roulement

/ruːlmɒ̃/

Meanings

noun

Einsatz, Rotation

A short deployed tour for a major combat unit or other grouping of personnel on a continuing operation.

Examples :

"The army implemented a six-month roulement for the engineering battalion in the disaster relief zone. "

Die Armee führte eine sechsmonatige Rotation für das Pionierbataillon im Katastrophengebiet durch.

Related Words

engineering verb

/ˌen.dʒɪˈnɪə.ɹɪŋ/

Konstruieren, entwerfen, planen

"The students are engineering a new system for managing their study group projects. "

Die Studenten konstruieren ein neues System zur Verwaltung ihrer Projektgruppen.

rotation noun

/ɹoʊˈteɪʃən/

Drehung, Rotation

"The Earth's rotation causes day and night. "

Die Erdrotation verursacht Tag und Nacht.

battalion noun

/bəˈtælɪən/

Bataillon

"The army battalion was responsible for securing the town square. "

Das Armeebataillon war für die Sicherung des Stadtplatzes zuständig.

combat noun

/ˈkɒmˌbæt/ /kəmˈbæt/

Kampf, Gefecht

"The schoolyard combat between the two groups ended when the teacher intervened. "

Der Kampf auf dem Schulhof zwischen den beiden Gruppen endete, als der Lehrer eingriff.

implemented verb

/ˈɪmplɪˌmɛntɪd/ /ˈɪmpləˌmɛntɪd/

Umsetzen, einführen

"It’s a good thought, but it will be a difficult thing to implement."

Das ist ein guter Gedanke, aber es wird schwierig sein, ihn umzusetzen.

continuing verb

/kənˈtɪnjuːɪŋ/

Fortsetzen, weitermachen

"Do you want me to continue to unload these?"

Soll ich diese weiter ausladen?

deployed verb

/dɪˈplɔɪd/ /diˈplɔɪd/

Einsetzen, stationieren

"The company deployed extra staff to the customer service department to handle the holiday rush. "

Das Unternehmen setzte zusätzliches Personal in der Kundendienstabteilung ein, um den Ansturm während der Feiertage zu bewältigen.

grouping verb

/ˈɡɹuːpɪŋ/

Gruppieren, zusammenfassen

"group the dogs by hair colour"

Gruppieren Sie die Hunde nach Fellfarbe.

personnel noun

/-el/ /pɜː.səˈnɛl/ /pɝ.səˈnɛl/

Mitarbeiter, Belegschaft

"The school's personnel department handles hiring new teachers. "

Die Personalabteilung der Schule ist für die Einstellung neuer Lehrer zuständig.

operation noun

/ˌɒpəˈɹeɪʃən/ /ˌɑpəˈɹeɪʃən/

Funktionsweise, Arbeitsweise

"The operation of the new coffee machine is quite simple. "

Die Funktionsweise der neuen Kaffeemaschine ist recht einfach.

disaster noun

/dɪˈzæs.tə/ /dɪˈzɑːs.tə(ɹ)/ /dɪˈzæs.tɚ/

Katastrophe, Unglück

"The earthquake was a disaster, causing widespread damage to homes and schools. "

Das Erdbeben war eine Katastrophe, die weitverbreitete Schäden an Häusern und Schulen verursachte.

relief noun

/ɹɪˈliːf/

Erleichterung, Linderung

"The long wait for the test results was finally over, and the student felt a great sense of relief. "

Das lange Warten auf die Testergebnisse war endlich vorbei, und der Student empfand ein großes Gefühl der Erleichterung.