corrido

/kəˈriːdoʊ/ /kɔˈriːdoʊ/

Meanings

noun

Ballade, chanson folklorique

A Mexican or Mexican-American ballad or folk song.

Examples :

"My grandfather loves to listen to the old corrido songs about brave heroes and historical events. "

Mon grand-père adore écouter les vieilles chansons folkloriques sur les héros courageux et les événements historiques.

Related Words

about adjective

/əˈbɛʊt/ /əˈbaʊt/ /əˈbʌʊt/

En mouvement, en activité

"After my bout with Guillan-Barre Syndrome, it took me 6 months to be up and about again."

Après ma lutte contre le syndrome de Guillain-Barré, il m'a fallu 6 mois pour être de nouveau en mouvement.

listen noun

/ˈlɪs.ən/

L'écoute

"Give the motor a listen and tell me if it sounds off."

Écoutez le moteur et dites-moi s'il y a un problème.

chansons noun

/ˈʃænsənz/ /ʃɑ̃ˈsɔ̃z/

Chanson, chanson française

"My grandmother loves to listen to old chansons by Edith Piaf and Charles Aznavour. "

Ma grand-mère adore écouter de vieilles chansons d'Edith Piaf et Charles Aznavour.

loves noun

/lʌvz/

Amour, affection

"Her loves are her family, her garden, and her volunteer work at the animal shelter. "

Ses amours sont sa famille, son jardin et son bénévolat au refuge pour animaux.

heroes noun

/ˈhɪəɹəʊz/ /ˈhiɹoʊz/

Héros

"The firefighters who rescued the family from the burning building are true heroes. "

Les pompiers qui ont sauvé la famille de l'immeuble en feu sont de véritables héros.

ballade noun

/bəˈlɑːd/ /bæˈlɑːd/

Ballade

"The pianist's latest ballade told a sweeping story of love and loss through its dramatic melodies. "

La dernière ballade du pianiste racontait une histoire poignante d'amour et de perte à travers ses mélodies dramatiques.

events noun

/ɪˈvɛnts/

Événements, occurrences

"The school organizes many fun events throughout the year, like sports day and the school fair. "

L'école organise de nombreux événements amusants tout au long de l'année, comme la journée sportive et la fête foraine.

historical noun

/hɪˈstɒɹɪkəl/ /hɪˈstɔːɹɪkəl/

Roman historique

"The historical romance novel was a bestseller in the bookstore. "

Le roman historique était un best-seller dans la librairie.

chanson noun

/ʃɑ̃.sɔ̃/

Chanson, chanson française

"My grandmother loves listening to Édith Piaf; her beautiful voice makes every chanson sound so moving. "

Ma grand-mère adore écouter Édith Piaf ; sa belle voix rend chaque chanson si émouvante.

ballad noun

/ˈbæləd/

Ballade, poème narratif

"The poet composed a ballad praising the heroic exploits of the fallen commander."

Le poète a composé une ballade louant les exploits héroïques du commandant tombé au combat.

grandfather noun

/ˈɡɹæn(d)ˌfɑːðə(r)/ /ˈɡɹæn(d)ˌfɑðɚ/

Grand-père

"My grandfather helped me with my math homework. "

Mon grand-père m'a aidé avec mes devoirs de maths.

songs noun

/sɔŋz/ /sɒŋz/ /sɑŋz/

Chansons

"Thomas listened to his favorite song on the radio yesterday."

Thomas a écouté sa chanson préférée à la radio hier.