cadence Meaning

noun

Declive, caída

The act or state of declining or sinking.

Examples :

"The cadence of his enthusiasm for school was noticeable; it had begun to decline after the difficult first semester. "

El declive de su entusiasmo por la escuela era notable; había comenzado a decaer después del difícil primer semestre.

noun

Cadencia, ritmo

Balanced, rhythmic flow.

Examples :

"The teacher's voice had a calming cadence that helped the students focus on their work. "

La voz del profesor tenía una cadencia calmante que ayudaba a los estudiantes a concentrarse en su trabajo.

music language style communication

noun

Cadencia, ritmo

The measure or beat of movement.

Examples :

"The soldiers marched in perfect cadence, their boots hitting the ground in a steady rhythm. "

Los soldados marchaban en perfecta cadencia, sus botas golpeando el suelo con un ritmo constante.

music style sound action

noun

Cadencia, modulación

The general inflection or modulation of the voice, or of any sound.

Examples :

"The teacher's lecture had a slow, measured cadence, making it easy to follow. "

La conferencia del profesor tenía una cadencia lenta y medida, lo que facilitaba su seguimiento.

sound language music phonetics communication

noun

Cadencia

A progression of at least two chords which conclude a piece of music, section or musical phrases within it. Sometimes referred to analogously as musical punctuation.

Examples :

"The song ended with a satisfying cadence, a sequence of chords that gave the listener a sense of finality, like the period at the end of a sentence. "

La canción terminó con una cadencia satisfactoria, una secuencia de acordes que le dio al oyente una sensación de finalización, como el punto al final de una frase.

music sound

noun

Cadencia, adorno final

A cadenza, or closing embellishment; a pause before the end of a strain, which the performer may fill with a flight of fancy.

Examples :

"At the end of his presentation, the speaker paused for a brief cadence, allowing the audience to absorb his final thought before he concluded. "

Al final de su presentación, el orador hizo una breve pausa, una cadencia, permitiendo a la audiencia absorber su pensamiento final antes de concluir.

music language style sound linguistics

noun

Cadencia, entonación

(speech) A fall in inflection of a speaker’s voice, such as at the end of a sentence.

Examples :

"The teacher's voice had a clear cadence, dropping slightly at the end of each question, encouraging students to answer. "

La voz del profesor tenía una cadencia clara, que caía ligeramente al final de cada pregunta, animando a los estudiantes a responder.

language phonetics sound linguistics communication

noun

Movimiento de baile que termina una frase

A dance move which ends a phrase.

Examples :

"The cadence in a galliard step refers to the final leap in a cinquepace sequence."

La cadencia en un paso de gallarda se refiere al salto final en una secuencia de cinquepace.

dance music

noun

Ritmo, cadencia

The rhythm and sequence of a series of actions.

Examples :

"The cadence of her daily routine was consistent: wake up, breakfast, school, homework, dinner, and bed. "

La cadencia de su rutina diaria era consistente: despertar, desayunar, escuela, tarea, cena y cama.

music action

noun

Cadencia

(running) The number of steps per minute.

Examples :

"The runner increased her cadence to maintain her speed uphill. "

La corredora aumentó su cadencia para mantener su velocidad cuesta arriba.

sport physiology

noun

Cadencia

The number of revolutions per minute of the cranks or pedals of a bicycle.

Examples :

""The cyclist maintained a cadence of 90 revolutions per minute to optimize their energy efficiency during the race." "

El ciclista mantuvo una cadencia de 90 revoluciones por minuto para optimizar su eficiencia energética durante la carrera.

sport vehicle technical machine

noun

Canto militar, cadencia

A chant that is sung by military personnel while running or marching; a jody call.

Examples :

"The soldiers maintained their steady cadence as they marched through the training grounds. "

Los soldados mantuvieron su cadencia constante mientras marchaban por el campo de entrenamiento.

military music language group communication sound

noun

Cadencia

Cadency

Examples :

"The family history showed a clear cadence of sons named after their grandfathers, repeating every two generations. "

La historia familiar mostró una clara cadencia de hijos nombrados en honor a sus abuelos, repitiéndose cada dos generaciones.

music language style sound communication

noun

Cadencia, ritmo

(horse-riding) Harmony and proportion of movement, as in a well-managed horse.

Examples :

"The horse's smooth cadence made it easy for the rider to stay balanced. "

La cadencia suave del caballo facilitó que el jinete se mantuviera equilibrado.

sport animal

verb

Cadenciar, marcar el ritmo

To give a cadence to.

