handle Meaning

noun

Griff

The part of an object which is (designed to be) held in the hand when used or moved.

Examples :

"The coffee mug's handle is smooth and comfortable to hold. "

Der Griff des Kaffeepotts ist glatt und angenehm zu halten.

noun

Griff, Handhabe, Gelegenheit

An instrument for effecting a purpose (either literally or figuratively); a tool, or an opportunity or pretext.

Examples :

"The new software is a helpful handle for managing our school projects efficiently. "

Die neue Software ist eine hilfreiche Handhabe, um unsere Schulprojekte effizient zu verwalten.

utility item thing part essential toeic

noun

Umsatz, Wettumsatz

The gross amount of wagering within a given period of time or for a given event at one of more establishments.

Examples :

"The daily handle of a Las Vegas casino is typically millions of dollars."

Der tägliche Wettumsatz eines Casinos in Las Vegas beträgt typischerweise Millionen von Dollar.

amount business economy finance bet game essential toeic

noun

Haptik, Griff

The tactile qualities of a fabric, e.g., softness, firmness, elasticity, fineness, resilience, and other qualities perceived by touch.

Examples :

"The silk's soft handle made it a comfortable fabric for the new dress. "

Die weiche Haptik der Seide machte sie zu einem angenehmen Stoff für das neue Kleid.

material quality sensation essential toeic

noun

Name, Spitzname, Pseudonym

A name, nickname or pseudonym.

Examples :

"My sister's handle on social media is "sparklystars." "

Der Name meiner Schwester in den sozialen Medien ist "sparklystars".

language communication media essential toeic

noun

Titel, Anrede

A title attached to one's name, such as Doctor or Colonel.

Examples :

"The successful businessman was knighted and acquired a handle to his name."

Der erfolgreiche Geschäftsmann wurde zum Ritter geschlagen und erhielt einen Titel zu seinem Namen.

title communication language essential toeic

noun

Ein Verweis, ein Griff

A reference to an object or structure that can be stored in a variable.

Examples :

"This article describes how to find the module name from the window handle."

Dieser Artikel beschreibt, wie man den Modulnamen anhand des Fenstergriffs ermittelt.

computing technology essential toeic

noun

Ein Bierglas (285 ml) im Northern Territory

A 10 fl oz (285 ml) glass of beer in the Northern Territory. (See also pot and middy for other regional variations.)

Examples :

"My uncle ordered a handle of beer at the pub. "

Mein Onkel bestellte ein Bierglas im Pub.

drink food culture essential toeic

noun

Eine 1,75-Liter-Flasche Alkohol

A half-gallon (1.75-liter) bottle of alcohol. (Called a sixty in Canada.)

Examples :

"My uncle brought a handle of whiskey to the family reunion. "

Mein Onkel brachte eine 1,75-Liter-Flasche Whiskey zum Familientreffen mit.

drink amount essential toeic

noun

Landzunge, Vorgebirge

A point, an extremity of land.

Examples :

"the Handle of the Sug in Newfoundland"

Das Vorgebirge von Sug in Neufundland

geography point essential toeic

noun

Griff

A topological space homeomorphic to a ball but viewed as a product of two lower-dimensional balls.

Examples :

"The mathematician described the shape of the soap bubble as a handle, a special type of three-dimensional space. "

Der Mathematiker beschrieb die Form der Seifenblase als einen Griff, eine besondere Art von dreidimensionalem Raum.

math space structure essential toeic

noun

Griff

The smooth, irreducible subcurve of a comb which connects to each of the other components in exactly one point.

Examples :

"The handle of the hairbrush smoothly connects to each bristle in exactly one place. "

Der Griff der Haarbürste verbindet sich reibungslos an genau einer Stelle mit jeder Borste.

math structure essential toeic

verb

Berühren, anfassen

To touch; to feel or hold with the hand(s).

Examples :

"The student carefully handled the fragile glass model during the science experiment. "

Der Schüler berührte das zerbrechliche Glasmodell während des wissenschaftlichen Experiments vorsichtig.

action sensation human body essential toeic

verb

Handhaben, anfassen, behandeln

To accustom to the hand; to take care of with the hands.

Examples :

"The carpenter carefully handled the delicate wood, ensuring he didn't damage it. "

Der Zimmermann handhabte das empfindliche Holz sorgfältig und achtete darauf, es nicht zu beschädigen.

action job work ability essential toeic

verb

Handhaben, bedienen, umgehen

To manage, use, or wield with the hands.

Examples :

"The chef carefully handled the hot knife to avoid burning himself. "

Der Koch handhabte das heiße Messer vorsichtig, um sich nicht zu verbrennen.

action ability work job business technical essential toeic

verb

Handhaben, verwalten, leiten

To manage, control, or direct.

Examples :

"The teacher handled the difficult class discussion with patience and skill. "

Der Lehrer handhabte die schwierige Klassendiskussion mit Geduld und Geschick.

business job ability action organization essential toeic

verb

Behandeln, umgehen mit

To treat, to deal with (in a specified way).

Examples :

"she handled the news with grace, the Persians handled the French ambassador shamefully"

Sie ging mit den Nachrichten anmutig um, die Perser behandelten den französischen Botschafter beschämend.

action ability way process essential toeic

verb

Behandeln, erörtern

To deal with (a subject, argument, topic, or theme) in speaking, in writing, or in art.

Examples :

"In her essay, she handled the topic of childhood obesity. "

In ihrem Aufsatz behandelte sie das Thema Fettleibigkeit bei Kindern.

communication language writing literature media essential toeic

verb

Abwickeln, behandeln, erledigen

To receive and transfer; to have pass through one's hands; hence, to buy and sell.

