mensch background
BeDict Logo

mensch

/mɛn(t)ʃ/

Meanings
noun

Mann, Ehrenmann

A person (chiefly male) of strength, integrity and honor or compassion.

Examples :

"Even though he lost the election, everyone agreed David was a real mensch because he congratulated his opponent with genuine sincerity and offered his help during the transition. "
Obwohl er die Wahl verlor, waren sich alle einig, dass David ein echter Mann war, weil er seinem Gegner mit aufrichtiger Aufrichtigkeit gratulierte und ihm während des Übergangs seine Hilfe anbot.
person character moral value human

Related Words

Illustration election

election noun

/ɪˈlɛkʃ(ə)n/ /əˈlɛkʃ(ə)n/

Wahl

"How did you vote in (UK also: at) the last election?"

Wie haben Sie bei der letzten Wahl gewählt?

Illustration compassion

compassion noun

/kəmˈpæʃ.ən/

Mitgefühl, Barmherzigkeit

"Seeing the homeless man shivering in the cold, she felt a surge of compassion and offered him her warm coat. "

Als sie den obdachlosen Mann in der Kälte zittern sah, empfand sie ein Gefühl des Mitgefühls und bot ihm ihren warmen Mantel an.

Illustration chiefly

chiefly adjective

/ˈtʃiːf.li/

Hauptsächlich, vor allem

"The school's chief concern, chiefly its declining enrollment, was discussed at the meeting. "

Das Hauptanliegen der Schule, hauptsächlich der Rückgang der Schülerzahlen, wurde auf der Sitzung besprochen.

Illustration strength

strength noun

/stɹɛŋkθ/

Stärke, Kraft

"It requires great strength to lift heavy objects."

Es erfordert große Kraft, schwere Gegenstände zu heben.

Illustration because

because adverb

/bɪˈkɒz/ /biˈkɔz/

Weil, da

"I went to the park because the weather was nice. "

Ich ging in den Park, weil das Wetter schön war.

Illustration integrity

integrity noun

/ɪnˈtɛɡɹəti/

Integrität, Rechtschaffenheit

"The teacher's integrity was evident in her fair grading system, as she consistently applied the school's rules to every student. "

Die Integrität der Lehrerin zeigte sich in ihrem fairen Bewertungssystem, da sie die Regeln der Schule konsequent auf jeden Schüler anwandte.

Illustration congratulated

congratulated verb

/kənˈɡrætʃəleɪtɪd/ /kənˈɡrædʒəleɪtɪd/

Gratulierte, beglückwünschte

"Remind me to congratulate Dave and Lisa on their wedding."

Erinnere mich daran, Dave und Lisa zu ihrer Hochzeit zu gratulieren.

Illustration opponent

opponent noun

/ɒpəʊnənt/

Gegner, Widersacher

"During the crackdown, many opponents of the regime were arrested."

Während der Razzia wurden viele Gegner des Regimes verhaftet.

Illustration everyone

everyone pronoun

/ˈɛv.ɹi.wʌn/

Jeder, alle

"Everyone in the class needs to bring their textbook to the first lecture. "

Jeder in der Klasse muss sein Lehrbuch zur ersten Vorlesung mitbringen.

Illustration gentleman

gentleman noun

/ˈdʒɛn.təl.mən/ [ˈdʒɛɾ̃.ɫ̩.mən]

Gentleman, Herr

"Being a gentleman, Robert was entitled to shove other commoners into the gongpit but he still had to jump out of the way of the knights to avoid the same fate himself."

Als Gentleman war Robert berechtigt, andere Bürger in die Gonggrube zu stoßen, aber er musste trotzdem den Rittern ausweichen, um nicht dasselbe Schicksal zu erleiden.

Illustration transition

transition noun

/tɹænˈzɪʃən/

Übergang, Wandel

"The transition from elementary school to middle school was difficult for many students. "

Der Übergang von der Grundschule zur Mittelschule war für viele Schüler schwierig.

Illustration sincerity

sincerity noun

/sɪnˈsɛɹəti/

Aufrichtigkeit, Ehrlichkeit

"Her sincerity in apologizing to her friend showed that she truly regretted her actions. "

Ihre Aufrichtigkeit bei der Entschuldigung bei ihrer Freundin zeigte, dass sie ihre Taten wirklich bereute.