voice background

voice

/vɔɪs/

Illustration voice - Image 1

Illustration voice - Image 2

noun

Voix

Sound uttered by the mouth, especially by human beings in speech or song; sound thus uttered considered as possessing some special quality or character

Examples :

"His low voice allowed him to become a bass in the choir."

Sa voix grave lui a permis de devenir une basse dans la chorale.

sound music language communication physiology human person character quality essential

Illustration voice - Image 1

Illustration voice - Image 2

Illustration voice - Image 3

noun

Voix

Sound made through vibration of the vocal cords; sonant, or intonated, utterance; tone; — distinguished from mere breath sound as heard in whispering and voiceless consonants.

Examples :

"My teacher's voice was clear and strong, making it easy to hear her instructions during the lesson. "

La voix de mon professeur était claire et forte, ce qui facilitait l'écoute de ses instructions pendant la leçon.

physiology sound phonetics linguistics language communication organ music body essential

Illustration voice - Image 1

Illustration voice - Image 2

noun

Son, voix

The tone or sound emitted by an object

Examples :

"The alarm clock's voice was a loud buzzing sound. "

La voix du réveil était un bourdonnement fort.

sound communication essential

Illustration voice - Image 1

Illustration voice - Image 2

noun

Voix

The faculty or power of utterance

Examples :

"to cultivate the voice"

cultiver la voix

physiology organ sound communication language ability human linguistics body essential

Illustration voice - Image 1

noun

Message, signification

That which is communicated; message; meaning.

Examples :

"The teacher's voice explained the math problem clearly. "

Le message du professeur a expliqué clairement le problème de maths.

communication language word essential

Illustration voice - Image 1

Illustration voice - Image 2

noun

Opinion, choix, volonté, désir

An expressed opinion, choice, will, desire, or wish; the right or ability to make such expression or to have it considered

Examples :

"My voice in the meeting was important because I had valuable experience to share. "

Mon opinion lors de la réunion était importante car j'avais une expérience précieuse à partager.

right politics society communication state government essential

Illustration voice - Image 1

noun

Ordre, consigne

Command; precept.

Examples :

"My mother's voice was clear: "Finish your homework before dinner." "

L'ordre de ma mère était clair : « Finis tes devoirs avant le dîner. »

communication language word essential

Illustration voice - Image 1

noun

Orateur, locuteur

One who speaks; a speaker.

Examples :

"The teacher, a strong voice in the classroom, explained the lesson clearly. "

Le professeur, une voix forte dans la classe, a expliqué la leçon clairement.

person language communication essential

Illustration voice - Image 1

noun

Style, ton

A particular style or way of writing that expresses a certain tone or feeling.

Examples :

"The professor's voice in class was formal and academic. "

Le ton du professeur en classe était formel et académique.

style writing language literature communication essential

Illustration voice - Image 1

Illustration voice - Image 2

noun

Voix

(grammar) A particular way of inflecting or conjugating verbs, or a particular form of a verb, by means of which is indicated the relation of the subject of the verb to the action which the verb expresses.

Examples :

"The verbal system of Latin has two voices, active and passive."

Le système verbal du latin a deux voix, active et passive.

grammar language linguistics essential

Illustration voice - Image 1

Illustration voice - Image 2

noun

Voix, partie

In harmony, an independent vocal or instrumental part in a piece of composition.

Examples :

"The theme of this piece constantly migrates between the three voice parts."

Le thème de cette pièce migre constamment entre les trois parties vocales.

music sound essential

Illustration voice - Image 1

noun

Voix

(IRC) A flag associated with a user on a channel, determining whether or not they can send messages to the channel.

Examples :

"The teacher lost her voice on the channel, so she couldn't send messages to the class. "

La professeure a perdu sa voix sur le canal, elle ne pouvait donc pas envoyer de messages à la classe.

computing internet communication essential

Illustration voice - Image 1

Illustration voice - Image 2

verb

Exprimer, énoncer

To give utterance or expression to; to utter; to publish; to announce

Examples :

"He voiced the sentiments of the nation."

Il a exprimé les sentiments de la nation.

communication language essential

Illustration voice - Image 1

Illustration voice - Image 2

verb

Exprimer, articuler

To utter audibly, with tone and not just breath.

Examples :

"The teacher voiced her concerns about the students' poor attendance. "

L'enseignante a exprimé ses inquiétudes concernant la faible assiduité des élèves.

sound language communication phonetics essential

Illustration voice - Image 1

Illustration voice - Image 2

verb

Donner sa voix, exprimer

To fit for producing the proper sounds; to regulate the tone of

Examples :

"voice the pipes of an organ"

Donner sa voix aux tuyaux d'un orgue.

sound phonetics language linguistics communication essential

Illustration voice - Image 1

verb

Voter, élire

To vote; to elect; to appoint

Examples :

"The students will voice their preference for the new class president. "

Les élèves voteront pour leur préférence concernant le nouveau président de classe.

politics government essential

Illustration voice - Image 1

verb

Clamer, crier

To clamor; to cry out

Examples :

"The children voiced their complaints about the noisy construction next door. "

Les enfants ont clamé leurs plaintes concernant les travaux bruyants à côté.

sound communication language essential

Illustration voice - Image 1

verb

Donner la parole à quelqu'un

(IRC) To assign the voice flag to a user on IRC, permitting them to send messages to the channel.

Examples :

"The moderator voiced the new student so they could join the class chat. "

Le modérateur a donné la parole au nouvel étudiant afin qu'il puisse rejoindre le chat de classe.

computing internet communication essential

Illustration voice - Image 1

verb

Doubler, prêter sa voix

To act as a voice actor to portray a character.

Examples :

"The student volunteered to voice the part of the brave knight in the school play. "

L'élève s'est porté volontaire pour doubler le rôle du chevalier courageux dans la pièce de théâtre de l'école.

entertainment media character sound communication language job essential