dawned

/dɔːnd/ /dɑːnd/

Meanings

verb

Se lever, poindre

To begin to brighten with daylight.

Examples :

"A new day dawns."

Un nouveau jour se lève.

verb

Apparaître, se révéler

To start to appear or be realized.

Examples :

"I don’t want to be there when the truth dawns on him."

Je ne veux pas être là quand la vérité va se révéler à lui.

time mind sensation

verb

Commencer à se profiler, poindre

To begin to give promise; to begin to appear or to expand.

Examples :

"After weeks of confusion, it finally dawned on me how to solve the math problem. "

Après des semaines de confusion, j'ai finalement compris comment résoudre le problème de maths.

time mind appearance

Related Words

expand verb

/ɛkˈspænd/

Élargir, développer, étendre

"You can expand this compact umbrella to cover a large table."

Vous pouvez déployer ce parapluie compact pour couvrir une grande table.

realized verb

/ˈɹɪə.laɪzd/ /ˈɹi.ə.laɪzd/

Réaliser, concrétiser

"The objectives of the project were never fully realized."

Les objectifs du projet n'ont jamais été pleinement concrétisés.

nouveau adjective

/nuːˈvəʊ/

Nouveau, à la mode

"The bakery's nouveau pastries, with their bright colors and unusual flavors, are attracting a lot of customers. "

Les pâtisseries à la mode de la boulangerie, avec leurs couleurs vives et leurs saveurs inhabituelles, attirent beaucoup de clients.

brighten verb

/ˈbɹaɪtən/ [ˈbɹaɪ̯ʔn̩]

Éclaircir, illuminer

"We brightened the room with a new coat of paint."

Nous avons éclairci la pièce avec une nouvelle couche de peinture.

comment noun

/ˈkɒmɛnt/ /ˈkɑmɛnt/

Remarque, commentaire

"I have no comment on that."

Je n'ai aucun commentaire à ce sujet.

daylight noun

/ˈdeɪlaɪt/

Lumière du jour

"The students could read their books easily because there was plenty of daylight coming through the classroom windows. "

Les élèves pouvaient lire leurs livres facilement car il y avait beaucoup de lumière du jour qui entrait par les fenêtres de la salle de classe.

finally adverb

/ˈfaɪ.nəl.i/ /ˈfaɪ.nl̩.i/

Finalement, en fin de compte, à la fin

"The contest was long, but the Romans finally conquered."

Le concours a été long, mais les Romains ont finalement conquis.

confusion noun

/kənˈfjuːʒən/

Confusion, manque de clarté

"The new schedule caused confusion among the students. "

Le nouvel emploi du temps a semé la confusion parmi les étudiants.

promise noun

/ˈpɹɒmɪs/ /ˈpɹɑmɪs/

Promesse, engagement

"if I make a promise, I always stick to it; he broke his promise"

Si je fais une promesse, je m'y tiens toujours ; il a rompu sa promesse.

problem noun

/ˈpɹɒbləm/ /ˈpɹɑbləm/

Problème, difficulté

"The leaky faucet in the kitchen is a problem that needs fixing. "

Le robinet qui fuit dans la cuisine est un problème qui doit être réparé.

profiler noun

/ˈpɹoʊˌfaɪlɚ/ /ˈpɹoʊfaɪlɚ/

Profileuse

"The carpenter used a profiler to precisely replicate the intricate curves of the antique chair leg. "

Le menuisier a utilisé une profileuse pour reproduire avec précision les courbes complexes du pied de la chaise antique.

appear verb

/əˈpiːɹ/ /əˈpɪə/ /əˈpiɹ/

Apparaître, surgir

"The sun appeared from behind the clouds, casting a warm glow over the schoolyard. "

Le soleil est apparu derrière les nuages, projetant une lueur chaleureuse sur la cour de l'école.