BeDict Logo

fish

Maîtrisez le vocabulaire grâce aux visuels immersifs et à l'IA
⚡ Articles tendances
sand eels
sand eelsnoun
/ˈsænd iːlz/

Lançons

"The fishermen caught many sand eels while out on the boat. "

Les pêcheurs ont attrapé de nombreux lançons alors qu'ils étaient sur le bateau.

tiddler
tiddlernoun
/ˈtɪdlər/

Petit poisson, épinoche

"The boy pointed excitedly at a tiny silver fish in the tank and shouted, "Look, Dad, a tiddler!" "

Le garçon désigna avec enthousiasme un minuscule poisson argenté dans l'aquarium et s'écria : « Regarde, papa, une épinoche ! »

cutlassfish
cutlassfishnoun
/ˈkʌtləsˌfɪʃ/

Poisson-sabre

"The fisherman displayed a long, silver cutlassfish he had caught, its sharp teeth gleaming in the sun. "

Le pêcheur a exhibé un long poisson-sabre argenté qu'il avait pêché, ses dents acérées brillant au soleil.

bandfishes
bandfishesnoun
/ˈbændˌfɪʃɪz/

Poisson-ruban

"While snorkeling in the Mediterranean Sea, we saw a group of bright orange bandfishes darting in and out of the rocky crevices. "

En faisant de la plongée avec tuba en mer Méditerranée, nous avons vu un groupe de poissons-rubans orange vif se faufiler dans les crevasses rocheuses.

fishtail
fishtailnoun
/ˈfɪʃteɪl/

Queue de poisson

"The goldfish's fishtail flickered as it swam quickly. "

La queue de poisson du poisson rouge frétillait alors qu'il nageait rapidement.

landlord
landlordnoun
/ˈlænd.lɔːd/ /ˈlænd.lɔɹd/

Le requin, imaginé comme le propriétaire du surf à éviter

"The landlord, imagined as a fearsome shark, made sure all tenants kept the surf club pristine. "

Le requin, imaginé comme un requin effrayant, s'est assuré que tous les locataires gardent le club de surf impeccable.

cabezon
cabezonnoun
/ˌkɑːbəˈzoʊn/

Chabot-scorpion marbré

"While fishing off the California coast, my uncle proudly showed me the cabezon he had caught, explaining it was a type of sculpin. "

En pêchant au large des côtes californiennes, mon oncle m'a fièrement montré le chabot-scorpion marbré qu'il avait pêché, expliquant qu'il s'agissait d'un type de chabot.

sturgeon
sturgeonnoun
/ˈstɜːdʒən/ /ˈstɝdʒən/

Esturgeon

"The expensive caviar came from a large sturgeon caught in the river. "

Le caviar coûteux provenait d'un grand esturgeon pêché dans la rivière.

frith
frithnoun
/fɹɪθ/

Nasse, bourdigue

"The villagers built a frith across the stream to trap salmon as they swam upstream. "

Les villageois ont construit une nasse à travers le ruisseau pour piéger les saumons qui remontaient le courant.

herl
herlnoun
/hɜːrl/

Une mouche artificielle faite avec cette barbe

"The fisherman carefully tied the herl onto his fishing line. "

Le pêcheur a soigneusement attaché la mouche artificielle à sa ligne de pêche.

caudal fins
caudal finsnoun
/ˈkɔːdəl fɪnz/

Nageoire caudale

"The shark propelled itself forward using powerful strokes of its caudal fins. "

Le requin se propulsait en avant grâce à de puissants mouvements de sa nageoire caudale.

monkey nut
monkey nutnoun
/ˈmʌŋki ˌnʌt/

Petite palourde

"The little girl found a tiny monkey nut on the beach, much smaller than the other seashells. "

La petite fille a trouvé une petite palourde sur la plage, beaucoup plus petite que les autres coquillages.

ledger lines
ledger linesnoun
/ˈlɛdʒər ˌlaɪnz/

Ligne de fond

"He cast his line, hoping the ledger lines and bottom bait would attract a catfish. "

Il a lancé sa ligne, espérant que la ligne de fond et l'appât de fond attireraient un poisson-chat.

whaler
whalernoun
/ˈweɪlə/ /ˈweɪlɚ/

Baleinier

"The old whaler, now a museum, showed visitors how whales were hunted long ago. "

L'ancien baleinier, aujourd'hui un musée, montrait aux visiteurs comment les baleines étaient chassées autrefois.

louvars
louvarsnoun
/ˈluːvɑːrz/

Luvar impérial

"The marine biologist pointed out the unusual shape of the louvars in the aquarium, explaining they are related to surgeonfish. "

Le biologiste marin a souligné la forme inhabituelle des luvars dans l'aquarium, expliquant qu'ils sont apparentés aux poissons-chirurgiens.

neon tetra
neon tetranoun
/ˈniːɒn ˈtɛtrə/ /ˈniːɑːn ˈtɛtrə/

Néon bleu

nigiri
nigirinoun
/nɪˈɡɪri/

Nigiri, sushi

"I ordered two pieces of salmon nigiri for lunch. "

J'ai commandé deux pièces de nigiri au saumon pour le déjeuner.

cast
castnoun
/kæst/

Lancer

porcupinefish
porcupinefishnoun
/ˈpɔːrkjʊˌpaɪnfɪʃ/ /ˈpɔːrkjəˌpaɪnfɪʃ/

Poisson-porc-épic

"The porcupinefish, a type of blowfish, inflated its spiky body when the scuba diver got too close. "

Le poisson-porc-épic, un type de poisson-globe, a gonflé son corps épineux lorsque le plongeur sous-marin s'est approché trop près.

pandoras
pandorasnoun
/pænˈdɔːrəz/ /pænˈdɒrəz/

Pagelles

"The fish market displayed a variety of Mediterranean fish, including several colorful pandoras from the Pagellus genus. "

Le marché aux poissons présentait une variété de poissons méditerranéens, dont plusieurs pagelles colorées du genre Pagellus.