riding Meaning

verb

Montar a caballo, montar en bicicleta

To transport oneself by sitting on and directing a horse, later also a bicycle etc.

Examples :

"The children were riding their bicycles to school. "

Los niños iban en bicicleta a la escuela.

verb

Montar, viajar

To be transported in a vehicle; to travel as a passenger.

Examples :

"My sister was riding the bus to school this morning. "

Mi hermana iba en autobús a la escuela esta mañana.

vehicle action

verb

Transportar, llevar

(chiefly US and South Africa) To transport (someone) in a vehicle.

Examples :

"The cab rode him downtown."

El taxi lo llevó al centro.

vehicle

verb

Navegar, flotar

Of a ship: to sail, to float on the water.

Examples :

"The old sailboat was riding smoothly on the calm lake. "

El viejo velero navegaba suavemente sobre el lago en calma.

nautical sailing

verb

Montar

To be carried or supported by something lightly and quickly; to travel in such a way, as though on horseback.

Examples :

"The witch cackled and rode away on her broomstick."

La bruja se rió y se marchó montada en su escoba.

vehicle action sport entertainment

verb

Montar

To traverse by riding.

Examples :

"The children were riding their bikes to school this morning. "

Los niños iban en bicicleta a la escuela esta mañana.

vehicle sport action

verb

Montar, cabalgar

To convey, as by riding; to make or do by riding.

Examples :

"How many races have you ridden this year?"

¿Cuántas carreras has montado este año?

vehicle action

verb

Montar

To support a rider, as a horse; to move under the saddle.

Examples :

"A horse rides easy or hard, slow or fast."

Un caballo se monta fácil o difícil, lento o rápido.

animal sport action vehicle

verb

Follar, coger, tener relaciones sexuales

To mount (someone) to have sex with them; to have sexual intercourse with.

sex action

verb

Reprender, criticar, molestar

To nag or criticize; to annoy (someone).

Examples :

"My boss is always riding me about my work schedule. "

Mi jefe siempre me está criticando por mi horario de trabajo.

attitude character emotion

verb

Subir, arrugarse

Of clothing: to gradually move (up) and crease; to ruckle.

Examples :

"The hem of her dress was riding up as she walked quickly to class. "

El dobladillo de su vestido se subía mientras caminaba rápidamente a clase.

appearance wear

verb

Depender de, confiar en

To rely, depend (on).

Examples :

"My success in school this year is riding on my ability to manage my time effectively. "

Mi éxito en la escuela este año depende de mi capacidad para administrar mi tiempo de manera efectiva.

attitude tendency

verb

Quedar

Of clothing: to rest (in a given way on a part of the body).

Examples :

"My new jacket is riding high on my shoulders, so it's comfortable and doesn't feel tight. "

Mi nueva chaqueta queda alta en mis hombros, por lo que es cómoda y no se siente apretada.

body wear

verb

Defender

To play defense on the defensemen or midfielders, as an attackman.

Examples :

"The attackman was riding the midfielder hard, trying to prevent him from passing the ball. "

El atacante estaba defendiendo duro al mediocampista, tratando de evitar que pasara el balón.

sport game

verb

Tiranizar, dominar

To manage insolently at will; to domineer over.

Examples :

"The older brother was riding his younger sister, demanding she do all his chores. "

El hermano mayor tiranizaba a su hermana menor, exigiendo que hiciera todas sus tareas.

attitude character

verb

Superponerse

To overlap (each other); said of bones or fractured fragments.

Examples :

"The broken pieces of the bone were riding each other, making it difficult for the doctor to set the fracture. "

Los fragmentos rotos del hueso se superponían, lo que dificultaba que el médico colocara la fractura.

medicine anatomy body

verb

Controlar, ajustar

To monitor (some component of an audiovisual signal) in order to keep it within acceptable bounds.

Examples :

"The engineer was riding the audio levels during the recording session to ensure the sound remained clear and loud enough for all listeners. "

El ingeniero estaba controlando los niveles de audio durante la sesión de grabación para asegurar que el sonido permaneciera claro y lo suficientemente alto para todos los oyentes.

media sound signal technology electronics communication

verb

Cabalgando

In jazz, a steady rhythmical style.

Examples :

"The drummer was riding a steady beat during the jazz band practice. "

El baterista mantenía un ritmo constante durante la práctica de la banda de jazz.

music style

noun

Sendero, camino

A path cut through woodland.

