sensibility background
BeDict Logo

sensibility

/ˌsɛnsɪˈbɪlɪti/

Meanings
noun

Empfindungsvermögen, Gefühl, Sensibilität

The ability to sense, feel or perceive; responsiveness to sensory stimuli; sensitivity.

Examples :

"The child's heightened sensibility allowed her to notice the subtle changes in her mother's mood. "
Die erhöhte Sensibilität des Kindes ermöglichte es ihr, die subtilen Veränderungen in der Stimmung ihrer Mutter wahrzunehmen.
sensation mind ability human quality character emotion
noun

Empfindsamkeit, Feinfühligkeit

Emotional or artistic awareness; keen sensitivity to matters of feeling or creative expression.

Examples :

"The new art teacher's sensibility was evident in the way she encouraged students to express themselves through their artwork. "
Die Empfindsamkeit der neuen Kunstlehrerin zeigte sich darin, wie sie die Schüler ermutigte, sich durch ihre Kunst auszudrücken.
mind character emotion art quality human philosophy style

Related Words

Illustration awareness

awareness noun

/əˈwɛənəs/ /əˈwɛɹnəs/

Bewusstsein, Wahrnehmung

"I gradually passed from sleep to full awareness."

Ich ging allmählich vom Schlaf zum vollen Bewusstsein über.

Illustration sensitivity

sensitivity noun

/ˌsɛnsɪˈtɪvɪti/

Empfindlichkeit, Sensibilität

"My sister has a high sensitivity to loud noises, which makes it hard for her to enjoy crowded concerts. "

Meine Schwester hat eine hohe Empfindlichkeit gegenüber lauten Geräuschen, was es ihr schwer macht, überfüllte Konzerte zu genießen.

Illustration distracting

distracting verb

/dɪˈstræktɪŋ/ /dəˈstræktɪŋ/

Ablenken

"The crowd was distracted by a helicopter hovering over the stadium when the only goal of the game was scored."

Die Menge wurde durch einen Hubschrauber, der über dem Stadion schwebte, abgelenkt, als das einzige Tor des Spiels erzielt wurde.

Illustration responsiveness

responsiveness noun

/ɹɪˈspɒnsɪvnɪs/

Reaktionsfähigkeit, Ansprechbarkeit

"The responsiveness of the teacher to student questions made the class more engaging. "

Die Reaktionsfähigkeit der Lehrerin auf Fragen der Schüler machte den Unterricht ansprechender.

Illustration themselves

themselves pronoun

/ðəmˈsɛlvz/

Sich, sie selbst

"They are going to try climbing Mount Everest themselves."

Sie werden versuchen, den Mount Everest selbst zu besteigen.

Illustration heightened

heightened verb

/ˈhaɪtənd/ /ˈhaɪtn̩d/

Erhöhen, steigern

"The security guard heightened the fence around the school playground to keep children safe. "

Der Sicherheitsbeamte erhöhte den Zaun um den Schulspielplatz, um die Kinder zu schützen.

Illustration excessive

excessive adjective

/ɪkˈsɛsɪv/

Übermäßig, übertrieben

"Putting a wide vibrato on a single 16th triplet note at 160 beats per minute seems rather excessive."

Ein breites Vibrato auf einer einzelnen 16tel-Triolen-Note bei 160 Schlägen pro Minute scheint ziemlich übertrieben.

Illustration expression

expression noun

/ɪkˈspɹɛʃ.ən/

Ausdruck, Äußerung

"My sister's joyful expression showed how happy she was about the good news. "

Der freudige Ausdruck meiner Schwester zeigte, wie glücklich sie über die guten Nachrichten war.

Illustration encouraged

encouraged verb

/ɪnˈkʌrɪdʒd/ /ɛnˈkʌrɪdʒd/

Ermutigte, anspornte

"I encouraged him during his race."

Ich ermutigte ihn während seines Rennens.

Illustration overemotional

overemotional adjective

/əʊvəɹɪˈməʊʃənəl/ /oʊvəɹiˈmoʊʃənəl/

Überemotional, überempfindlich

"She became overemotional when she didn't get the job, crying and yelling about how unfair life was. "

Sie wurde überemotional, als sie den Job nicht bekam, weinte und schrie darüber, wie ungerecht das Leben sei.

Illustration sensibilities

sensibilities noun

/ˌsɛnsəˈbɪlətiz/

Empfindsamkeit, Gefühl

""The loud music at the party offended my grandmother's delicate sensibilities." "

Die laute Musik auf der Party verletzte die feinen Gefühle meiner Großmutter.

Illustration emotional

emotional adjective

/ɪˈməʊʃnəl/ /iˈmoʊʃənəl/

Emotional, gefühlsmäßig

"emotional crisis"

emotionale Krise