upstream background
BeDict Logo

upstream

/ˈʌpˌstriːm/ /ʌpˈstriːm/

Meanings
noun

Amont

Part of the river towards the upstream direction.

Examples :

"The upstream section of the river was too shallow for our boat to navigate. "
La section amont de la rivière était trop peu profonde pour que notre bateau puisse naviguer.
geography direction
verb

Intégrer en amont

(open-source software) To have (a software library, patch, etc.) accepted by the original developers of the related software, so that they maintain and distribute it.

Examples :

"The student's code for the school project was upstream by the professor, so it's now part of the official curriculum. "
Le code de l'élève pour le projet scolaire a été intégré en amont par le professeur, il fait donc désormais partie du programme officiel.
computing technology internet
adjective

Amont, en amont

Involving exploration and pre-production rather than refining and selling

Examples :

"The company's new project is focused on upstream research, meaning they are exploring new ideas for a product rather than working on improving existing ones. "
Le nouveau projet de l'entreprise est axé sur la recherche en amont, ce qui signifie qu'elle explore de nouvelles idées pour un produit plutôt que de travailler à l'amélioration de ceux existants.
business industry economy
adjective

En amont, de l'utilisateur vers le serveur

In the direction from the client to the server

Examples :

"The upstream connection to the school's server is crucial for students to access online learning materials. "
La connexion en amont vers le serveur de l'école est cruciale pour que les élèves puissent accéder aux ressources d'apprentissage en ligne.
computing internet communication technical technology direction
adjective

Maintenu, possédé ou associé aux développeurs originaux du logiciel open-source

(open-source software) maintained, owned or associated with the original developers of the given software; in contrast to a modified version downstream

Examples :

"The upstream version of the software is the most stable, as it is maintained by the original developers. "
La version amont du logiciel est la plus stable, car elle est maintenue par les développeurs d'origine.
computing technology internet

Related Words

Illustration connection

connection noun

/kəˈnɛkʃən/

Connexion, liaison

"The connection between the two classrooms was established by installing a new phone line. "

La connexion entre les deux salles de classe a été établie en installant une nouvelle ligne téléphonique.

Illustration exploration

exploration noun

/ˌɛkspləˈɹeɪʃən/

Exploration, exploration

"The exploration of new hiking trails is a favorite family activity. "

L'exploration de nouveaux sentiers de randonnée est une activité familiale favorite.

Illustration university

university noun

/juːnɪˈvɜːsətiː/ /junɨˈvɝsəti/

Université

"My older sister is attending university to study engineering. "

Ma sœur aînée fréquente l'université pour étudier l'ingénierie.

Illustration curriculum

curriculum noun

/kəˈɹɪk.jə.ləm/ /kəˈɹɪkjələm/

Programme scolaire, cursus

"The school's new curriculum includes more hands-on science projects. "

Le nouveau programme scolaire de l'école comprend davantage de projets scientifiques pratiques.

Illustration maintained

maintained verb

/meɪnˈteɪnd/

Soutenir, aider

"The teacher maintained discipline in the classroom by consistently enforcing the rules. "

Le professeur a maintenu la discipline dans la classe en appliquant constamment les règles.

Illustration downstream

downstream verb

/ˈdaʊnstriːm/

Descendre le courant

"The rain is downstreaming into the valley. "

La pluie descend le courant dans la vallée.

Illustration maintainers

maintainers noun

/meɪnˈteɪnərz/ /mənˈteɪnərz/

Responsables, mainteneurs

"He become the maintainer of the software project."

Il est devenu le responsable du projet logiciel.

Illustration developers

developers noun

/dɪˈvɛləpə(ɹ)z/ /dɪˈvɛləpɚz/

Développeurs, créateurs

"The software developers are working hard to improve the school's online learning platform. "

Les développeurs de logiciels travaillent dur pour améliorer la plateforme d'apprentissage en ligne de l'école.

Illustration responsible

responsible noun

/ɹɪˈspɒnsəbl̩/ /ɹɪˈspɑnsəbl̩/

Le responsable

"The responsible for the project is Maria. "

Le responsable du projet est Maria.

Illustration distribute

distribute verb

/dɨˈstɹɪbjuːt/ /dɪˈstɹɪbjut/

Distribuer, répartir

"He distributed the bread amongst his followers."

Il a distribué le pain à ses disciples.

Illustration associated

associated verb

/əˈsəʊsieɪtɪd/ /əˈsoʊsieɪtɪd/

Rejoindre, s'associer

"Our company associated with a local charity to help raise money for their programs. "

Notre entreprise s'est associée à une association caritative locale pour aider à collecter des fonds pour ses programmes.

Illustration production

production noun

/pɹəˈdʌkʃən/

Production, fabrication

"The widget making machine is being used for production now."

La machine à fabriquer des widgets est maintenant utilisée pour la production.