Examples :

"The teacher cadenced her instructions, speaking slowly and clearly so the students could follow. "

La profesora cadenció sus instrucciones, hablando lenta y claramente para que los estudiantes pudieran seguirla.

music sound language

verb

Estructurar, dar cadencia

To give structure to.

Examples :

"The teacher used hand gestures to cadence her lecture, making it easier for students to follow the key points. "

La profesora usó gestos con las manos para estructurar su conferencia, facilitando a los estudiantes el seguimiento de los puntos clave.

structure way style

Meanings

Declive, caída

Examples :

"The cadence of his enthusiasm for school was noticeable; it had begun to decline after the difficult first semester. "

El declive de su entusiasmo por la escuela era notable; había comenzado a decaer después del difícil primer semestre.

Cadencia, ritmo

Examples :

"The teacher's voice had a calming cadence that helped the students focus on their work. "

La voz del profesor tenía una cadencia calmante que ayudaba a los estudiantes a concentrarse en su trabajo.

Cadencia, ritmo

Examples :

"The soldiers marched in perfect cadence, their boots hitting the ground in a steady rhythm. "

Los soldados marchaban en perfecta cadencia, sus botas golpeando el suelo con un ritmo constante.

Cadencia, modulación

Examples :

"The teacher's lecture had a slow, measured cadence, making it easy to follow. "

La conferencia del profesor tenía una cadencia lenta y medida, lo que facilitaba su seguimiento.

Cadencia

Examples :

"The song ended with a satisfying cadence, a sequence of chords that gave the listener a sense of finality, like the period at the end of a sentence. "

La canción terminó con una cadencia satisfactoria, una secuencia de acordes que le dio al oyente una sensación de finalización, como el punto al final de una frase.

Cadencia, adorno final

Examples :

"At the end of his presentation, the speaker paused for a brief cadence, allowing the audience to absorb his final thought before he concluded. "

Al final de su presentación, el orador hizo una breve pausa, una cadencia, permitiendo a la audiencia absorber su pensamiento final antes de concluir.

Cadencia, entonación

Examples :

"The teacher's voice had a clear cadence, dropping slightly at the end of each question, encouraging students to answer. "

La voz del profesor tenía una cadencia clara, que caía ligeramente al final de cada pregunta, animando a los estudiantes a responder.

Movimiento de baile que termina una frase

Examples :

"The cadence in a galliard step refers to the final leap in a cinquepace sequence."

La cadencia en un paso de gallarda se refiere al salto final en una secuencia de cinquepace.

Ritmo, cadencia

Examples :

"The cadence of her daily routine was consistent: wake up, breakfast, school, homework, dinner, and bed. "

La cadencia de su rutina diaria era consistente: despertar, desayunar, escuela, tarea, cena y cama.

Cadencia

Examples :

"The runner increased her cadence to maintain her speed uphill. "

La corredora aumentó su cadencia para mantener su velocidad cuesta arriba.

Cadencia

Examples :

""The cyclist maintained a cadence of 90 revolutions per minute to optimize their energy efficiency during the race." "

El ciclista mantuvo una cadencia de 90 revoluciones por minuto para optimizar su eficiencia energética durante la carrera.

Canto militar, cadencia

Examples :

"The soldiers maintained their steady cadence as they marched through the training grounds. "

Los soldados mantuvieron su cadencia constante mientras marchaban por el campo de entrenamiento.

Cadencia

Examples :

"The family history showed a clear cadence of sons named after their grandfathers, repeating every two generations. "

La historia familiar mostró una clara cadencia de hijos nombrados en honor a sus abuelos, repitiéndose cada dos generaciones.

Cadencia, ritmo

Examples :

"The horse's smooth cadence made it easy for the rider to stay balanced. "

La cadencia suave del caballo facilitó que el jinete se mantuviera equilibrado.

Cadenciar, marcar el ritmo

Examples :

"The teacher cadenced her instructions, speaking slowly and clearly so the students could follow. "

La profesora cadenció sus instrucciones, hablando lenta y claramente para que los estudiantes pudieran seguirla.

Estructurar, dar cadencia

Examples :

"The teacher used hand gestures to cadence her lecture, making it easier for students to follow the key points. "

La profesora usó gestos con las manos para estructurar su conferencia, facilitando a los estudiantes el seguimiento de los puntos clave.

Related Words

instructions noun

Instrucción, enseñanza

encouraging verb

Animar, alentar

punctuation noun

Puntuación

enthusiasm noun

Entusiasmo, fervor

progression noun

Progreso, avance

inflection noun

Flexión

embellishment noun

Adorno, embellecimiento