Examples :

"The children followed the narrow riding through the woods to the old oak tree. "

Los niños siguieron el estrecho sendero a través del bosque hasta el viejo roble.

way nature environment

noun

Equitación, cabalgata

The act of one who rides; a mounted excursion.

Examples :

"The riding instructor gave a lesson on horseback riding. "

El instructor de equitación dio una lección sobre montar a caballo.

action sport entertainment vehicle

noun

Cabalgata, procesión

A festival procession.

Examples :

"The colorful riding through the town square was a highlight of the annual school festival. "

La colorida cabalgata por la plaza del pueblo fue lo más destacado del festival escolar anual.

festival culture tradition event

noun

División administrativa

Any of the three administrative divisions of Yorkshire and some other northern counties of England.

Examples :

"The student's family lives in the North Riding of Yorkshire. "

La familia del estudiante vive en el North Riding de Yorkshire.

geography area history

noun

Distrito electoral

Electoral district or constituency.

Examples :

"My family lives in the same riding as my school. "

Mi familia vive en el mismo distrito electoral que mi escuela.

politics government area

Meanings

Montar a caballo, montar en bicicleta

Examples :

"The children were riding their bicycles to school. "

Los niños iban en bicicleta a la escuela.

Montar, viajar

Examples :

"My sister was riding the bus to school this morning. "

Mi hermana iba en autobús a la escuela esta mañana.

Transportar, llevar

Examples :

"The cab rode him downtown."

El taxi lo llevó al centro.

Navegar, flotar

Examples :

"The old sailboat was riding smoothly on the calm lake. "

El viejo velero navegaba suavemente sobre el lago en calma.

Montar

Examples :

"The witch cackled and rode away on her broomstick."

La bruja se rió y se marchó montada en su escoba.

Montar

Examples :

"The children were riding their bikes to school this morning. "

Los niños iban en bicicleta a la escuela esta mañana.

Montar, cabalgar

Examples :

"How many races have you ridden this year?"

¿Cuántas carreras has montado este año?

Montar

Examples :

"A horse rides easy or hard, slow or fast."

Un caballo se monta fácil o difícil, lento o rápido.

Follar, coger, tener relaciones sexuales

Reprender, criticar, molestar

Examples :

"My boss is always riding me about my work schedule. "

Mi jefe siempre me está criticando por mi horario de trabajo.

Subir, arrugarse

Examples :

"The hem of her dress was riding up as she walked quickly to class. "

El dobladillo de su vestido se subía mientras caminaba rápidamente a clase.

Depender de, confiar en

Examples :

"My success in school this year is riding on my ability to manage my time effectively. "

Mi éxito en la escuela este año depende de mi capacidad para administrar mi tiempo de manera efectiva.

Quedar

Examples :

"My new jacket is riding high on my shoulders, so it's comfortable and doesn't feel tight. "

Mi nueva chaqueta queda alta en mis hombros, por lo que es cómoda y no se siente apretada.

Defender

Examples :

"The attackman was riding the midfielder hard, trying to prevent him from passing the ball. "

El atacante estaba defendiendo duro al mediocampista, tratando de evitar que pasara el balón.

Tiranizar, dominar

Examples :

"The older brother was riding his younger sister, demanding she do all his chores. "

El hermano mayor tiranizaba a su hermana menor, exigiendo que hiciera todas sus tareas.

Superponerse

Examples :

"The broken pieces of the bone were riding each other, making it difficult for the doctor to set the fracture. "

Los fragmentos rotos del hueso se superponían, lo que dificultaba que el médico colocara la fractura.

Controlar, ajustar

Examples :

"The engineer was riding the audio levels during the recording session to ensure the sound remained clear and loud enough for all listeners. "

El ingeniero estaba controlando los niveles de audio durante la sesión de grabación para asegurar que el sonido permaneciera claro y lo suficientemente alto para todos los oyentes.

Cabalgando

Examples :

"The drummer was riding a steady beat during the jazz band practice. "

El baterista mantenía un ritmo constante durante la práctica de la banda de jazz.

Sendero, camino

Examples :

"The children followed the narrow riding through the woods to the old oak tree. "

Los niños siguieron el estrecho sendero a través del bosque hasta el viejo roble.

Equitación, cabalgata

Examples :

"The riding instructor gave a lesson on horseback riding. "

El instructor de equitación dio una lección sobre montar a caballo.

Cabalgata, procesión

Examples :