Reprise konzentrierte.

gabbasnoun

/ˈɡæbəs/

Gabba

"The neighbours complained about the loud gabbas music coming from the party all night, with its distorted kicks shaking their windows. "

Die Nachbarn beschwerten sich die ganze Nacht über die laute Gabba-Musik von der Party, deren verzerrte Kicks ihre Fenster erschütterten.

incidental musicnoun

/ˌɪnsɪˈdentəl ˈmjuːzɪk/ /ˌɪnsɪˈdentəl ˈmjuzɪk/

Hintergrundmusik, Begleitmusik

"The incidental music helped give the programme its evocative atmosphere."

Die Hintergrundmusik trug dazu bei, der Sendung ihre eindrucksvolle Atmosphäre zu verleihen.

cordnoun

/kɔːd/ /kɔɹd/

Akkord

"The piano piece featured a beautiful cord of C, E, and G notes. "

Das Klavierstück enthielt einen wunderschönen C-Dur-Akkord mit den Noten C, E und G.

No Image

jangling bellsphrase

/ˈdʒæŋ.ɡlɪŋ bɛlz/

klappernde Glocken

"The jangling bells of the ice cream truck announced its arrival."

Das klappernde Läuten des Eiswagens kündigte seine Ankunft an.

pastoralenoun

/ˌpæs.təˈrɑː.leɪ/ /ˌpɑː.stəˈrɑː.leɪ/

Hirtenspiel, Schäferspiel

"The school drama club decided to perform a pastorale for their spring play, complete with shepherds, sheep, and flute music. "

Der Schultheaterclub beschloss, für ihr Frühlingsstück ein Hirtenspiel aufzuführen, komplett mit Hirten, Schafen und Flötenmusik.

ariasnoun

/ˈɑːriːəz/ /ˈɛəriːəz/

Arie

"The soprano's performance was breathtaking, especially when she sang the beautiful arias from Mozart's opera. "

Die Darbietung der Sopranistin war atemberaubend, besonders als sie die wunderschönen Arien aus Mozarts Oper sang.

fadernoun

/ˈfeɪdə/

Regler, Schieberegler

"The sound engineer adjusted the fader to lower the volume of the microphone. "

Der Tontechniker justierte den Regler, um die Lautstärke des Mikrofons zu verringern.

wind bandsnoun

/ˈwɪndˌbændz/

Blasorchester

"The school wind bands will perform a concert next Friday. "

Das Schulblasorchester wird am nächsten Freitag ein Konzert geben.

tensonnoun

/ˈtɛnsən/

Tenson

"The literature class studied a famous tenson between two poets, each arguing for a different approach to writing about love. "

Der Literaturkurs untersuchte eine berühmte Tenson zwischen zwei Dichtern, die jeweils für einen unterschiedlichen Ansatz beim Schreiben über die Liebe plädierten.

buffetingverb

/ˈbʌfɪtɪŋ/ /ˈbʌfətɪŋ/

Den Klang von (Glocken) durch Dämpfen des Klöppels dämpfen

"The caretaker was buffeting the church bells before the funeral to create a somber, muted tone. "

Der Hausmeister dämpfte die Kirchenglocken vor der Beerdigung, um einen düsteren, gedämpften Ton zu erzeugen.

lentonoun

/ˈlɛntoʊ/

Lento

"The composer marked the opening of the song with a lento, indicating the piece should begin at a very slow pace. "

Der Komponist markierte den Beginn des Liedes mit einem Lento, was darauf hindeutete, dass das Stück in einem sehr langsamen Tempo beginnen sollte.

tetrachordsnoun

/ˈtetrəkɔːrdz/

Tetrachorde

"To help her remember the notes, the music teacher explained that scales are often constructed from two tetrachords separated by a whole step. "

Um ihr zu helfen, sich die Noten zu merken, erklärte der Musiklehrer, dass Tonleitern oft aus zwei Tetrachorden bestehen, die durch einen Ganztonschritt getrennt sind.