headsail

/ˈhɛdˌseɪl/

Meanings

noun

Voile d'avant

Any sail (of a sailing vessel) set forward of the foremost mast.

Examples :

"As the sailboat turned into the wind, the crew adjusted the headsail to catch the breeze. "

Alors que le voilier virait face au vent, l'équipage a ajusté la voile d'avant pour attraper la brise.

Related Words

sailing verb

/ˈseɪ.lɪŋ/

Naviguer, faire de la voile

"The sailboat was sailing swiftly across the lake. "

Le voilier naviguait rapidement sur le lac.

adjusted verb

/əˈdʒʌstɪd/

Modifier, ajuster

"The student adjusted her chair so she could see the board better. "

L'élève a ajusté sa chaise pour mieux voir le tableau.

voile noun

/vɔɪl/

Voile

"The summer breeze gently billowed the voile curtains in the living room, letting in soft light. "

La brise estivale gonflait doucement les voiles des rideaux dans le salon, laissant entrer une lumière douce.

vessel noun

/ˈvɛs.l̩/

Navire, bateau, embarcation

"The fishing vessel sailed out to the lake early in the morning. "

Le navire de pêche a navigué sur le lac tôt le matin.

brise noun

/briz/

Friche

"After years of neglect, the overgrown field had become a brise, a testament to its long period of being left untouched. "

Après des années de négligence, le champ envahi avait été transformé en friche, un témoignage de sa longue période d'abandon.

turned verb

/tɜːnd/ /tɝnd/

Tourner

"The car turned left at the intersection. "

La voiture a tourné à gauche à l'intersection.

foremost adjective

/ˈfɔː.məʊst/

Principal, premier

"The foremost concern for the students was the upcoming final exam. "

La principale préoccupation des étudiants était l'examen final à venir.

sailboat noun

/ˈseɪlˌbəʊt/ /ˈseɪlˌboʊt/

Voilier

"The sailboat glided across the lake, powered by the gentle breeze. "

Le voilier glissait sur le lac, propulsé par la brise légère.

catch noun

/kæt͡ʃ/

Capture, prise

"The catch of the perpetrator was the product of a year of police work."

La capture du coupable était le produit d'un an de travail de la police.

avant noun

/əˈvɑnt/ /ˈævɑnt/

L'avant-garde, l'avant

"The avant of the protest march carried signs demanding better school funding. "

L'avant-garde de la marche de protestation portait des pancartes réclamant un meilleur financement scolaire.

forward noun

/ˈfoːwəd/ /foːd/ /ˈfɔː.wəd/ /ˈfɔɹ.wɚd/

Avant

"The forward tackled the ball carrier, trying to win possession for his team. "

L'avant a plaqué le porteur du ballon, essayant de gagner la possession pour son équipe.

breeze noun

/bɹiːz/

Brise, légère brise

"The breeze rustled the papers on her desk."

La brise faisait bruire les papiers sur son bureau.