Examples :

"a merchant handles a variety of goods, or a large stock"

Ein Händler wickelt eine Vielzahl von Waren oder einen großen Bestand ab.

business commerce economy job essential toeic

verb

Sich befassen mit, handhaben, umgehen mit

To be concerned with; to be an expert in.

Examples :

"My teacher handles complex math problems very well. "

Mein Lehrer befasst sich sehr gut mit komplexen Matheproblemen.

ability job business work essential toeic

verb

Bewältigen, aushalten

To put up with; to endure (and continue to function).

Examples :

"Despite the noisy construction outside, Sarah handled the distractions well and finished her essay. "

Trotz der lauten Bauarbeiten draußen bewältigte Sarah die Ablenkungen gut und beendete ihren Aufsatz.

attitude ability situation essential toeic

verb

Handhaben, anfassen

To use the hands.

Examples :

"The chef carefully handled the hot pan. "

Der Koch handhabte die heiße Pfanne vorsichtig.

action body function essential toeic

verb

Hand spielen

To illegally touch the ball with the hand or arm; to commit handball.

Examples :

"The player handled the ball during the game, getting a penalty for it. "

Der Spieler spielte im Spiel Hand und bekam dafür einen Elfmeter.

sport essential toeic

verb

Sich verhalten, umgehen

To behave in a particular way when handled (managed, controlled, directed).

Examples :

"the car handles well"

Das Auto lässt sich gut handhaben.

attitude action ability essential toeic

Meanings

Griff

Examples :

"The coffee mug's handle is smooth and comfortable to hold. "

Der Griff des Kaffeepotts ist glatt und angenehm zu halten.

Griff, Handhabe, Gelegenheit

Examples :

"The new software is a helpful handle for managing our school projects efficiently. "

Die neue Software ist eine hilfreiche Handhabe, um unsere Schulprojekte effizient zu verwalten.

Umsatz, Wettumsatz

Examples :

"The daily handle of a Las Vegas casino is typically millions of dollars."

Der tägliche Wettumsatz eines Casinos in Las Vegas beträgt typischerweise Millionen von Dollar.

Haptik, Griff

Examples :

"The silk's soft handle made it a comfortable fabric for the new dress. "

Die weiche Haptik der Seide machte sie zu einem angenehmen Stoff für das neue Kleid.

Name, Spitzname, Pseudonym

Examples :

"My sister's handle on social media is "sparklystars." "

Der Name meiner Schwester in den sozialen Medien ist "sparklystars".

Titel, Anrede

Examples :

"The successful businessman was knighted and acquired a handle to his name."

Der erfolgreiche Geschäftsmann wurde zum Ritter geschlagen und erhielt einen Titel zu seinem Namen.

Ein Verweis, ein Griff

Examples :

"This article describes how to find the module name from the window handle."

Dieser Artikel beschreibt, wie man den Modulnamen anhand des Fenstergriffs ermittelt.

Ein Bierglas (285 ml) im Northern Territory

Examples :

"My uncle ordered a handle of beer at the pub. "

Mein Onkel bestellte ein Bierglas im Pub.

Eine 1,75-Liter-Flasche Alkohol

Examples :

"My uncle brought a handle of whiskey to the family reunion. "

Mein Onkel brachte eine 1,75-Liter-Flasche Whiskey zum Familientreffen mit.

Landzunge, Vorgebirge

Examples :

"the Handle of the Sug in Newfoundland"

Das Vorgebirge von Sug in Neufundland

Griff

Examples :

"The mathematician described the shape of the soap bubble as a handle, a special type of three-dimensional space. "

Der Mathematiker beschrieb die Form der Seifenblase als einen Griff, eine besondere Art von dreidimensionalem Raum.

Griff

Examples :

"The handle of the hairbrush smoothly connects to each bristle in exactly one place. "

Der Griff der Haarbürste verbindet sich reibungslos an genau einer Stelle mit jeder Borste.

Berühren, anfassen

Examples :

"The student carefully handled the fragile glass model during the science experiment. "

Der Schüler berührte das zerbrechliche Glasmodell während des wissenschaftlichen Experiments vorsichtig.

Handhaben, anfassen, behandeln

Examples :

"The carpenter carefully handled the delicate wood, ensuring he didn't damage it. "

Der Zimmermann handhabte das empfindliche Holz sorgfältig und achtete darauf, es nicht zu beschädigen.

Handhaben, bedienen, umgehen

Examples :

"The chef carefully handled the hot knife to avoid burning himself. "

Der Koch handhabte das heiße Messer vorsichtig, um sich nicht zu verbrennen.

Handhaben, verwalten, leiten

Examples :

"The teacher handled the difficult class discussion with patience and skill. "

Der Lehrer handhabte die schwierige Klassendiskussion mit Geduld und Geschick.

Behandeln, umgehen mit

Examples :

"she handled the news with grace, the Persians handled the French ambassador shamefully"

Sie ging mit den Nachrichten anmutig um, die Perser behandelten den französischen Botschafter beschämend.

Behandeln, erörtern

Examples :

"In her essay, she handled the topic of childhood obesity. "

In ihrem Aufsatz behandelte sie das Thema Fettleibigkeit bei Kindern.

Abwickeln, behandeln, erledigen

Examples :

"a merchant handles a variety of goods, or a large stock"

Ein Händler wickelt eine Vielzahl von Waren oder einen großen Bestand ab.

Sich befassen mit, handhaben, umgehen mit

Examples :

"My teacher handles complex math problems very well. "