verb🔗ShareIzar, levantarTo raise; to lift; to elevate (especially, to raise or lift to a desired elevation, by means of tackle or pulley, said of a sail, a flag, a heavy package or weight)."The students hoisted the flag up the flagpole before school started. "Los estudiantes izaron la bandera en el asta antes de que comenzara la escuela.nauticalsailingactiontechnologyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareAlzar, levantarTo lift a trophy or similar prize into the air in celebration of a victory."The winning team hoisted the championship trophy above their heads, cheering loudly. "El equipo ganador alzó el trofeo del campeonato por encima de sus cabezas, vitoreando ruidosamente.sportachievementactioneventChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareIzar, levantarTo lift someone up to be flogged."The prisoner was hoisted onto the frame, ready to receive his punishment. "El prisionero fue izado al marco, listo para recibir su castigo.actionlawhistorymilitaryChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareIzar, levantarTo be lifted up."The construction workers hoisted the heavy steel beam into place. "Los trabajadores de la construcción izaron la pesada viga de acero en su lugar.actionnauticalsailingmilitaryChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareExtraer (código) de una construcción de bucle como parte de la optimizaciónTo extract (code) from a loop construct as part of optimization."The compiler hoisted the constant calculation out of the loop to improve the program's speed, performing it only once before the loop started. "El compilador extrajo el cálculo constante del bucle para mejorar la velocidad del programa, realizándolo solo una vez antes de que comenzara el bucle.computingtechnologyChat with AIVocabulary GamePractice Reading
verb🔗ShareRobar, hurtarTo steal, to rob."The pickpocket hoisted a wallet from the tourist's back pocket while they were distracted by the street performer. "El carterista robó una cartera del bolsillo trasero del turista mientras este estaba distraído por el artista callejero.propertyactionpolicelawChat with AIVocabulary GamePractice Reading